|  סיכום: באגוול וחברתו, ויקטוריה וולפורד, גרו בקרון טיולים קטן שבאגוול החנה ברכוש של אמו, ליאונה מקבי, ואביו החורג, רון בון. כשבועיים לפני הרציחות, מקבי ביקש מבאגוול ווולפורד להפסיק לגור בנכס. לאחר מכן עברו באגוול ווולפורד לגור עם חברים בסן אנטוניו. לפי עדותו של וולפורד, היא ובאגוול חזרו לבית אמו כדי ללוות כסף. וולפורד פרשה לקרוואן הנסיעות כי היה לה כאב ראש. זמן קצר לאחר מכן, באגוול ניגש לקרוואן הנסיעות ואמר לוולפורד שאמו תתן לו רק 20 דולר. לאחר מכן, באגוול חזר לביתו של מקבי. וולפורד עמד מחוץ לקרון הנסיעות. מבעד לחלון, וולפורד ראה את באגוול מכה את מקבי, ואז שמע צרחות ושני קולות קופצים. מאוחר יותר, באגוול לקח כמה מגבות והרטיב אותן בצינור מים. הוא ניגב פטיש ואמר לוולפורד שהוא הולך למחוק טביעות אצבע ולגרום לפשע להיראות כמו שוד ואונס של טאסי בון. ארבע הגופות התגלו על ידי רונלד בון כשחזר הביתה מהעבודה. ליאונה מקבי, בת 47, הוכתה ונחנקה, וצווארה נשבר. ליבי בסט, בת 24, נורתה פעמיים בראשה. טאסי בון, בת 14, הוכתה, נחנקה והותקפה מינית. גם הצוואר שלה נשבר. רבה בסט, בת 4, הוכתה, וגולגולתה נמחצה. מדוע ורד ענבר מגלח את ראשה
ציטוטים: Bagwell v. Dretke, 372 F.3d 748 (5th Cir. 2004) (Federal Habeas) Bagwell v. State, 956 S.W.2d 709 (Tex.Cr.App. 1997). (ערעור ישיר) ארוחה סופית: סטייק בקר, מדיום רייר עם רוטב A1, שלושה חזה עוף מטוגן, שלוש ירכי עוף מטוגנות, צלעות ברביקיו, הזמנה גדולה של צ'יפס, הזמנה גדולה של טבעות בצל, קילו בייקון מטוגן, תריסר ביצים מקושקשות עם בצל, רטיות מטוגנים עם בצל, עגבניות פרוסות, סלט עם רוטב ראנץ', שני המבורגרים עם הכל, פאי אפרסק או סנדלר, קטשופ, מלח ופלפל, חלב וקפה, תה אייס עם סוכר אמיתי. מילים אחרונות: באגוול לא הכיר בארבעת קרובי משפחתו של קורבנותיו, אבל הוא הודה ליועץ רוחני על היותו שם. 'אני אוהב את כולכם,' הוא אמר לאנשים שהזמין לראות אותו מת. ClarkProsecutor.org התובע הכללי של טקסס ייעוץ תקשורתי יום שישי, 11 בפברואר, 2005 דניס וויין באגוול מתוכנן להורג אוסטין - התובע הכללי של טקסס, גרג אבוט, מציע את המידע הבא על דניס וויין באגוול, שמתוכנן לצאת להורג אחרי 18:00. יום חמישי, 17 בפברואר, 2005. בנובמבר 1996, חבר מושבעים במחוז אטאסקוסה מצא את באגוול אשם ברציחות הבירה של אמו, ליאונה מקבי ב-1995; נכדתה בת ה-14, טאסי בון; אחותו למחצה, ליבי בסט; ובתה בת ה-4, רבא בסט. באגוול נידון למוות. עובדות הפשע באגוול וחברתו, ויקטוריה וולפורד, התגוררו בקרון טיולים קטן שבאגוול החנה בשטח במחוז ווילסון שהיה שייך לאמו, ליאונה מקבי, ולאביו החורג, רון בון. מקבי ובון גרו בנכס בבית נייד עם תוספת של שני חדרי שינה. ליבי בסט, רבה בסט וטסי בון גרו עם מקבי ובון. כשחזר הביתה מהעבודה ב-20 בספטמבר 1995, בון נכנס לביתו ומצא את גופותיהם של מקבי, ליבי בסט, רבה בסט וטסי בון. כל הארבעה היו מתים. מקבי וטסי בון נחנקו והיו להם חבורות ושפשופים רבים בכל הגוף. ליבי בסט מתה משני פצעי ירי בראשה. רבא בסט הוכה על הראש, הצוואר והגב העליון עם חפץ קהה. כשבועיים לפני הרציחות, מקבי ביקש מבאגוול ווולפורד להפסיק לגור בנכס. לאחר מכן עברו באגוול ווולפורד לגור עם חברים בסן אנטוניו. לפי עדויות במשפטו, באגוול הביע תסכול בפני אמו החורגת לשעבר יומיים לפני הרציחות על כך שמקבי לא שילם לו עבור קרוואן נסיעה. באגוול אמר שהוא יכול להרוג את אמו וזה לעולם לא יפריע לו. וולפורד סיפרה לרשויות שהיא ובאגוול נסעו לבית אמו ב-20 בספטמבר 1995 כדי ללוות כסף. כשהם הגיעו, וולפורד פרשה לקרוואן הנסיעות כי היה לה כאב ראש. זמן קצר לאחר מכן, באגוול ניגש לקרוואן הנסיעות ואמר לוולפורד שאמו תתן לו רק 20 דולר. לאחר מכן, באגוול חזר לביתו של מקבי. וולפורד עמד מחוץ לקרון הנסיעות. מבעד לחלון, וולפורד ראה את באגוול מכה את מקבי, ואז שמע צרחות ושני קולות קופצים. היא שמעה את טסי בון צועקת, לא, לא, ושמעה את רבא בסט צורח. הכל היה שקט לזמן מה, ואז שמעה את מקבי צועקת על הכלבים ומתנשפת באוויר. מבעד לחלון היא ראתה את באגוול מכה את מקבי עם אקדח בעל ידית ארוכה. מאוחר יותר, באגוול לקח כמה מגבות והרטיב אותן בצינור מים. הוא ניגב פטיש ואמר לוולפורד שהוא מתכוון להיכנס פנימה ולנגב טביעות אצבע שאולי השאיר