המשטרה מחפשת אחר הרוצחים שהצמידו אקדח על פניה של אישה ולאחר מכן לחצו על ההדק.
2:53 תצוגה מקדימה האם שורה של פריצות הובילה לרצח של פמלה וויליאמס? עכשיו משחקים2:30 תצוגה מקדימה פמלה וויליאמס נמצאה מתה בפרבר העשירה של אטלנטה 
1:21 בלעדי מי זה ג'יימס קלהון?
לקהילה הסגורה של אמהרסט באטלנטה יש מוניטין של מקלט בטוח. אבל ב-30 בנובמבר 2013, השלווה הזו התנפצה.
איך לצפות
להתעדכן על הרציחות האמיתיות של אטלנטה על ההתחדשות טַוָס וה אפליקציית Iogeneration .
בסביבות השעה 20:00. באותו ערב, בן 43 פמלה וויליאמס , התקשר בטירוף ל-911 כדי לדווח על פלישה לבית. בשיחה המוקלטת היא סיפרה לשגר שבביתה נמצאים אנשים ושזה מסתתר בארון שלה.
'תעזור לי,' היא התחננה בקול נדם. 'תעזור לי. עֶזרָה.' הצליל הבא היה יריית אקדח.
ואז השתררה דממה - 'וזה היה מחריש אוזניים', אמרה עיתונאית הטלוויזיה לשעבר שאוניה צ'וויס ל-Iogeneration's 'הרציחות האמיתיות של אטלנטה '
מגיבים ראשונים מצאו את וויליאמס, שנורה במצח, לבדה בביתה. היא הובהלה לבית החולים, שם הוצאה בסופו של דבר מהחיים ומתה.
פרקים של מועדון בנות רעות בחינם
קשורים: DJ מועדון הרצועות של אטלנטה שכר את חברו הטוב ביותר לירות ולהרוג את אשתו בביתם
לחוקרים נודע כי וויליאמס עבד כמנהל ב-Target. היא הייתה ידועה על ידי משפחה, חברים ועמיתים לעבודה בדאגה חסרת אנוכיות שלה לאחרים. ב-2011 היא תרמה כליה לאחות חולה.
זירת הפשע עובדה לטביעות אצבע, מה שבסופו של דבר לא קידמה את התיק. המשטרה סברה כי הרצח היה תוצאה של שוד מושחת.
בזמן שהם עבדו על התיק ובדקו את מחלקת המשנה של אמהרסט, דוח הנתיחה חשף שכאשר ויליאמס נורתה, האקדח נלחץ למצחה. הפצע הזה במגע עיתונאי הצביע על כך שהיא נורתה בכוונה, אמרו החוקרים. אבל מכיוון שהכדור התפצל עם הפגיעה, לא ניתן היה לזהות את כלי הרצח.
באיזו שעה BGC מגיע
המשטרה חקרה אם וויליאמס יצרה אויבים בחייה האישיים או המקצועיים, אך גבר שיצאה איתה לזמן קצר זוכה כחשוד ובדיקה במשרדה לא העלתה כל נקודות. לכל הדעות, וויליאמס היה אהוד מאוד.
המשטרה עדיין נאבקה לעבור את הנקודה הראשונה בחקירה. ובעוד עדים בשכונה סיפרו לשוטרים שבליל הרצח הם צפו בדמויות רצות בחצר האחורית שלהם, לא נראו מכוניות חשודות מתרחקות במהירות.
'זו הייתה הנחה בטוחה שהעבריינים גרו בתוך המשנה', אמר ראשיד המילטון, בלש לשעבר במשטרת מחוז פולטון.
חפירה מעמיקה יותר של בלשים גילתה כי קהילת אמהרסט ספגה כשישה תריסר פריצות קטנות במהלך השנתיים האחרונות. פריצות אלה לא הפכו לאלימות.
המשטרה מאמינה שוויליאמס נהרג מכיוון שהמבצעים לא רצו להשאיר אחריהם עד. כאשר הבלשים חקרו פריצות באזור, הם מצאו מקרה בעל דמיון בולט לזה של וויליאמס.
ב-13 בינואר 2013, מליסה בורק , 57, יוצא צבא בדימוס, התקשר ל-911 בסביבות השעה 22:00. מביתה בצ'סטנאט רידג', במרחק של כחמישה קילומטרים מאמהרסט. היא דיווחה על פלישה לבית.
