ג'ון בילינגטון האנציקלופדיה של הרוצחים

ג'ון בילינגטון (בערך 1580-1630) היה האנגלי הראשון שהורשע ברצח במה שתהפוך לארצות הברית והראשון שנתלה על פשע כלשהו בניו אינגלנד.

הוא הגיע למושבת פלימות' במסע המפורסם של ה מייפלואר בשנת 1620 עם אשתו ושני בניו. עד מהרה עשה אויבים עם רבים על סיפון הספינה. הוא היה ידוע בתור 'שודד בעל פה' ו'ערמומי'. הוא לא היה חבר בקהילה הבראוניסטית הבדלנית ששלטה בחיי המושבה, אלא הוא נמלט מאנגליה כדי לברוח מנושים.

פעם בהוליווד טקס

בספטמבר 1630, לאחר ויכוח סוער, בילינגטון ירה למוות במתיישב עמית ג'ון ניוקומן בגבו באמצעות אוטובוס בלנדר. לאחר ייעוץ עם מושלים אחרים, המושל וויליאם ברדפורד הגיע למסקנה שעונש הקפיטול הוא העונש ההכרחי. בילינגטון הורשע ברצח ונתלה בפלימות', מסצ'וסטס.

ג'ון בילינגטון (בערך 1580 - 30 בספטמבר 1630) היה האנגלי הראשון שהורשע ברצח במה שתהפוך לארצות הברית, והראשון שנתלה על פשע כלשהו בניו אינגלנד. בילינגטון היה גם חתום על ה- Mayflower Compact.

בילינגטון הגיע למושבת פלימות' במסע המפורסם של ה מייפלואר בשנת 1620 עם אשתו ושני בניו. עד מהרה עשה אויבים עם רבים על סיפון הספינה. הוא היה ידוע בתור 'שודד בעל פה' ו'מחולל'.

הוא לא היה חבר בקהילה הבראוניסטית הבדלנית ששלטה בחיי המושבה, אבל ברח מאנגליה כדי לברוח מנושים. גם בניו נתפסו כעושי צרות.

במרץ 1621 הורשע בילינגטון בביזיון על העלבת קפטן מיילס סטנדיש. עונשו היה לקשור את עקביו לצווארו. בילינגטון התנצל מאוד ונחסך מהעונש.

ב-1624 הפך בילינגטון לחסידיו של הכומר ג'ון ליפורד, שגורש ממושבה פלימות' ב-1625 בשל היותו סכנה לקהילה. למרות שבילינגטון כמעט הורשע כשותפו של ליפורד, הוא הורשה להישאר במושבה פלימות'.

בספטמבר 1630, לאחר ויכוח סוער על זכויות ציד, ירה בילינגטון למוות בכתפו של חברו למתיישבים ג'ון ניוקומן באמצעות בוס. לאחר ייעוץ עם המושל ג'ון ווינתרופ, הגיע המושל וויליאם ברדפורד למסקנה שעונש מוות הוא העונש ההכרחי. בילינגטון הורשע ברצח ונתלה בפלימות', מסצ'וסטס. הבריכה הפנימית המכונה ים בילינגטון נקראה על שמו של בנו, פרנסיס.

נשיא ארצות הברית ג'יימס גארפילד היה צאצא של בילינגטון.

Wikipedia.org

טהוא רוצח מייפלאואר

רצח אמריקאי הגיע על המייפלואר. החדשן הרצחני, ג'ון בילינגטון, עשה את מסע הצליינים הראשון עם אשתו אלינור ובניו הצעירים ג'ון ג'וניור ופרנסיס. גם ג'ון האב וגם אלינור נולדו בסביבות 1580, אולי ליד ספולדינג, לינקולנשייר.

בזמן שגויס על ידי יזמי מיזם מייפלאוור, בילינגטון, מעיסוק לא ברור, התגורר בלונדון; הוא ומשפחתו לא היו בשורות אותם מהגרים שהצהירו על פוריטניות בדלנית (מה שנקרא 'קדושים') אלא השתייכו לקבוצת הרוב של נוסעים אנגליקניים לפחות נומינלית (הידועים בהיסטוריה הקולוניאלית כ'זרים') .