בבית. הוא אמר לוולפורד שהוא מנסה לגרום לפשע להיראות כמו שוד ואונס של טאסי בון. היסטוריה פרוצדורלית ב-20 בספטמבר 1995, באגוול הוגש כתב אישום על ידי חבר מושבעים במחוז וילסון בגין רצח הון במותן של ליאונה מקבי, ליבי בסט, רבה בסט וטסי בון. ניתן לשנות מקום והתיק הועבר למחוז אטאסקוסה. ב-1 בנובמבר 1996, חבר מושבעים מצא את באגוול אשם ברצח הון. ב-7 בנובמבר 1996, בית המשפט גזר את דינו של באגוול למוות. באגוול ערער על הרשעתו וגזר דינו לבית המשפט לערעורים פליליים בטקסס, אשר אישר את ההרשעה וגזר הדין ב-31 במרץ 1999. באגוול הגיש בקשה לכתב תביעה לבית המשפט המחוזי במדינה ב-28 בספטמבר 1998. לאחר דיון הוכחות, המליץ בית המשפט המחוזי לדחות את הסעד של באגוול. בית המשפט לערעורים פליליים בטקסס אימץ את המלצת בית המשפט המחוזי ב-29 בספטמבר 1999. ב-3 במרץ, 2000, הגיש באגוול עתירה לבית משפט פדרלי בסן אנטוניו. ב-19 באוגוסט 2003, דחה בית המשפט את בקשתו הפדרלית של באגוול. לאחר מכן ביקש באגוול רשות לערער מבית המשפט לערעורים ה-5 של ארה'ב, אך בית המשפט דחה את בקשתו של באגוול ב-11 במאי 2004. מאוחר יותר, באגוול הגיש בקשה לכתב תביעה לבית המשפט העליון של ארה'ב, אך בית המשפט דחה ביקורת קצובה בעניין 14 בנובמבר, 2004. היסטוריה פלילית קודמת בשלב הענישה של משפטו, הציגה המדינה ראיות מוחצות לגבי המסוכנות העתידית של באגוול. ב-27 בספטמבר 1982, בגוול נידון לשמונה עשרה שנות מאסר במדינה בגין ניסיון רצח למוות, והוא היה על תנאי בגין פשע זה בזמן מעשי הרצח ב-1995. כמו כן הייתה לו הרשעה קודמת בתקיפה בעבירה. בנוסף, המדינה הוכיחה שרק שבועיים לפני רציחות הבירה, באגוול רצח את האפוטרופוס הקשיש של עסק בסגוין, טקסס. יתרה מכך, לבאגוול הייתה היסטוריה של הפרות שחרור על תנאי. כמו כן, היה לו היסטוריה ארוכה של איומים באלימות, הפרות משמעת וסירוב לקבל טיפול פסיכיאטרי בזמן שהותו בכלא. למעשה, הוא נאלץ ללבוש ריסונים לרגליים במהלך משפט הרצח שלו בבירה בגלל איומים רבים שהשמיע על אנשי אכיפת החוק. הוא היה מתעלל תדיר בקוקאין. והוא אמר לויקטוריה וולפורד שהאל שלו שם אותי כאן כדי להרוג כמה אנשים.' ProDeathPenalty.com דניס באגוול, בן 35, נמצא אשם ברציחות של אמו, ליאונה מקבי, בת 47 בספטמבר 1995; אחייניתה, ליבי בסט, בת 24; בתה בת ה-4 של בסט, ריבה, וטסי בון בת ה-14, נכדתו של בעלה, בעלה של ליאונה מקבי, רונלד בון. הארבעה נהרגו בביתם מצפון לסטוקדייל במחוז ווילסון. באגוול הלך לבית אמו כדי ללוות כסף ורצח את כולם בבית כשהיא סירבה. רונלד בון מצא את כל ארבעת הקורבנות כשחזר הביתה מהעבודה. ליבי בסט נורתה פעמיים בראשה, ובתה בת ה-4 הוכה למוות במוט מתכת ופטיש, ומחצה את גולגולתה. ליאונה וטסי הוכו ונחנקו וצווארן נמחץ ונשבר. גם טאסי עברה תקיפה מינית. חבר מושבעים במחוז אטאסקוסה, שדן אותו בנובמבר 1996 בשינוי מקום, המליץ על עונש מוות. באגוול, בזמן הרציחות, היה על תנאי ממשרד המשפטים הפליליים של טקסס. הוא ריצה 13 שנות מאסר של 18 שנים בגין ניסיון רצח הון ב-1982 במחוז הידלגו, שם הורשע בשוד ושיסוף גרונו של מהגר ללא תיעוד. ב-1997 הוא הורשע בבעיטה למוות בג'ורג' בארי, שוער בן 63 בבר בסגוין שבועיים לפני הרצח המרובע, ונידון למאסר עולם. דניס וויין באגוול Txexecutions.org דניס וויין באגוול, בן 41, הוצא להורג בזריקה קטלנית ב-17 בפברואר 2005 בהאנטסוויל, טקסס בגין רצח ארבעה מבני משפחתו. דניס באגוול וחברתו, ויקטוריה וולפורד, התגוררו במחוז ווילסון בקרון טיולים קטן בנכס בבעלות אמו של באגוול, ליאונה מקבי, ובעלה בן חוק, רונלד בון. בון ומקבי גם גרו בנכס בבית נייד, אותו חלקו עם נכדתו של בון, טאסי בון; האחיינית של מקבי, ליבי בסט; ובתו של בסט, רבא בסט. בספטמבר 1995, מקבי ביקש מבאגוול ווולפורד לעבור. הם עברו לגור עם כמה חברים בסן אנטוניו. קרוואן הנסיעות שבו התגוררו נשאר בנחלתם של בון ומקבי. כשבועיים לאחר מכן, ב-20 בספטמבר, נסעו באגוול ווולפורד לבית אמו כדי ללוות כסף. במשפטו של באגוול, וולפורד העידה כי כאב לה ראש ונכנסה לקרוואן הנסיעה כדי לנוח. זמן קצר לאחר מכן, באגוול ניגש ואמר לה שאמו תתן לו רק 20 דולר. לדברי וולפורד, לאחר מכן חזרה באגוול לבית הנייד, בעודה עומדת מחוץ לקרוואן הנסיעות. מבעד לחלון ראה וולפורד את באגוול מכה