סבר ומחמוד אבו אלאולה -, האנציקלופדיה של הרוצחים

ב-18 בספטמבר 1997 תקפו שני האחים אוטובוס מחוץ למוזיאון המצרי בקהיר והותירו תשעה תיירים גרמנים והנהג המצרי שלהם. סבר, לא רוצח מתחיל, נכלא בבית חולים לחולי נפש בגין הריגת שני אמריקאים וצרפתי במלון בקהיר בשנת 1993. לאור השתוללות האוטובוסים בסמוך לאחר שחרורו ממעצר, שלושה רופאים, שתי אחיות ושישה עובדים נוספים בבית החולים. נשפטים בגין רשלנות וקבלת שוחד.

סאבר ואחיו מחמוד הואשמו ברצח בכוונה תחילה ובניסיון לפגוע בכלכלה המצרית באמצעות שימוש באלימות. 'זה היה פשע מתועב נגד מצרים, ארץ הציוויליזציה... ארץ הביטחון', אמר התובע הצבאי אל'מ מוחמד עבד אל עזיז א-שייק במהלך משפטם. במילים לא ברורות אל'ם עזיז קרא למוות בתלייה עבור האחים הקטלניים.

סאבר אמר בתחילה כי הוא פתח במתקפה כדי לנקום בקריקטורה שציירה אישה יהודיה בישראל, המתאר את הנביא של האסלאם מוחמד כחזיר. במהלך משפטם הצהיר סאבר שוב ושוב - כאילו ניסה להצדיק תקיפה קטלנית - שהם מתכוונים רק לפגוע ביהודים.

גורמים רשמיים מצריים התעקשו שהמתקפה לא הייתה קשורה לחמושים איסלאמיים. סאבר אמר שהוא חסר את המגעים להצטרף לחמושים, אך מזדהה איתם. שבעה בני אדם נוספים עומדים לדין באשמת מכירת נשק ותחמושת לאחים. סאבר, מוזיקאי פופ כושל, אמר שאביו שילם לראש מוסדות הנפש במצרים 14,700 דולר כדי שיאשר אותו חולה נפש כדי שיוכל לחמוק מעונש המוות במקרה זה. הפקיד, סייד אל-קוט, נעצר ועומד לדין בגין שוחד.

ב-29 באוקטובר 1997, בית משפט צבאי מצרי גזר גזר דין מוות על שני האחים בגין הפצצת אוטובוס התיירים. האחים קראו, 'אלוהים גדול!' לאחר ששופט קרא את פסק הדין באולם בית המשפט עם שמירה כבדה. דקות לאחר מכן, אמר סאבר 'יהודים, יהודים, הצבא של מוחמד חוזר!' שישה מתוך שבעה נאשמים שותפים נמצאו אשמים בהאשמות פחותות במעורבות בפיגוע, ונידונו לתקופות שנעו בין שנה ל-10 שנות מאסר בעבודות פרך.

10 הרוגים במתקפת הטרור בקהיר

חדשות CNN

18 בספטמבר, 1997

שלושה גברים בחולצות לבנות ועניבות ניגשו ביום חמישי בשלווה לאוטובוס תיירים מחוץ למוזיאון המצרי, שלפו נשק משקית ניילון שחורה ושחררו פיגוע זועם שבו נהרגו 10 בני אדם, לפחות שבעה מהם תיירים גרמנים.

מקורות ביטחוניים מצריים אמרו כי כל ההרוגים היו באוטובוס שחנה ליד המוזיאון המצרי בכיכר תחריר, אחד האזורים העמוסים ביותר בקהיר.

'זה היה כמו 'קרב יריות ב-OK Corral'', אמר התייר האוסטרלי פביאן מיור. ״ממש יצא משליטה. זה נמשך בערך 20 דקות. נראה היה שזה נמשך לנצח'.

איך נדבק אלפילון בעגבת

'זה היה נורא', אמר מוחמד פאדל, עובר אורח מצרי. 'היה עשן שחור שיצא מהאוטובוס, ואז הוא פרץ בלהבות'.

לא הייתה נטילת אחריות מיידית, אך המשטרה תיארה את החמושים כמחבלים. המונח משמש מאז 1992 כדי לתאר מוסלמים קיצוניים המבקשים להפיל את הממשלה ולהפוך את מצרים למדינה אסלאמית פונדמנטליסטית.

מהמשטרה נמסר כי הם פצעו ולכדו שניים מהתוקפים. שלישי נעצר בקרבת מקום, כאשר מאות אנשים מבוהלים נמלטו מהאזור שמסביב למוזיאון, המפורסם בחפצי הזהב העשירים שלו מקברו של המלך תות.