במהלך מסעו של המייפלאואר לעולם החדש, חוסר השליטה של ​​בני הזוג בילינגטון הפך לפשוט בפני חברת פילגרים. ג'ון בילינגטון האב היה, על פי ההיסטוריון ג'ורג' פ. וויליסון, 'ללא ספק אחד מאלה שהתערבבו במרד על המייפלואר', שהוכרע ב-11 בנובמבר 1620 על ידי אימוץ ה- Mayflower Compact, שבמסגרתו התחייבו המתיישבים. עצמם להיכנע לגוף אזרחי פוליטי שיישלטו על ידי חוקים צודקים ושווים.

בילינגטון היה אחד החותמים ובכך ויתר על מטרת המורדים להשתחרר מההנהגה הפוריטנית. בנו פרנסיס הותיר גם הוא רושם בל יימחה על חבריו הנוסעים, כשהוא ירה כדור ליד חבית אבקה בתא הצפוף של הספינה ב-5 בדצמבר 1620, מעשה פזיז שאיים לשלוח אותם להתיישב בקרקעית האוקיינוס.

במהלך החורף הראשון בפלימות' המגיפה הנוראה (אולי של טיפוס) שצמצמה במחצית את אוכלוסיית המתיישבים לכ-50 הותירה רק את משפחת בילינגטון שלמה, ושני הבנים יצאו עד מהרה להרפתקאות משלהם. פרנסיס, בתקווה לגלות אוקיינוס ​​חדש, מצא מאחורי העיירה אגם קטן שקיבל את השם הגדול בילינגטון, ששרד עד היום. ג'ון ג'וניור הלך לאיבוד ביער בשנת 1621 והגיע לקייפ קוד, שם מייחסים לו כמה שיצר את הקשר הראשון עם השבטים המקומיים.

ההרפתקאות שאיתן קשור ראש משק בילינגטון הן פחות הירואיות. במרץ 1621 נידון בילינגטון להיות קשור בצווארו ובעקביו על שנשא 'נאומים מגוחכים' נגד קפטן מיילס סטנדיש כאשר נקרא למלא תפקיד צבאי, אך כביכול ניצל מעונש זה על ידי דיבור חלק; חוסר הכניעה של בילינגטון תואר כ'עבירה הראשונה מאז הגעתם (הצליינים'). אין שום בסיס מלבד חשד לקשר אותו עם ההצתה הבלתי מוסברת שהרסה ארבעה בתים ב-1622.

בילינגטון עמד במרכז המחלוקת ב-1624 כאשר ג'ון אולדהם וג'ון ליפורד גורשו מפלימות' בשל כתיבת מכתבים ביקורתיים על עניינים במושבה. כשנשאל בפני מועצת המושל, טען ליפורד ש'בילינגטון וכמה אחרים הודיעו לו על דברים רבים, שהם הכחישו כעת'.

לאחר שככה הזעם על שני הגולים, התסיסה האנטי-ממשלתית של בילינגטון נמשכה ללא הפוגה; ב-9 ביוני 1625, מושל פלימות' ויליאם ברדפורד, במכתב לדיקן רוברט קושמן באנגליה, כתב: 'בילינגטון עדיין מתלהם נגדך ומאיים לעצור אותך, אני לא יודע למה. הוא אומלל, וכך יחיה וימות'.

נבואתו של המושל ברדפורד הייתה אמורה להתממש תוך חמש שנים. בשנת 1630, ג'ון בילינגטון הזין את שמו בעמוד הראשון של דברי הרצח האמריקאיים על ידי ירי בג'ון ניוקומין, אשר, נאמן לשמו, הגיע מאוחר יותר לפלימות'. ברדפורד כולל תיאור קצר של המקרה ההיסטוריה של מושבת פלימות'.