את אמו, ואז היא שמעה צרחות ושני קולות קופצים. היא שמעה את טסי בון צועקת, 'לא, לא' ושמעה את רבא בסט צורח. הכל היה שקט לזמן מה, ואז וולפורד שמע את מקבי צועק על הכלבים ומתנשם באוויר. ואז, מבעד לחלון, היא ראתה את באגוול מכה את מקבי עם אקדח בעל ידית ארוכה. מאוחר יותר, העיד וולפורד, באגוול לקח כמה מגבות, הרטיב אותן בצינור מים וניגב פטיש. הוא גם אמר לוולפורד שהוא מתכוון להיכנס פנימה למחוק טביעות אצבע שאולי השאיר בבית. הוא אמר שהוא רוצה לגרום לפשע להיראות כמו שוד ואונס של טאסי בון. הגופות התגלו על ידי רונלד בון, כשחזר הביתה מהעבודה. ליאונה מקבי, בת 47, הוכתה ונחנקה, וצווארה נשבר. ליבי בסט, בת 24, נורתה פעמיים בראשה. טאסי בון, בת 14, הוכתה, נחנקה והותקפה מינית. גם הצוואר שלה נשבר. רבה בסט, בת 4, הוכתה, וגולגולתה נמחצה. לבאגוול הייתה הרשעה קודמת בניסיון לרצח הון, בשוד ושיסוף גרונו של מהגר בלתי חוקי. הוא החל לרצות עונש של 18 שנות מאסר באוקטובר 1982. הוא שוחרר על תנאי באוקטובר 1989. בספטמבר 1992 הוא הוחזר לכלא עקב הפרת תנאי. הוא שוחרר שוב על תנאי בינואר 1993. (באותה תקופה, מדינת טקסס נאלצה לעמוד במכסות אוכלוסיה מחמירות של הכלא שהוטל על ידי השופט המחוזי של ארה'ב וויליאם וויין צדק.) באגוול עדיין היה על תנאי כשרצח את אמו וקרוביו. בנוסף לעדותו של וולפורד, באגוול נקשר לפשע על ידי טביעת נעל מדממת שנמצאה מתחת לגופה של טאסי בון. באגוול הכחיש כל מעורבות בפשע. עורכי דינו העריכו את אמה של טאסי כרוצחת, אך היא קבעה שהיא הייתה בקליפורניה בזמן הפשע. בדיון בענישה של באגוול הציגה המדינה גם ראיות למעורבותו ברצח נוסף שהתרחש שבועיים לפני רציחות הבירה. באגוול בעט למוות את ג'ורג' בארי, בן 63, בבר שבו עבד בארי כשומר. סגנו של שריף גם העיד שבאגוול איומים רבים על אנשי אכיפת החוק לפני משפטו. באגוול גם היה מכור לקוקאין. חבר מושבעים הרשיע את באגוול ברצח הון בנובמבר 1996 וגזר עליו גזר דין מוות. בית המשפט לערעורים פליליים בטקסס אישר את ההרשעה ואת גזר הדין במרץ 1999. כל הערעורים הבאים שלו בבית המשפט המדינתי והפדרלי נדחו. ב-1997 הורשע באגוול בהריגת ג'ורג' בארי. 'הם מתכננים להוציא להורג אדם חף מפשע', אמר באגוול בראיון יום לפני הוצאתו להורג. הוא אמר שמעולם לא הלך לבית אמו ואינו יודע מי ביצע את הרציחות. הוא אמר שוויקטוריה וולפורד נאלצה להעיד נגדו. למרות טענתו לחפותו, באגוול אמר כי הוא מקווה שהוצאתו להורג 'תמהר ותעבור'. ״אם היו מציעים לי מאסר עולם, לא הייתי מקבל אותו. אני לא הולך במסדרונות האלה בתור בן 80 או 90 בגלל משהו שלא עשיתי', אמר. 'אני מוכן ללכת. נמאס לי לחיות בכלוב כמו חיה״. בהוצאתו להורג, באגוול הביע אהבה לחבריו. מותו נקבע בשעה 18:19. הקואליציה הלאומית לביטול עונש המוות דניס באגוול - טקסס - 17 בפברואר 2005 מדינת טקסס אמורה להוציא להורג את דניס באגוול ב-17 בפברואר בגין רציחתן של אמו, ליאונה מקבי, אחותו למחצה, ליבי בסט, ב-1995 ושתי בני משפחה נוספים, רבה בסט וטסי בון, שהיו ילדים. הרציחות התרחשו במחוז ווילסון. באגוול קיבל השהייה בשנת 2000 בעוד שופט פדרלי שקל שורה של התנגדויות שבאגוול הגיש בנוגע לאופן הטיפול בתיק הפלילי שלו. המקרה של באגוול עוסק בנושאים הנפוצים בעונש מוות. בעיקר, יש סיבה להאמין שעורך דינו במשפט סיפק לו סיוע לא יעיל במשפט. עורך דינו לא הצליח לראיין את העדה הכוכבת של המדינה ויקטוריה וולפורד, שהייתה עם באגוול בזמן הפשעים, לפני המשפט. עורך דינו של באגוול גם לא הצליח לחקור כראוי ולהציג ראיות מקלות כמו ילדותו הטראומטית של באגוול בפני חבר המושבעים. השמטה זו מנעה מחבר המושבעים את ההזדמנות לשמוע שבאגוול נותר לעתים קרובות ללא השגחה בילדותו והוכה על ידי אביו החורג האלכוהוליסט. לפי הדיווחים, באגוול נאלץ לישון באותו חדר עם אמו בזמן שהיא עסקה בפעילות מינית. אביו החורג אילץ לעתים קרובות את באגוול ואת אחותו לבהות במסך טלוויזיה ריק במשך שעות בכל פעם. כאשר סוגיה זו הועלתה בערעור, בית המשפט המחוזי של ארה'ב השיב על כישלונו של עורך הדין המשפטי למצוא ולהציג ראיות אלה בכך שהמדינה אינה מחייבת את עורך דינו להפעיל 'ראיית רוח'. במהלך שלב הענישה של משפטו של באגוול, חבר המושבעים לא קיבל מידע ספציפי על כך שמושבע יחיד יכול למנוע גזר דין מוות. גם חבר