גורמים רשמיים מכחישים שהתיירים מכוונים

המשטרה מסרה כי שבעה מהקורבנות היו גרמנים. המשטרה לא יכלה לאשר את הלאום של שלושת הקורבנות האחרים, אך אמרה כי ייתכן שהם עובדים מצריים של החברה המפעילה את אוטובוס הסיור. שישה מההרוגים היו נשים וארבעה גברים.

19 בני אדם נפצעו; שמונה אושפזו בבית החולים.

למרות שחמושים מוסלמים הרגו 26 לא-מצרים ופצעו 73 בהתקפות מאז 1992, גורמים רשמיים ניסו להמעיט בכל השפעה על תעשיית התיירות המשגשגת. הם אמרו שאדם 'משוגע נפשית' ואחיו - לא טרוריסטים - ביימו את הפיגוע.

'איננו יכולים לייחס זאת לקבוצות טרור', אמר שר התיירות ממדוח אל-בלטאגי. ״התיירות אינה ממוקדת ותיירים אינם יעדים. לא מדובר בפעולה פוליטית או טרוריסטית, אלא בפלילים של אדם מטורף נפש ואחיו״.

משרד הפנים זיהה את 'האקדח המטורלל' כסבר מוחמד פרחאת אבו אל-אוללה. כמו כן נעצר אחיו, מחמוד. חמוש שלישי, שנורה בראשו, אושפז במצב אנוש, כך מסרו הרשויות.

המשרד אמר שסאבר אבו אל-אולה אושפז בבית חולים לחולי נפש לאחר שירה על תיירים במלון בקהיר לפני ארבע שנים, והרג שני אמריקאים וצרפתי. לפי הודעת המשרד, צבר הוא נמלט ממוסד לחולי נפש לפני שלושה ימים.

לתקוף את עלבון 'נוקם' במוחמד?

אבל גורמים במשטרה שדיברו בעילום שם אמרו שסאבר אבו אל-אולה שוחרר לאחר שבילה שנתיים במוסד. לדבריהם, סאבר אבו אל-אולה אמר לחוקרים שביצע את הפיגוע כדי לנקום את עלבון המוסלמים על ידי אישה יהודייה שהפיצה כרזות המתארות את הנביא מוחמד כחזיר ביוני בחברון.

תקרית החזיר זכתה לגינוי נרחב בעולם המוסלמי, וגם על ידי מנהיגים ישראלים.

הירי ביום חמישי אירע שלושה ימים לאחר שבית משפט הרשיע 72 בני אדם בחתרנות במשפט הגדול ביותר במצרים נגד קיצונים איסלאמיים. ארבעה מהנאשמים נידונו למוות ושמונה למאסר עולם.

בעבר, הקיצוניים תקפו רכבות וסירות שייט בנהר הנילוס והצליחו, לזמן מה, לפגוע בעסקי התיירות הרווחיים של מצרים. אבל שיא של 4 מיליון תיירים ביקרו במצרים בשנה שעברה, וגורמים רשמיים חזו ליותר השנה.

יותר מ-30 תיירים גרמנים עלו על האוטובוס כשהפיגוע אירע מעט אחרי הצהריים. החצר הקדמית של המוזיאון הייתה צפופה וכיכר תחריר הסמוכה - הכיכר המרכזית במרכז העיר קהיר - הייתה עמוסה בהולכי רגל וכלי רכב.

'ראשי המחבלים נפלו'

מחמוד חמדי, נהג אוטובוס הממתין סמוך, אמר כי התוקפים לבשו מכנסיים שחורים, חולצות לבנות ועניבות ותיאר אותם כנראים כמו עובדי סוכנות תיירות מצרית טיפוסית. עדי ראייה אמרו כי החמושים השליכו פצצת כיבוי מתחת לאוטובוס ופצצה שנייה לעבר הרכב.

הרשויות אמרו שוב ושוב כי הקיצוניים המוסלמים כמעט נמחקו, והאלימות בחודשים האחרונים הצטמצמה בעיקר לקרבות בדרום מצרים.

שר הפנים חסן אל-אלפי חזר על הטענה הזו בנאום ביום רביעי ואמר: 'ראשי המחבלים נפלו, ולא נותר מהם דבר מלבד כמה נמלטים'.

יותר מ-1,100 בני אדם נהרגו במהלך חמש שנות האלימות, רבים מהם שוטרים וקיצוניים. אבל האלימות תבעה גם תיירים, פקידי ממשל ונוצרים קופטים מיעוטים.

