במבט ראשון, לרומן האהבה של תחילת שנות ה -90 בין נער לגבר בגיל העמידה שהגדיר מחדש בקצרה את הנוף של לונג איילנד יש מעט מאוד קווי דמיון עם הרומן 'לוליטה' של ולדימיר נבוקוב - במיוחד משום שלוליטה הייתה צעירה בהרבה.
עם זאת, הצעירה בת 17 במרכז פשע התשוקה, איימי פישר, קיבלה את התואר 'לונג איילנד לוליטה' על ידי התקשורת.
'לוליטה', קלאסיקה שנויה במחלוקת משנת 1955, מספרת את סיפור האובססיה של גבר מבוגר בהרבה עם הילדה האפונימית בת 12 - באופן מזעזע, מעיני המתעלל בילדים.
פישר פגש את ג'ואי בוטאפוקו , בעלת פחחות לרכב ממאסאפקווה, ניו יורק, בתחילת שנות ה -90 כשאביה לקח אותה לתיקון רכב. פישר, אז בן 16, ימשיך לחזור לחנות של בוטאפוקו והשניים פתחו ברומן שנמשך 18 חודשים.
במאי 1992, פישר נסע לביתו המושלם לכאורה של הבוטאפוקו, וירה בפני אשתו מרי ג'ו.
כשהם רואים אותנו מלהקים נורמן
בשנים שלאחר מכן, בין שמועות וסיפורי צהובונים, נותר הזרקור אל פישר, עם שכנים ועורכי דין מאפיין אותה כ'זונה '.
זה היה, במילים אחרות, מרתק את הציבור האמריקאי, ולפני המקרה של או.ג'יי סימפסון, ללא ספק הטירוף התקשורתי הגדול ביותר על פשע בתולדותינו.
מורות שקיימו יחסי מין עם תלמידים
פישר זכה לכינוי 'לונג איילנד לוליטה' על ידי הצהובונים בעיר ניו יורק. המקרה משך תשומת לב לאומית והיה נושא לכמה סרטים שהוכנו לטלוויזיה.
פישר כיהן בסופו של דבר שבע שנים, לאחר שהודה באשמה בתקיפה. היא הייתה שוחרר על תנאי בגיל 24 בשנת 1999 - בסליחתה של מרי ג'ו. אף על פי שנראה כי תחילה מדובר ברומן בהסכמה, פישר המשיך ואמר כי בוטאפוקו 'טרף את נקודות התורפה שלה' מופע אופרה ווינפרי . 'לקח לי הרבה זמן להבין שלא רק [Buttafuoco] לא אוהב אותי, הוא לא חשב עלי כלום', אמרה בתוכנית המצליחה של אופרה בשנת 2004. 'לא התכוונתי לשום דבר.'
אך דמותה של לוליטה באופן מפתיע שורשיה בפשע אמיתי שכן אמנות מחקה לעתים קרובות את החיים.
הסיפור האמיתי שהיווה השראה לרומן הוא מצמרר הרבה יותר מהתואר הזוהר לכאורה 'לונג איילנד לוליטה' שהעניקה פישר על ידי התקשורת.
לוליטה ה'אמיתית 'אולי הייתה בת 11 פלורנס 'סאלי' הורנר שנתפס בגניבת חנויות על מעז על ידי אדם מבוגר שטען שהוא סוכן FBI ביוני 1948.
פרנק לה סאל היה למעשה אנס מורשע, והוא חטף את סאלי למחרת, והחזיק אותה בשבי במשך שנתיים לפני שהצליחה להימלט.
סאלי תמשיך למות בתאונת דרכים בגיל חמש עשרה, ותם קץ פתאומי לחייה הטראגיים כבר.
הוכחה ש'לוליטה 'נכתבה בהשראת המקרה של סאלי הורנר? בנוסף לדמיון הסיפור, נבוקוב כותב בפרק 33:
'האם עשיתי לדולי, אולי, מה שעשה פרנק לסאל, מכונאי בן חמישים לסאלי הורנר בת ה -11 ב -1948?'
מה אתה חושב - האם 'לונג איילנד לוליטה' היה תואר לא הוגן?
נטלי ווד ורוברט וגנר חתונה
[צילום: חמצן, השער של GB Transworld / Corgi של 'לוליטה', לונדון 1969]