המושבעים שלו לא קיבל הנחיות לגבי אפשרות שחרור על תנאי. בטקסס, אחת משתי מדינות עם עונש מוות שאין לה חיים ללא שחרור על תנאי, חבר המושבעים אינו זכאי על פי חוק למידע על גזרי דין חלופיים. באגוול היה כבול ומרוסן במהלך משפטו - נוהג שבו בתי המשפט לקחו בחשבון בעת ביטול עונשים בגלל השפעתו הפוגעת על תפיסת המושבעים את הנאשם. טקסס הוציאה להורג 337 בני אדם מאז 1976. זה יותר הוצאות להורג מחמש המדינות הבאות עם שיעורי ההוצאה להורג הגבוהים ביותר ביחד. אנא הקדישו רגע לכתוב את המושל פרי ומועצת החנינות והשחרורים בבקשה ממדינת טקסס להמיר את עונשו של באגוול מכיוון שהוא לא היה מיוצג כראוי במשפט. לבאגוול עדיין לא הייתה הזדמנות לחבר מושבעים לקבוע את עונשו תוך שקלול כל הנסיבות המקלות סביב המקרה שלו. ' רוצח אמא, 3 אחרים הוצאו להורג יוסטון כרוניקל Associated Press - 17 בפברואר 2005 HUNTSVILLE - הרוצח המורשע דניס וויין באגוול הוצא להורג ביום חמישי בערב על הריגת אמו ושלושה אחרים במסע דמים לפני כמעט 10 שנים ליד סן אנטוניו. באגוול לא הכיר בארבעת קרובי משפחתו של קורבנותיו, אבל הוא הודה ליועץ רוחני על היותו שם. 'אני אוהב את כולכם,' הוא אמר לאנשים שהזמין לראות אותו מת. כשהתרופות החלו להשפיע, הוא התנשף כמה פעמים ומותו נקבע בשעה 18:19, שבע דקות לאחר מכן. באגוול, בן 41, הכחיש מעורבות בטבח של אמו, ליאונה מקבי, בת 47; אחייניתה, ליבי בסט, בת 24; בתו של בסט, רבא, בת 4; וטסי בון, בת 14, נכדתו של בעלה הרגיל של מקבי, רון בון. כולם נהרגו בבית נייד באזור כפרי של מחוז וילסון ליד סטוקדייל, כ-35 מייל דרומית מזרחית לסן אנטוניו. התובעים תיארו את באגוול במשפטו כ'רוצח מלידה טבעית'. מוכר הבשר לשעבר נולד בדנבר וגדל בעמק ריו גרנדה ובאזור דאלאס. הוא היה על תנאי בזמן הרצח המרובע, וריצה 13 שנות מאסר של 18 שנות מאסר על ניסיון רצח הון במחוז הידלגו בגין שיסוף גרונו של מהגר בלתי חוקי. באגוול הורשע גם ברצח נוסף שהתרחש שבועיים לפני הרציחות במחוז וילסון. במקרה זה, הוא קיבל מאסר עולם על דריסה למוות של שוער בבר בסגוין. הזריקה הקטלנית הייתה השלישית השנה בטקסס, מדינת עונש המוות הפעילה ביותר במדינה. לפחות ל-10 אסירים אחרים יש תאריכי הוצאה להורג בשלושת החודשים הקרובים. בית המשפט העליון של ארה'ב סירב להעניק עיכוב לעורכי דין, שטענו שבאגוול נשללה שלא כראוי את זכותו להעיד במשפט רצח בירתו. בראיון ביום רביעי אמר באגוול שהוא אסיר תודה על המאמצים של השעה ה-11 אבל יברך על המוות. ״אני שלם עם זה,״ אמר. 'אני מוכן ללכת. נמאס לי לחיות בכלוב כמו חיה״. איש טקסס הוצא להורג בגין הריגת אמו, 3 אחרים חדשות רויטרס 17 בפברואר 2005 HUNTSVILLE, טקסס (רויטרס) - אדם שהורשע בהריגת אמו ושלושה אנשים נוספים בסכסוך על כסף הוצא למוות בזריקה קטלנית ביום חמישי בכלא בטקסס. דניס באגוול, בן 41, היה האדם השלישי שהוצא להורג השנה במדינה, המובילה את האומה בביצוע עונש מוות. הוא נדונה בגין הריגת אמו, ליאונה מקבי, בת 47, ושלושה אחרים בבית הנייד שלה ליד סטוקדייל, דרומית לסן אנטוניו, ב-20 בספטמבר 1995. הקורבנות נורו, נדרסו, נחנקו והוכו למוות בגלל שעל פי לעדות חברתו של באגוול, הוא ביקש מאמו כסף והיא נתנה לו רק 20 דולר. באגוול אמר שהוא לא ביצע את הפשע, אבל לא הזכיר זאת בהצהרה הסופית הקצרה שלו כשהוא קשור לאפרונה בחדר המוות בטקסס. 'אני אוהב את כולכם. בסדר, סוהר, אני מוכן,״ אמר. לארוחה האחרונה שלו, באגוול ביקש סטייק בקר עם רוטב A1, שש חתיכות עוף מטוגן, צלעות ברביקיו, שני המבורגרים, קילו בייקון מטוגן, תריסר ביצים מקושקשות, צ'יפס, טבעות בצל, סלט עם רוטב ראנץ', סנדלר אפרסקים, תה קרח, חלב וקפה. הוא היה האדם ה-339 שהוצא להורג בטקסס מאז שהמדינה חידשה את עונש המוות ב-1982, שש שנים לאחר שבית המשפט העליון של ארה'ב ביטל את האיסור הלאומי על עונש מוות. למדינה מתוכננות כעת 10 הוצאות להורג נוספות השנה. טקסס מוציאה להורג את רוצח אמא, 3 אחרים מרכז החדשות של CNN יום שישי, 18 בפברואר, 2005 HUNTSVILLE, טקסס (רויטרס) - אדם שהורשע בהריגת אמו ושלושה אנשים נוספים בסכסוך על כסף הוצא למוות בזריקה קטלנית ביום חמישי בכלא בטקסס. דניס באגוול, בן 41, היה האדם השלישי שהוצא להורג השנה במדינה, המובילה את האומה בביצוע עונש מוות. איפה הלך טד באנדי למכללה