שתי הקבוצות המיליטנטיות העיקריות הן אל-גמאא אל-אסלאמיה (הקבוצה האסלאמית) והג'יהאד (המאבק הקדוש). אל-גמאא תקף בעבר תיירים, נוצרים ושוטרים, בעוד שהג'יהאד התרכז בדמויות ביטחוניות ופוליטיות.

תיירים חוזרים לאתרים מצריים לאחר תקיפה

חדשות CNN

19 בספטמבר, 1997

תחת עינו הפקוחה של גורמי התיירות והביטחון, תיירים חזרו למוזיאונים של מצרים ולאתרים אחרים ביום שישי בעקבות פיגוע קטלני של פצצת אש ורובה באוטובוסי טיולים מחוץ למוזיאון המצרי בקהיר.

'בינתיים הכל רגוע', אמר ג'ו מישל, מנהל התפעול של Seti First Travel. 'היו לי שתי קבוצות... הולכות הבוקר למוזיאון המצרי.'

כמעט חצי מיליון תיירים ביקרו במצרים באוגוסט - המספר הגבוה ביותר אי פעם לחודש בודד - ובכירים מצריים ציפו שהסך של 1997 יגיע לרמה של 4 מיליון בשנה שעברה. איך המתקפה ביום חמישי - שהותירה תשעה תיירים גרמנים ונהג מצרי נהרגים - תשפיע על התיירות, היה אפשר לנחש.

'מצרים פורחת השנה', אמר מייקל פרידריכס, דובר קבוצת הטיולים הגדולה בגרמניה, TUI. 'קשה לומר בשלב זה אם הפריחה תסתיים בהתקפה. להרבה אנשים בהחלט יש מחשבות שניות״.

'השיחות התחילו להגיע ברגע שפתחנו', אמר נילס ראוטנברג בסוכנות הנסיעות של בון. 'אישה אחת ביטלה למרות שהטיול שלה היה רק ​​באפריל הבא.'

אבל כמה מפעילי תיירות אמרו שהם לא רואים כל כך הרבה מחשבות שניות, לפחות בקרוב, כפי שראו ב-1992 כאשר חמושים איסלאמיים פתחו במאמץ משותף להפיל את ממשלת מצרים על ידי תקיפת תיירים.

'היו לנו רק שני ביטולים מתוך 500 הזמנות, והם לא נתנו סיבה', אמר מישל של סטי. 'אחרי הפיגועים ב-1992 ביטלו לנו כמעט 1,000 לקוחות לאחר שעתיים.'

מורסי שהטה מ-Spring Tours, שאירגן את הסיור הגרמני הרעוע, אמר שהוא מצפה ל'כמה ביטולים בודדים, אבל זה באמת חוזר לשגרה'.

עם זאת, מספר סיורים ביטלו את הנסיעות המתוכננות לקהיר ביום שישי, ובמקום זאת בחרו להישאר מחוץ לבירה.

משרד החוץ הגרמני פרסם אזהרות לנוסעים במצרים, והזהיר מפני נסיעה בספינות, אוטובוסים ורכבות באמצע מצרים, לאמצע מצרים ובאמצעותה, דרומית לבני צוף עד קנא. הוא קרא למטיילים לבקש עצות לגבי נסיעות להורגואדה, לוקסור וקינה.

פקידי תיירות בריטיים ומשרד החוץ הבריטי הזהירו את המטיילים להיות ערניים, וכך גם משרד החוץ האמריקני.

מצרים תייגה את הפיגוע כעבודה של מטורף, לא מחבלים מאורגנים. המשטרה פצעה ולכדה שני גברים שלדעתם השתתפו בתקיפה. שליש נפצע, אך ככל הנראה נמלט. המשטרה זיהתה את החשודים במעצר כסאבר פרחאת אבו אל-אוללה, זמר פופ כושל, ואחיו, מחמוד.

עיתון בבעלות המדינה המצרית ציטט גורם ממשלתי שאמר שהמשטרה הקימה מחסומים ברחבי העיר המונה 16 מיליון תושבים והגבירה את האבטחה בבתי מלון ואתרי תיירות, כתוצאה מהתקיפה.

תוקפי אוטובוסים מצריים נידונו למוות

CNN.com

30 באוקטובר, 1997

סאבר אבו אלה ואחיו מחמוד אבו אלה הודו באשמת רצח בכוונה תחילה, תקיפת תיירים ופגיעה בכלכלה באמצעות אלימות וטרור. הם הופיעו בבית המשפט כשהם מפטפטים ומחייכים בזמן הקראת פסק הדין.

