מפקד משטרת דרום דקוטה לשעבר רצח את ארוסתה בהריון והאשים אותה בתאונה

ליאונילה סטיקי בדיוק גילתה שהיא בהריון מגבר שכנראה לא היה הארוס שלה כשהיא נהרגה בתאונת ציד.

ב-24 באוקטובר 2009, ראסל ברטרם , לשעבר סו פולס, מפקד משטרת דרום דקוטה, התקשר למוקד 911. הוא דיווח שבזמן ציד פסיונים רובה הציד שלו התקלף בטעות כשהעמיס אותו בחזרה למשאית שלו.

הפיצוץ פגע בארוסתו בת ה-26, לאונילה 'נילה' סטיקני , בחזה שלה. ברטרם טען שליאונילה 'תפסה את רובה הציד', אמרו החוקרים 'תאונה, התאבדות או רצח', באוויר שבתות בשעה 8/7 צלזיוס ב-Iogeneration. לאונילה הובהלה לבית החולים, שם מתה מפצעיה.

לט. עמ ' קימברלי ריי בארט

פסיונים במשאית של ברטרם גיבו את אליבי הציד שלו. אבל המשטרה שאלה כיצד צייד מנוסה כמו ברטרם היה מחזיק את האקדח בצורה שעלולה להוביל לתקלה כה טרגית.

לחוקרים נודע כי לאונילה גדלה בפיליפינים. ב-2004, לאחר שפגשה את דיוויד סטיקני, תושב דרום דקוטה, היא חזרה איתו לארה'ב. בני הזוג נישאו ונולדו להם בן. היא עבדה בבית אבות ושלחה כסף לפרנסת משפחתה בפיליפינים. אבל הנישואים של סטיקני החמיצו עד 2008. בערך באותו זמן, ליאונילה פגשה את ברטרם.

ניתוח שלאחר המוות גילה שללאונילה לא היו פציעות הגנה ושהיא נורתה מטווח קצר מאוד.

'הישרדות של סוג זה של פציעה היא בעצם אפס', אמר ד'ר בראד רנדל, חוקר מקרי המוות לשעבר במחוז Minnehaha, דרום דקוטה.

הפתולוג המשפטי קבע שסיבת המוות היא ירי, אך לא הצליח להבחין אם הירי היה תאונה או רצח. הנתיחה גם העלתה כי לאונילה הייתה בהריון מספר שבועות בזמן מותה. האם ההיריון שלה יכול היה להיות מניע למוות?

'ברטראם אמר לאכיפת החוק שהוא לא ידע שנילה בהריון כשהיא מתה', הסביר עיתונאי 'דיילי ריפבליק' ג'ק שאמה ל'תאונה, התאבדות או רצח'.

ב-27 באוקטובר, החוקרים אספו את רובה הציד של ברטרם כדי לבחון אותו לאיתור טביעות אצבעות. אם ההדפסים של ליאונילה היו על החבית, זה היה תומך בחשבונו של ברטרם. אבל לא נמצאו טביעות אצבע על קנה האקדח.

עם זאת, ב-30 בנובמבר, אופן מותה של ליאונילה נרשם כתאונה. זו הייתה דרך מוות סבירה, לפי רנדל. 'מצד שני,' אמר, 'יש אמירה בדרום דקוטה שאם אתה רוצה לרצוח מישהו, אתה לוקח אותו לצוד'.

למרות הקביעה הזו של המוות כתאונה, התיק נשאר בעיצומו, לדברי השריף טים דריי, ממשרד השריף של מחוז גרגורי.

האם האחים של Menendez עדיין בכלא

בדצמבר 2009, דיוויד סטיקני יצר קשר עם החוקרים. הוא אמר להם שגילה שפוליסות ביטוח חיים שווה יותר מ-0,000 הוצא על לאונילה. לא הוא ולא בנם היו המוטבים. ברטרם היה הנהנה היחיד.

ברטרם אמר לאכיפת החוק שליאונילה הוציאה את הפוליסות בגלל שהיא נהגת גרועה. הוא הפך למוטב כדי שיוכל לחלק כסף למשפחתה של לאונילה בפיליפינים.

התיק עמד בקיפאון עד שהבלשים ראיינו מחדש את סטיקני. הוא אמר להם שמלבד ברטרם, לאונילה היה חבר אחר: נתן מיטר .

ב-16 בינואר 2010, הבלשים ראיינו את מיטר, שאמר שהוא פגש את לאונילה שלושה חודשים קודם לכן. מיטר אמר שהוא לא מודע לכך שליאונילה מתה. הוא גם אמר למשטרה שבעוד שהוא יודע שהיא עוברת גירושים, הוא לא ידע שהיא פוגשת את ברטרם. ב-22 באוקטובר, יומיים לפני מותה, סיפרה נילה לנתן שהיא בהריון ושהיא מאמינה שהוא האב, לפי דיבנדטו.

קשורים: כדורי ספרות, אקסהומציות, רציחות מבוימות: חושפים את 'תאונה, התאבדות או רצח' המזעזעים ביותר

מיטר גם סיפר לחוקרים את הסיבה לכך שהוא לא ידע שלאונילה מתה - השניים החליפו הודעות טקסט שבועיים לאחר היום שבו נורתה.