הוא נידון על הריגת אמו, ליאונה מקבי, בת 47, ושלושה אחרים בבית הנייד שלה ליד סטוקדייל, דרומית לסן אנטוניו, ב-20 בספטמבר 1995. הקורבנות נורו, נדרסו, נחנקו והוכו למוות מכיוון שלפי עדות חברתו של באגוול, הוא ביקש מאמו כסף והיא נתנה לו רק 20 דולר. באגוול אמר שהוא לא ביצע את הפשע, אבל לא הזכיר זאת בהצהרה הסופית הקצרה שלו כשהוא קשור לאפרונה בחדר המוות בטקסס. 'אני אוהב את כולכם. בסדר, סוהר, אני מוכן,״ אמר. לארוחה האחרונה שלו, באגוול ביקש סטייק בקר עם רוטב A1, שש חתיכות עוף מטוגן, צלעות ברביקיו, שני המבורגרים, קילו בייקון מטוגן, תריסר ביצים מקושקשות, צ'יפס, טבעות בצל, סלט עם רוטב ראנץ', סנדלר אפרסקים, תה קרח, חלב וקפה. הוא היה האדם ה-339 שהוצא להורג בטקסס מאז שהמדינה חידשה את עונש המוות ב-1982, שש שנים לאחר שבית המשפט העליון של ארה'ב ביטל את האיסור הלאומי על עונש מוות. למדינה מתוכננות כעת 10 הוצאות להורג נוספות השנה. אדם הוצא להורג על הריגת ארבעה מאת מייקל גראצ'יק - Ft. שווה סטאר-טלגרם AP - 18 בפברואר 2005 HUNTSVILLE - הרוצח המורשע דניס וויין באגוול הוצא להורג ביום חמישי בערב בגין הריגת אמו ושלושה אנשים נוספים, כולל ילדה בת 4, לפני כמעט 10 שנים ליד סן אנטוניו. באגוול, בן 41, לא הכיר בארבעת קרובי משפחתו של קורבנותיו שצפו מחלון, אך הוא הודה ליועץ רוחני על היותו שם. 'אני אוהב את כולכם,' אמר לקומץ האנשים שהזמין לצפות בו מת. מותו נקבע בשעה 18:19. באגוול הכחיש שהרג את אמו, ליאונה מקבי, בת 47; אחייניתה, ליבי בסט, בת 24; בתו של בסט, רבא, בת 4; וטסי בון, 14, נכדתו של בעלה של מקבי, רון בון. כולם נהרגו ב-20 בספטמבר, 1995, בבית נייד באזור כפרי של מחוז וילסון ליד סטוקדייל, כ-35 מייל דרומית מזרחית לסן אנטוניו. במשפטו תיארו התובעים את באגוול כ'רוצח שנולד באופן טבעי'. פתולוג העיד כי כלי הנשק ששימשו להכות את הקורבנות כללו פטיש טופר, צוואר גיטרה, קפיץ ממכשיר כושר ורובה בקליבר .22 שבור. לפחות אדם אחד נדרס. אחד נורה פעמיים בראשו. שניים מהקורבנות נחנקו בצורה כה אלימה עד שצווארם נשבר. כשהארבעה נהרגו, באגוול היה על תנאי לאחר שריצה 13 שנות מאסר של 18 שנים על ניסיון רצח הון במחוז הידלגו בגין שיסוף גרונו של מהגר בלתי חוקי. לאחר שנשלח לנידונים למוות, באגוול הורשע ברצח שהתרחש שבועיים לפני הרציחות במחוז וילסון. במקרה זה, הוא קיבל מאסר עולם על דריסה של שוער למוות בבר בסגוין. הוצאתו להורג של באגוול הייתה השלישית השנה בטקסס. לעשרה אסירים נקבעו תאריכי הוצאה להורג בשלושת החודשים הקרובים. ״אני פשוט שמחה שהכל נגמר,״ אמרה מוניקה בון, אמה של טאסי בון. 'כל מי שהמשוגע הזה נגע בו יכול לנוח על משכבו בשלום'. בראיון ביום רביעי ב-Death Row אמר באגוול שהוא יקבל בברכה את המוות. ״אני מוכן ללכת,״ אמר. 'נמאס לי לחיות בכלוב כמו חיה ולהתייחס אליו כמו לחיה'. אדם הוצא להורג בגין הריגת אמא, 3 אחרים מאת קלי פרו - פריט האנטסוויל 18 בפברואר 2005 דניס באגוול דיבר כמה מילים אחרונות מחדר המוות ביום חמישי בערב, ואמר רק, 'אני אוהב את כולכם', לחבריו המעטים שהיו עדים להוצאה להורג זמן קצר לאחר 6 בערב. באגוול, בן 41, הורשע ברצח של אמו ושלושה אחרים במסע דמים לפני כמעט 10 שנים ליד סן אנטוניו. הפרידה שלו הייתה קצרה, ולא הכיר בעיניו או במילותיו לבני משפחתם של הקורבנות. הוא התנשף, נחר וגרגרג תוך כדי מתן המעשה הקטלני, ומותו נקבע בשעה 18:19. באגוול מת לאחר שמעולם לא הודה באשמה. באגוול הכחיש מעורבות בטבח של אמו, ליאונה מקבי, בת 47; אחייניתה, ליבי בסט, בת 24; בתו של בסט, רבא, בת 4; וטסי בון, בת 14, נכדתו של בעלה הרגיל של מקבי, רון בון. כולם נהרגו בבית נייד באזור כפרי של מחוז וילסון ליד סטוקדייל, כ-35 מייל דרומית מזרחית לסן אנטוניו. התובעים תיארו את באגוול במשפטו כ'רוצח מלידה טבעית'. מוכר הבשר לשעבר נולד בדנבר וגדל בעמק ריו גרנדה ובאזור דאלאס. הוא היה על תנאי בזמן הרצח המרובע, וריצה 13 שנות מאסר של 18 שנות מאסר על ניסיון רצח הון במחוז הידלגו בגין שיסוף גרונו של מהגר בלתי חוקי. באגוול הורשע גם ברצח נוסף שהתרחש שבועיים לפני הרציחות במחוז וילסון. במקרה זה, הוא קיבל מאסר עולם על דריסה למוות של שוער בבר בסגוין. הזריקה הקטלנית הייתה השלישית השנה בטקסס, מדינת עונש המוות הפעילה ביותר