לאחר הקראת פסק הדין, צעק סבר אבו אלה, אלוהים גדול ונפל על הרצפה בתפילה.

הירי והפצצת אוטובוס התיירים ב-18 בספטמבר התרחשו מחוץ למוזיאון המצרי, בו שוכנים כמה מאוצרות הפרעונים הגדולים בעולם. הפיגוע פצע 26 בני אדם והרעיד את תעשיית התיירות המכריעה במצרים.

שבעה גברים נוספים הואשמו בסיפוק לאחים נשק ששימשו בתקיפה. מתוכם, אחד נידון ל-10 שנות מאסר בעבודת פרך וחמש לתקופות מאסר שנעות בין 15 חודשים לשבע שנים. אדם אחד זוכה.

בתחילת המשפט שהחל ב-14 באוקטובר, אמר סאבר אבו אלה שהחרט היחיד שלו הוא שקורבנות הפיגוע בספטמבר בקהיר לא היו יהודים.

סאבר אבו אלה אמר כי הוא תומך באידיאולוגיה אסלאמית אך לא היה חבר באף אחת מהקבוצות המיליטנטיות המוסלמיות שמנהלות קמפיין עקוב מדם להפלת הממשלה.

חלק מהקבוצות תקפו תיירים במאמץ לפגוע בכלכלה. בהצהרה בתחילת החודש, הקבוצה הגדולה ביותר, הקבוצה האסלאמית, בירכה את האחים המוג'הדין והזהירה את התיירים שלא להגיע למצרים.

לא ניתן לערער על פסקי דין של בתי המשפט הצבאיים, אך ניתן לבצע עונשים רק לאחר אישורם על ידי הנשיא כמפקד העליון של הכוחות המזוינים.

לאחר הפיגוע, אמר סאבר אבו אלה כי הוא רוצה לנקום בקריקטורה שצוירה על ידי אישה ישראלית המתארת ​​את נביא האיסלאם מוחמד כחזיר.

אבל בהערות רחבות במהלך המשפט, הוא אמר לכתבים מתוך כלוב פלדה שהוקם באולם בית המשפט שהוא ביים את הפיגוע כדי להגן על האיסלאם ולהעניש את אירופה.

לפני הפיגוע במוזיאון, סאבר אבו אלולה, מוזיקאי פופ כושל, נמלט או שוחרר מבית חולים לחולי נפש, שם התחייב בגין הריגת שני אמריקאים וצרפתי במלון בקהיר ב-1993.

הוא אמר לעיתונאים שאביו שילם לראש מוסדות הנפש במצרים 14,700 כדי שיאשר אותו חולה נפש כדי שיוכל לחמוק מעונש המוות בפיגוע ב-1993. הפקיד, Sayed elQut, נעצר.

הנשיא חוסני מובארק החל להפנות חמושים איסלאמיסטים למשפטם המהיר של בתי המשפט הצבאיים ב-1992, תוך התעלמות מביקורת מצד ארגוני זכויות אדם. עד כה הוצאו 90 גזרי דין מוות ו-57 בוצעו, כולם פרט לשניים בתלייה.

הפיגוע בספטמבר על אוטובוס בקהיר הצפוף בכיכר תחריר הייתה הראשונה נגד תיירים מאז פעילי הקבוצה האסלאמית ירו למוות ב-18 תיירים יוונים שהם טעו כי הם ישראלים באפריל 1996.

כמעט 1,100 בני אדם, בהם 34 שאינם מצרים, נהרגו במערכה חמושה של חמש שנים על ידי חמושים מוסלמים להקמת מדינה אסלאמית טהרנית במצרים.

29 באוקטובר 1997 - סבר ומחמוד פרחאת אבו אל-אולה - בית משפט צבאי מצרי גזר גזר דין מוות על סבר ומחמוד אבו אל-אולה בגין פיגוע לוהט שבו נהרגו תשעה תיירים גרמנים ונהג אוטובוס מחוץ למוזיאון המצרי בקהיר. 'אלוהים גדול!' האחים קראו לאחר ששופט קרא את פסק הדין באולם בית המשפט עם שמירה כבדה.

29 בדצמבר 1997 - סאבר ומחמוד אבו אל-אולה - נשיא קהיר, חוסני מובארק, אישר את עונשי המוות שנגזרו על סאבר אבו אל-אולה ואחיו מחמוד על הריגת תשעה תיירים גרמנים ונהגם המצרי מחוץ למוזיאון קהיר.