השנה הועמד לדין, ג'ון בילינגטון האב, אחד מאלה שהגיעו ראשונים, וגם על ידי חבר המושבעים הגדול והקטן נמצאו אשמים ברצח מכוון על ידי ראיות ברורות וידועות לשמצה, ובהתאם הוצא להורג. זו, ההוצאה להורג הראשונה ביניהם, הייתה עצב גדול עבורם. הם התאמצו בכל המאמץ האפשרי במשפט, והתייעצו עם מר ווינתרופ, ולאחרונה הגיעו שאר הגברים המובילים במפרץ מסצ'וסטס, שהסכימו איתם שהוא צריך למות, והארץ תטוהר מדם. הוא וכמה מקרובי משפחתו נענשו לעתים קרובות על התנהגות בלתי הולמת בעבר, בהיותם אחת המשפחות המנוולות שבהם. הם הגיעו מלונדון, ואני לא יודע באיזו השפעה הם דשבו לתוך הגוף הראשון של המתנחלים. האשמה נגדו הייתה שהוא השליך צעיר, אחד ג'ון ניוקום, על ריב לשעבר, וירה בו באקדח, וממנו הוא מת.'

תמונות של צ'רון כריסטיאן וכריסטופר ניוזום

בראיון שנערך לאחרונה בקשר להכנת מאמר זה, גלן בילינגטון, עורך דין מקליבלנד, האיר את הכרוניקה הזו על ידי נזכר במסורות בעל פה של משפחתו המאתגרות הן את הבסיס השיפוטי והן הראייתי של הגינוי של אביה.

המושל ברדפורד, מציין מר בילינגטון, אולי לא נרתע לתלות את ג'ון בילינגטון בהתחשב בפעילותו בעבר כמתנגד מוביל בקרב ה'זרים' בפלימות'. הייתה שאלה משפטית מהותית האם לרשויות המקומיות השולטות במושבה פלימות' יש סמכות פלילית מספיקה להטיל עונש מוות, אך ברדפורד הצליח לשכנע את ג'ון ווינתרופ, המושל החדש של מושבת מפרץ מסצ'וסטס, להסכים לגזר דין המוות.

ההיסטוריה בעל פה של משפחת בילינגטון מתייחסת להרשעה עצמה כמבוססת אך ורק על ראיות 'נסיבתיות'. ייתכן שג'ון בילינגטון הסתכסך עם ניוקומין בגלל אישה או בקטטה במסבאה. מאוחר יותר נראה ניוקומין עוזב את העיר וזמן קצר לאחר מכן נצפה גם בילינגטון עוזב; גופתו המתה של ניוקומין התגלתה במהרה. נותר לנו לשער האם ניתן היה לאתר את כלי הרצח שעליו כותב המושל ברדפורד בביטחון לנאשם.

חוקרים של אגודת צאצאי מייפלאואר הטילו ספק במידת הדיוק של פרשנותו של ברדפורד למשפט, והבחינו שהמושל 'ברור שלא אהב וביקר את המשפחה כולה מההתחלה'.

בני הזוג בילינגטון, הם טוענים, 'לא היו מזדהים עם המטרות והעקרונות של כנסיית פלימות', וג'ון בילינגטון 'תמך בתוקף בעצמאות הפרט ובחופש הביטוי, והרים את קול האופוזיציה כאשר לא הסכים עם שלטון השלטון'; הוא וצאצאיו 'בוודאי תרמו לאותו חלק בלתי נפרד מהדמות האמריקאית'.

למרות שהקשר של ג'ון בילינגטון לחירויות האזרח האמריקאיות נותר קלוש, הוא הטביע את חותמו בספרות ובגנאלוגיה. הבילינגטון ה'מתקוטטות והסוערות' מופיעות בולט בשירו הסיפורי שלאחר המוות של סטיבן וינסנט בנט על הקולוניזציה של אמריקה, ווסטרן סטאר (1943); ג'ון, התלוי בגרדום, נדחה בצער כ'אדם שבא עם הראשון והיה צריך לשגשג'.

עם זאת, רק בשנת 1990, הרוצח הראשון של אמריקה השיג את הסלבריטאי הגדול ביותר שלו מעבר לקבר. מאמר ב- לוס אנג'לס טיימס טען הנשיא ג'יימס גארפילד כצאצא של בילינגטון.

* מאמר זה פורסם בעבר ב-147 New Law Journal 1758 (28 בנובמבר 1997).

מאמרים אסופים של אלברט בורוביץ
1966-2005