במדינה. לפחות ל-10 אסירים אחרים יש תאריכי הוצאה להורג במהלך שלושת החודשים הבאים. פתולוג העיד במשפטו של באגוול, נראה כי הקורבנות הוכו בפטיש טופר, צוואר גיטרה, קפיץ ממכשיר כושר ורובה שבור בקוטר 22. לפחות קורבן אחד נרמס. אחד נורה פעמיים בראשו, ושניים מהקורבנות נחנקו בצורה כל כך אלימה שצווארם נשבר. בית המשפט העליון של ארה'ב סירב להעניק עיכוב שהתבקש על ידי עורכי דין, שטענו שבאגוול נשללה שלא כראוי את זכותו להעיד במשפט רצח בירתו. בראיון שנערך ביום רביעי בנידונים למוות, אמר באגוול שהוא אסיר תודה על המאמצים של השעה ה-11, אבל יקבל בברכה את המוות. ״אני שלם עם זה,״ אמר. 'אני מוכן ללכת. נמאס לי לחיות בכלוב כמו חיה ולהתייחס אליו כמו לחיה. 'איזו דרך טובה יותר ללכת מאשר להרדים, במקום לסבול את שארית חייך.' לדבריו, תקופתו הקודמת בכלא הפכה אותו למטרה נוחה כאשר הרשויות במחוז וילסון חיפשו למצוא מי אחראי לארבעת ההרג. 'כשהם גילו שיש לי רישום של TDC על ניסיון רצח, הם התחילו לאסוף את הראיות כדי לגבות את הטענה שלהם', אמר באגוול. 'אני חושב שעונש מוות למישהו כמוהו הוא הדרך היחידה', אמר השבוע השריף של מחוז ווילסון, ג'ו טקיט. 'מגיע לו מה שהוא מקבל'. אוסף הקעקועים של באגוול כלל אחד על זרועו השמאלית שכתוב באותיות גדולות: 'אמא'. הוא אמר ביום רביעי שהוא לא היה קרוב לזירת הרצח וראה לאחרונה את אמו כשלושה ימים לפני הרציחות ב-20 בספטמבר 1995. חברתו של באגוול העידה במשפטו כי היא ובאגוול עישנו קראק קוקאין בסן אנטוניו, ואז נסעו למקום של אמו כדי שיוכל ללוות קצת כסף. העדה, ויקטוריה וולפורד, אמרה שבאגוול התרגז כשאמו נתנה לו רק 20 דולר. היא אמרה שהיא התבוננה מבעד לחלון מקרוואן טיולים בנכס כשהוא מכה את מקבי בראשו, ואז שמעה צרחות וקולות חזקים אחרים. 'אני פשוט שמחה שהכל נגמר', אמרה מוניקה בון, שבתה, טאסי, הייתה בין הקורבנות, לאחר שראתה את באגוול מת. 'כל מי שהמשוגע הזה נגע בו יכול לנוח בשלום ואני מודה לאל שזה סוף סוף נגמר'. 'אני מקווה ומתפלל שזה הסוף של פרק בחיי', אמר גרגורי נואלס, שגם בתו ליבי נהרגה. 'אין שום שמחה בלראות מישהו מת.' Bagwell v. State, 956 S.W.2d 709 (Tex.Cr.App. 1997). (ערעור ישיר) הנאשם הורשע בבית המשפט המחוזי ה-25, מחוז גואדלופה, דווייט א. פסל, ג'יי, ברצח מוות שבוצע במהלך שוד, והנאשם ערער. בית המשפט לערעורים, Hardberger, C.J., קבע שנוכחות של טביעות כף יד ואצבעות של הנאשם באזור מוגבל שבו נמצא קורבן רצח מהווה ראיה מספקת כדי לאשש עדות שותפה. אושר. HARDBERGER, שופט ראשי. דניס וויין באגוול, המערער, נשפט, הורשע ונידון בגין רצח מוות במחוז גואדלופה. חבר מושבעים מצא שבאגוול הרג את ג'ורג' בארי במהלך שוד, על ידי דריכה על פניו וצווארו. המדינה ויתרה על עונש המוות, וחבר המושבעים גזר על באגוול מאסר עולם. בנקודה אחת של טעות, באגוול טוען שאין ראיות המאששות את העדות השותף ששימשה נגד באגוול במשפט. אנו מאשרים את פסק הדין. ב-5 בספטמבר 1995, איש משלוח מצא את גופתו של ג'ורג' בארי בחדר האספקה של בר מקומי, Jim's Place, ב-Seguin, שם בארי עבד כמחסני לילה. שוטרים הגיעו למקום זמן קצר לאחר הגילוי, והם צילמו את הגופה ואת חנות האספקה, ואבקו טביעות אצבע. בשלב מסוים בחקירה, באגוול הפך לחשוד, ובעקבותיו משפט. העדות המפלילה ביותר שהוצגה במשפט הייתה זו של אהובתו של באגוול, ויקי וולפורד, שהעידה לאחר שהובטחה לה חסינות מהעמדה לדין על ידי המדינה. וולפורד העידה כי בערב ה-4 בספטמבר, היא ובאגוול פגשו את דוני האלם, הבעלים של ג'ים'ס פלייס, בתחנת מנוחה על כביש 123. שם מכר באגוול להלם טלוויזיה, סטריאו ו-VCR, שכולם שייכים לרשת חנות מקומית להשכרה לבעלות. האלם שילם 200 דולר עבור הציוד. באגוול ווולפורד לקחו את הכסף מהמכירה הזו והלכו לביתו של אנתוני ג'קסון, שם קנו מעט קוקאין רוק ב-150 דולר. הזוג לקחו את הקוקאין לקרוואן שחלקו, שם עישנו אותו, וויקי התכוננה לשינה. בשלב זה, העיד וולפורד, באגוול רצה לחזור לסגוין כדי לקבל סמים נוספים - הפעם, מריחואנה. וולפורד התלבש, והם נסעו לג'ים'ס פלייס. באגוול הסתובב בבר כמה פעמים, ואמר לוולפורד שהוא מחפש עובד, רובין ויטמן, שבאגוול חשב שימכור לו קצת מריחואנה. באגוול היה בג'ים'ס פלייס מספר פעמים, מכר או ניסה למכור חפצים לעובדים שם, והכיר את כל