לכבוד חודש המורשת ההיספנית, Iogeneration.pt ביקש מארבעה לטינים פורצי דרך לדבר על הניסיון המקצועי שלהם במערכת החוק והסדר שלנו.
השופטת כריסטין ארגולו צילום: קיט וויליאמס, היכל התהילה לנשים בקולורדו רוב חייה הבוגרים של השופטת כריסטין ארגולו היו סדרה של 'ראשונות': היא הייתה הלטינית הראשונה מקולורדו שהתקבלה לבית הספר למשפטים באוניברסיטת הרווארד ב-1977; היספני הראשון שהפך לשותף באחד מ'ארבעת הגדולים' משרדי עורכי דין בקולורדו; הלטיני הראשון שקיבל קביעות בבית הספר למשפטים של אוניברסיטת קנזס; ובשנת 2000, ההיספני הראשון שכיהן כסגן התובע הכללי של קולורדו. ואז, ב-2008, היא הפכה לאדם הלטיני הראשון שמונה אי פעם כשופטת בית המשפט המחוזי של מחוז קולורדו.
סוף העולם ביולי 2020
בראיון ל-Iogeneration.pt, היא דיברה על הסיבה שהחליטה ללכת לבית ספר למשפטים ובסופו של דבר להיות שופטת, מה יכול להיות המשמעות של ייצוג באולם בית המשפט, איך היא רואה את ההשפעה של ההתנסויות של הקהילה שלה עם החוק כמו אז. דרך אולם בית המשפט שלה ומה שהיא מקווה שאנשים יבינו על היותה שופטת.
Iogeneration: מה גרם לך להמשיך במשפט כקריירה, והאם תמיד רצית להיות שופט?
השופט ארגולו: גדלתי בבואנה ויסטה, קולורדו. והחלום שלי להיות עורך דין - וזה היה חלום לא רק להיות עורך דין אלא ללכת לבית הספר למשפטים בהרווארד - חזר כשהייתי רק בן 13 ובכיתה ז'.
במקרה הייתי קורא נלהב, והייתי בספרייה הציבורית עם חבר שלי כשלקחתי את מגזין החדשות הזה. היה בו מאמר על עורכי דין ובתי ספר למשפטים.
הייתי מוקסם; אמרתי, 'וואו, עורכי דין באמת יכולים לשנות את העולם. הם יכולים לעשות שינויים חברתיים, הם יכולים להגן על זכויות הפרט״. אבל ההורים שלי אפילו לא סיימו את התיכון אז לא הכרתי אף עורך דין. עד שקראתי את המאמר הזה, לא עלה בדעתי שאוכל להיות עורך דין.
המאמר המשיך לדבר על בתי ספר למשפטים, וזכרוני הוא שאמר שהרווארד נחשב לבית הספר הטוב ביותר למשפטים במדינה. אמרתי, 'אה, אני רוצה ללכת להרווארד כי אני רוצה ללכת לבית הספר הכי טוב'.
זה היה ממש שלווה שהלכתי לספרייה באותו יום עם חבר שלי, והשתעממתי, ומישהו השאיר את המגזין הזה מונח על השולחן, והרמתי אותו. חיי התכוונו למסלול אחר לגמרי, כי לפני כן, המודלים לחיקוי שלי היו המורים שלי; התכוונתי להיות מורה בבית ספר. אבל זה פשוט שינה את הכל לגמרי.
התמזל מזלי שאלוהים כן נתן לי קצת שכל; אני לא גאון בשום אופן אבל אני עובד קשה. בבית הספר, אם רק הייתי עובד קצת יותר קשה, תמיד יכולתי להיות בראש הכיתה שלי. אז מאותו יום ואילך, זה לא היה מספיק טוב בשבילי לקבל תואר א', הייתי חייב להיות הטופ של הכיתה שלי כי חשבתי שכדי להיכנס להרווארד, אני צריך להיות התלמיד המוביל.