'נכנסתי לארון בחדר השינה הראשי, ושמעתי צעדים בכל הבית', אמרה למפיקים. 'אבל הם מצאו אותי. אני רק זוכר שהסתכלתי עליו וראיתי כמה הוא צעיר'.
העבריין ירה בבורק שוב ושוב. 'עד,' אמר בורק, 'שמעתי את הפטיש פשוט נקיש.' הקול הזה אומר שלא היו יותר כדורים.
אנשים אחרים רצו לחדר באותו שלב, היא נזכרה. 'הדבר היחיד ששמעתי היה, 'בוא נסתלק מכאן. היא מתה.''
אבל היא לא הייתה. בורק שרד בנס. היא לא הצליחה לסייע בחקירה בגלל חומרת הפציעות שלה, שהותירו אותה בבית החולים למעלה משלושה חודשים.
לחוקרים בפרשת וויליאמס נודע כי שוטרים שהגיבו ל-911 של בורק רדפו אחרי מכונית חשודה שיצאה מהמקום. הרכב, שנגנב שעות קודם לכן, התרסק וכמה נוסעים נמלטו ברגל.
אבל המשטרה גם מצאה טלפון סלולרי ליד המכונית שהיה שייך לג'יימס קלהון, שהיה לו עבר פלילי של פריצות.
אני צריך ללכת למדיום
כשנחקר על ידי המשטרה, קלהון אמר שהוא איבד את הטלפון. לא היו מספיק ראיות למעצר, והוא שוחרר. בדצמבר 2013, החוקרים חיפשו אם ניתן לקשר את קלהון לתיק וויליאמס.
הם פנו לתקשורת בתקווה שהקהילה תשתף לידים עם Crime Stoppers. הפיצוץ התקשורתי השתלם. הוריו של ג'ונתן בנקס דיווחו כי הם חושדים כי ייתכן שבנם היה מעורב ברצח וויליאמס.
'ג'ונתן בנקס גר בעבר בנפת אמהרסט והוא רץ עם הקהל הלא נכון', אמר המילטון. 'הוא בדיוק יצא מהכלא חודשים קודם לכן.'
הוריו של דייויס החלו לחשוד כאשר הגיע אליהם וביקש סכום כסף גדול כדי לעזוב את העיר. הוא סירב לומר מדוע הוא צריך לברוח, אבל הם שמעו על הרצח בחדשות והרגישו נאלצים לדווח על מה שהם יודעים.
ב-10 בדצמבר 2013, עד אמין שהיה מחובר היטב לאחד העבריינים התקשר למחלקת הפשעים הגדולים, לפי המילטון. המתקשרת אמרה שג'יימס קלהון, ג'יימס סימס וג'ונתן בנקס הודו בפניה שהם ביצעו את הפשע.
בשלב זה, בידי המשטרה די ראיות לעצור את הגברים, שהיו אז בני 20 ומטה. עד 19 בדצמבר כל שלושת הגברים היו במעצר. שלושת החשודים הואשמו בפריצה וברצח פמלה וויליאמס.
התובעים בנו את התיק שלהם עם ראיות מחנות משכון שבה על פי החשד פרקו שלושת החשודים סחורה גנובה. קלינט ראקר, מנהל A.D.A עבור משרד התובע של מחוז פולטון, וצוותו קשרו את שלושת הגברים ליותר מ-100 פריצות באזור אמהרסט וסביבתה.
'הם לא היו רק חבורה של ילדים שובבים... מנסים לגרוף כמה דולרים,' אמר ראקר. 'הם היו רוצחים בדם קר.'
באוקטובר 2016 החל המשפט עבור 'חוליית המוות של אמהרסט', הכינוי הידוע לשמצה לכלי תקשורת מקומיים העניקו לקלהון, סימס ובנקס.
התובעים בנו תיק מוצק, אבל הוא לא היה אטום. נשק הרצח מעולם לא נמצא.
מתי מועדון הילדות הרעות חוזר
ראקר שיחק את שיחת 911 הנואשת שעשה וויליאמס, שהתחנן שוב ושוב לעזרה. בורק, שזיהה את קלהון כיורה שלה, העיד כעד מפתח.
שלושת הנאשמים היו נמצא אשם בכל האישומים . סימס וקלהון נידונו למאסר עולם עם סיכוי לשחרור על תנאי. קלהון, איש ההדק שירה בוויליאמס, קיבל חיים ללא שחרור על תנאי.
ללא עד מאשש, התיק של בורק עדיין פתוח אבל הוא נשאר בקיפאון.