העובדים בשמם. כשבאגוול לא ראה את ויטמן, הוא עצר את המכונית ונכנס לבר. הוא חזר תוך זמן קצר וביקש מוולפורד רבע שעה. הוא לא מצא את רובין ורצה להתקשר לביתו. בשלב זה, הוא אמר לוולפורד שהוא מתכנן לשדוד ולהרוג את ג'ורג' בארי, שהיה במסעדה, והצטייד בבירה ליום המחרת. זה היה גם תפקידו של בארי להפקיד את הפיקדון הלילי עבור הבר. באגוול חזר למסעדה. וולפורד נשאר במכונית. היא העידה שבזמן שבאגוול היה בבר, היא יכלה לשמוע קולות דפיקות וחבטות. באגוול חזר עשרים עד עשרים וחמש דקות לאחר מכן, עם שלושה שקי כסף ואצבע פצועה. השניים נסעו מסגוין, ועצרו כדי להעביר את הכסף מהתיקים לכיסיו של באגוול. לאחר מכן הם פנו לג'קסון, שם רכשו עוד קוקאין רוק. בנסיעה מג'קסון לקרוואן שלהם, באגוול אמר לוולפורד שהוא הרג את בארי בכך שריסק את גרונו פנימה עם רגלו. וולפורד העיד שבאגוול לבש מגפיים שחורות וכבדות בליל הרצח. למחרת בבוקר, השניים עזבו את סגוין לסן אנטוניו. מעט מאוד ראיות מאשימות אחרות הוצגו במשפט. מומחה לטביעות אצבע העיד כי אחת מטביעות האצבע של באגוול ואחת מטביעות כף היד שלו נמצאו על ארון התיקים ליד גופתו של בארי, שם נשמרו כספי הפיקדון. מומחה ל'פציעות דפוס' העיד כי אינו יכול לשלול את האפשרות שנעליו של באגוול גרמו לפציעות בפניו ובצווארו של בארי. קצין משטרת סן אנטוניו העיד שמצא תיק בנק אחד מבד, עם המילים 'פרסומת ראשונה', בחדר שחלקו וולפורד ובאגוול בסן אנטוניו. עובדי הבר העידו כי התיק הזה היה 'דומה' לאלו ששימשו את ג'ים'ס פלייס. לבסוף, מספר עדים העידו שבאגוול מסר סיפורים לא עקביים על איך הוא פגע בידו, ואמרו לפעמים שהוא פגע באדם שחור, שהוא פגע באדם שחור ושדד אותו, או שהוא ריסק את ידו למטה גג של מכונית. ההגנה לא הציגה עדים. Bagwell v. Dretke, 372 F.3d 748 (5th Cir. 2004) (Federal Habeas) רקע: אסיר המדינה עתר לסיוע בהבס הפדרלי. בית המשפט המחוזי של ארצות הברית עבור המחוז המערבי של טקסס, אורלנדו ל. גרסיה, נתן צו שדחה את העתירה לסיוע פדרלי בהבס קורפוס וסרב להזין תעודת ערעור (COA) על כל אחת מתביעותיו של העותר, ולאחר מכן הגיש העותר בקשה ל-COA מבית המשפט לערעורים . החזקות: בית המשפט לערעורים, אדית ה. ג'ונס, שופטת מחוזית, קבעה כי: (1) העותר לא הצליח להוכיח באופן מהותי ששימוש במעצורי רגליים במהלך המשפט הפר את זכויותיו החוקתיות, ולא היה זכאי לתעודת ערעור (COA) בנושא; ו (2) פסיקת המחדל הפרוצדורלית של בית המשפט המחוזי לא הייתה שנויה במחלוקת, ולא תינתן תעודת ערעור (COA) בסוגיית מחדל. הבקשה נדחתה. אדית ה. ג'ונס, שופטת במעגל: בשנת 1996, חבר מושבעים בטקסס הרשיע ונידון למוות את דניס וויין באגוול בגין רציחות אכזריות ביותר של אמו, אחותו למחצה, אחייניתו בת הארבע, ועוד אישה צעירה. לאחר שהערעור הישיר והעתירה ל- state habeas corpus לא צלחו, באגוול העלה שבע עשרה עילות לסעד בעתירה של § 2254 בפני בית המשפט המחוזי הפדרלי. בית המשפט המחוזי דחה את כל הטענות, דחה את עתירתו של באגוול וסירב להעניק תעודת ערעור ('COA') בכל נושא שהועלה. באגוול מבקש תעודת בגרות מבית משפט זה בשתי סוגיות: (1) האם נשלל ממנו הליך הוגן וחזקת החפות כתוצאה מכבול באולם במהלך המשפט, ו-2) האם היועץ המשפטי אילץ אותו לוותר על שלו. הזכות להעיד תוך הפרה של זכויות התיקון החמישי, השישי והארבעה עשר שלו להליך הוגן. מהסיבות המפורטות להלן, אנו שוללים תעודת בגרות בשתי התביעות. I. רקע ב-21 בנובמבר 1995, הוגש נגד באגוול כתב אישום בגין רצח הבירה של ליאונה מקבי, ליבי בסט, ריבה בסט וטסי בון. [FN1] לפני המשפט, התביעה ביקשה לרסן את באגוול כשהיה באולם. בדיון זה, סגן השריף של מחוז ווילסון, ג'וני דיגן, העיד כי: (1) באגוול השמיע איומים רבים על אנשי אכיפת החוק במהלך מעצרו לפני משפטו; (2) בני משפחותיהם של הקורבנות לא מזוהים איימו על באגוול; וכן (3) ריסון של באגוול באמצעות שימוש בסד רגל יסייע לאנשי אבטחת בית המשפט במקרה בו יהיה צורך להוציא את באגוול מאולם בית המשפט ויקטין את יכולתו של באגוול להשיב נגד כל מי שתקף אותו. האם יש מדינות שעדיין יש בהן עבדות