משפט מקמרטין איפה הם עכשיו

ב-5 בנובמבר, מיטר שלחה הודעה לליאולילה, ושאלה אם הם יכולים להיפגש.

'מישהי שהתחזה לנילה שלחה הודעה לנתן ואמרה שהיא לא יכולה לראות אותו יותר', אמר גיא דיבנדטו, סוכן מיוחד, חטיבת חקירות פליליות בדרום דקוטה.

בשלב זה, החוקרים חפרו עמוק יותר ברקע של ברטרם. הם גילו שהוא הגיש בקשה לפשיטת רגל וכיום הוא חייב 86,000 דולר.

'יש לו מניע חזק מאוד לנסות להשיג קצת כסף במהירות', אמר פול סוודלונד, אסט. דרום דקוטה. יועץ משפטי לממשלה.

לבלשים נודע גם כי ברטרם התחתן והתגרש שלוש פעמים. נשים לשעבר סיפרו לחוקרים כי ברטרם היה קנאי וחשדן בצורה אובססיבית וכי הוא עבר על רישומי הטלפון שלהם. כל אישה הוציאה צווי איסור פרסום, סוכנות הידיעות AP דיווחה .

החוקרים טענו שאם ברטרם עבר על יומן הטלפון של לאונילה הוא היה יודע על מיטר. המקרה נראה פחות כמו תאונה לבלשים.

אם ובת מתות באש בבית

ב-21 בינואר 2011, המשטרה חקרה את ברטרם והעלתה את הנושא שליאונילה חשבה שהיא עשויה להיות בהריון. הוא אמר שבגלל שהוא עבר כריתת כלי דם הוא לא יכול להיות האב. ברטרם גם הודה ששלח הודעות טקסט למיטר כי הוא רצה לדעת בוודאות שליאונילה פוגשת גבר אחר.

ב-17 באוקטובר 2011, הוגשה תביעה אזרחית בגין פוליסת ביטוח חיים בסך 900,000 דולר של לאונילה. שליש מהכסף הלך לברטרם, והיתר הלך לסטיקני ובנו.

לדברי ברטרם, כספי הביטוח הללו היו מיועדים למשפחתה של לאונילה בפיליפינים. אם הוא ישלם את הכסף הזה למשפחתה, זה יפחית את חשדות החוקרים, אמרו. הבלשים המתינו לצפות במה שקרה.

בספטמבר 2013, דיבנדטו הלך לביתו של ברטראם בסו פולס. הוא היה המום לגלות שברטראם באמת התחתן עם אחותה הגדולה של ליאונילה, מליסה דל ואלה. החוקר החליט להמתין לביצוע הראיון.

דיבנדטו חזר ארבעה חודשים לאחר מכן. דל ואלה הסבירה שבמהלך השיחות שלהם על ליאונילה, נוצרה מערכת יחסים בינה לבין ברטרם. הם התחתנו ביולי 2013, והיא עברה לדרום דקוטה עם בתה.

עבר עוד זמן. בינואר 2014, ברטרם שינה את סיפורו כאשר נחקר שוב על ידי החוקרים. הוא הודה שהוא בחן את רישומי הטלפון של ליאונילה ושידע שהיא חושבת שהיא בהריון שלושה או ארבעה ימים לפני מותה.

החוקרים העלו תיאוריה שייתכן שברטרם חשש שליאונילה תחליף את המוטב בביטוח החיים. הֵם נדרש כדי לקבוע אם ברטרם נתן את תשלום הביטוח למשפחתה של לאונילה. באוגוסט 2014 הם שוחחו עם דל ואלה, שאמר שהמשפחה קיבלה רק 200 דולר לחודש. הוא אמר להם שהוא לא קיבל שום תשלום ביטוח. זה לא היה המידע היחיד שהוא לא מסר למשפחתה.

האם בית אמיטיוויל עדיין שם

'ראסל ברטרם אמרה למשפחתה שנילה טיפלה באקדח בצורה לא נכונה וירתה בעצמה', אמרה סוודלונד. 'הוא לא אמר להם שיש לו תפקיד כלשהו בזה'.

דל ואלה עשה את הבחירה הקשה להעיד נגד ברטראם.

'אני לא רוצה לראות את הפנים שלו שוב', אמרה למפיקים. 'אבל אני צריך להיות חזק בשביל אחותי. כי אני רוצה לתת לה צדק וגם בשביל המשפחה שלי'.

ב-8 בספטמבר 2015, ברטרם, נעצר ו הואשם ברצח מדרגה ראשונה .

בספטמבר 2016 עלה התיק למשפט. ברטרם, בן 64, נמצא אשם ברצח בכוונה תחילה, סוכנות הידיעות AP דיווחה . הוא נידון אוטומטית למאסר עולם ללא תנאי.

למידע נוסף על המקרה, צפו תאונה, התאבדות או רצח' באוויר שבתות בשעה 8/7 צלזיוס ב-Iogeneration.