קלווין פונדט, חוקר ממחלקת השריף של מחוז וילסון, העיד שבאגוול איים על כמה אנשי אכיפת חוק, ונשבע 'להוציא אחד מכם לפני שנפגע ברצפה'. בעוד שבאגוול לא תקף פיזית אף אחד במהלך מעצרו לפני משפטו, ההגנה לא הפריכה את העדות הנוגעת לאיומים של באגוול נגד רשויות החוק. FN1. רון בון, בעלה הרגיל של ליאונה מקבי, גילה את גופות הקורבנות. באגוול היה קשור לשלושה מתוך ארבעת הקורבנות. ליאונה מקבי הייתה אמו של באגוול, ליבי בסט הייתה אחותו למחצה, ורבה בסט הייתה נכדה בת הארבע של ליאונה. טאסי בון הייתה נכדתו המתבגרת של רון בון. לפי החוק בטקסס, רצח של יותר מאדם אחד במהלך אותה עסקה פלילית היא עבירה של מוות. ראה Tex. Pen.Code § 19.03(a)(7) (Vernon 2003). בית המשפט קמא במדינה קיבל את הבקשה והורה כי (א) יש לענוד את מעצורי הרגליים מתחת לבגדיו של באגוול, *752 (ב) אסור להראות את באגוול לחבר המושבעים או לכל מושבע פוטנציאלי בכל מעצור, ו-(ג) רגליו של באגוול. חייב להיות מוסתר בזמן שישב באולם. באגוול לא התנגד לריתוק הרגליים לאורך כל תקופת המשפט או בערעור ישיר. במשפט, המדינה הציעה כמה עדים, ביניהם ויקטוריה וולפורד, חברתו של באגוול, שהעידה שהיא הייתה עם באגוול כשביצע את הרציחות המבעיתות, והיא הובילה את המשטרה למקומות שונים לאורך נתיב המילוט שבהם באגוול השליך ראיות מפלילות. קציני אכיפת חוק ומומחים מדעיים קשרו ראיות פיזיות משמעותיות מהרציחות לבאגוול. [FN2] הסנגורים התנגדו עם עדים משלהם. [FN3] עם זאת, באגוול לא העיד. לטענת באגוול, היועץ המשפטי הגיע למסקנה שעדותו תסתכן יתר על המידה בהחדרת ההיסטוריה הפלילית הנרחבת של באגוול. FN2. ספציפית, קציני אכיפת החוק העידו כי הם שחזרו, בהתבסס על מידע שוולפורד סיפק, פריטים רבים שנלקחו ממעון בון, כולל זוג נעלי טניס וזוג מכנסיים קצרים. עד מומחה העיד כי אחת מנעלי הטניס התאימה לטביעת נעל מדממת שנמצאה בזירת הפשע מתחת לגופה של טאסי בון. עדים אחרים העידו כי נעלי הטניס המדוברות שייכות לבאגוול. יתר על כן, מומחה לנשק חם העיד כי שברי הקליעים שהוצאו מגולגולת הגולגולת של ליבי בסט תאמו לרובה המרוסק ששוטרי אכיפת החוק מצאו. FN3. המומחה הפסיכיאטרי של ההגנה העיד כי צריכת קוקאין עלולה להעלות את רמת האנרגיה של האדם, להגביר אגרסיביות, להוביל לאפיזודות מאניות הכרוכות בהיפראקטיביות ומחשבה לא ברורה ולגרום להתנהגות פסיכוטית ופרנואידית. עדים אחרים העידו על התנהגותו המדוכאת והמבואסת של באגוול בימים שלאחר הרציחות. יתרה מכך, במאמץ שלהם להציע כי מוניקה בון, אמה של טאסי בון, ביצעה את הפשע, ההגנה הציעה ראיות להראות שלמוניקה ולטסי הייתה מערכת יחסים קשה, שמוניקה התעללה פיזית בטאסי, ובליל הרציחות, אישה שדמתה למוניקה הופיעה בבר ליד זירת הפשע שיכורה וממלמלת על איבדה את הפטיש שלה. בהפרכה, המדינה התקשרה למוניקה בון כדי לקבוע שהיא הייתה בקליפורניה בזמן הרציחות. המדינה גם הציגה עדות הקובעת כי שוטרי אכיפת החוק זיהו את האישה בבר, קבעו שהיא לא מוניקה בון, ושללו את האישה כחשודה. לאחר דיון במשך שלוש שעות, חבר המושבעים החזיר פסק דין אשם. לאחר מכן התיק המשיך לשלב הענישה. המדינה הציגה, בין היתר, ראיות ועדויות הנוגעות להרשעותיו בעבר של באגוול, לאלימות שלו במהלך המעצר לפני משפט, לעברו המשמעתי הגרוע במהלך הכליאה הקודמת ורישומי השחרורים שלו על תנאי. ההגנה הציעה חמישה עדים, בהם גרושתו של באגוול וקצין השחרורים לשעבר, שכל אחד מהם העיד כי באגוול צריך לקבל עונש של מאסר עולם ולא עונש מוות. באגוול לא העיד בשלב העונשין. לאחר דיון של ארבע שעות, חבר המושבעים גזר את דינו של באגוול למוות. באגוול ערער הן על הרשעתו והן על גזר דין המוות לבית המשפט לערעורים פליליים בטקסס. Bagwell v. State, No. 72,699 (Tex.Crim.App. 31 במרץ, 1999). בית המשפט לערעורים פליליים אישר את הרשעתו של באגוול בכל המובנים. לאחר מכן הגיש באגוול בקשה ממלכתית לבית המשפט קמא. בהתבסס על ממצאי בית משפט קמא לגבי עובדות ומסקנות חוק, ותסקיר משלו, דחה בית המשפט לערעורים פליליים את סעד הביאס. Ex Parte Bagwell, No. 42,341-01 (Tex.Crim.App. 29 בספטמבר, 1999) (לא פורסם). לאחר מכן הגיש באגוול עתירה לתביעה לבית המשפט המחוזי הפדרלי. בית המשפט המחוזי דחה את שבע עשרה הקצאות הטעות של באגוול וסרב להיעתר לבקשתו של באגוול לתעודת בגרות. Bagwell v. Cockrell, No. SA-99-1133-OG, 2003 WL 22723006 (W.D.Tex. 19 באוגוסט, 2003). לאחר מכן, באגוול ערער על דחיית ה-COA על שתיים מתביעות ה-habeas שלו לבית משפט זה. |