ובבואנה ויסטה, תמיד הייתי בראש הכיתה שלי: כל הילדים היו קוראים לי 'המוח' ולפעמים התעצבנו עליי כי קבעתי את העקומה בבחינות. אבל אז אתה מגיע להרווארד, ופתאום אתה בינוני. זה כנראה היה השיעור הכי קשה שהייתי צריך ללמוד בחיים - אבל זה היה שיעור נהדר כי למדתי שזה לא משנה שאתה לא 'הטופ'. תמיד יהיו אנשים חכמים ממך ותמיד אנשים לא חכמים כמוך. התפקיד שלך הוא רק לעשות את העבודה הכי טובה שאתה יכול. אז פשוט החלטתי להיות עורך הדין הטוב ביותר שאני יכול להיות.
גן ילדים של mcmartin איפה הם עכשיו
מאז הייתי שותף בשני משרדי עורכי דין גדולים, הייתי פרופסור למשפטים קבוע באוניברסיטת קנזס, כתבתי ספר על איך ללמד את כללי הראיות - מעולם לא חשבתי שתהיה לי את היכולת לכתוב ספר - ואז הייתי סגן התובע הכללי הראשי של קולורדו והייתי יועץ ביתי של אוניברסיטת קולורדו בולדר.
ועכשיו אני יושב בפסגה של זה כשופט בית המשפט המחוזי של ארצות הברית שמונה לכל החיים.
אם תסתכל על מסלול הקריירה שלי, אולי תחשוב שבאמת הכנתי את עצמי לתפקיד השופט הזה, אבל לא הייתי כל כך שיטתי או שיטתי. אפילו לא חשבתי להיות שופט עד גיל 42. רק רציתי להיות עורך הדין הכי טוב שיכולתי להיות.
אבל אז, בגיל 42, עמית היה בכנס באוניברסיטת קנזס, ובזמן שדיברנו, הוא הביט בי ואמר, 'האם אי פעם חשבת להיות שופט פדרלי או להגיש בקשה להיות שופט פדרלי? '
הוא שתל את הזרע, אחרת אני לא בטוח שהייתי שוקל את זה - לפחות לא עד שהתבגרתי. ולקח לי עד שהייתי בן 53 או 54 לקבל את התור.
מה זה אומר להיות לטינה בתפקידך, בהתחשב באיזו מידה גברים לבנים נוטים למלא משרות שופטות בצורה לא פרופורציונלית?
כמה פעמים נדקר די די בלנשארד
הייתי הלטינה הראשונה - או הלטינו - שהתמנתה לבית המשפט המחוזי הזה, וזה מרגיש לי ממש סוריאליסטי. זה היה 2008, ומעולם לא היה לנו לטיני על הספסל כאן. ואגב, לפני שהתמנתי לספסל הזה, היה רק שופט צבע אחד נוסף שמונה לספסל הזה: זה היה ווילי דניאל , והוא מונה ב-1995. אז עברו 13 שנים עד שמינו אדם צבעוני אחר.
זה נטל כבד לשאת כשאתה הראשון, כי אתה מתחת למיקרוסקופ. אלה שתומכים בך מעודדים אותך. ואלה שלא תמכו בך מחכים לראות אותך נכשל כדי שיוכלו להגיד 'אמרתי לך'. אבל פשוט שמתי את האף שלי לאבן השחזה והפכתי לשופט הכי טוב שיכולתי להיות.
אני חושב שזה נותן לעורכי דין אחרים - במיוחד עורכי דין צבעוניים ונשים - בין אם הם מופיעים בפני או לא, תקווה והשראה שאם אתה מוכן לעבוד קשה ולהגיע לכוכבים, אתה יכול להשיג את המטרות שלך.
האם יש לך הרושם שכאשר אנשים נכנסים לאולם בית המשפט שלך, הם חוו חוויות שגורמות להם להרגיש שהחברה מתפקדת היטב עבור הלטינים כרגע? או שאתה מרגיש שהם נכנסים בציפייה לזלזול בהם?
אני חושב שלא רק לטינים אלא אנשים צבעוניים שנכנסים לאולם בית המשפט שלי מופתעים לראות שיש לי כל כך כבוד אליהם ושאני מתייחס אליהם בכבוד. אני חושב שהחוויות שלהם כקהילה לא היו כאלה.
אני חושב שזה משנה להם באמת, זה שאני עושה כל מאמץ כדי לוודא שהם יידעו שיכבדו אותם באולם בית המשפט שלי. כבוד הוא פשוט כמו הגיית שמותיהם בצורה נכונה: שיהיה שם שופט שבמקום לומר 'מר. גור-אל-זוס' אומר 'מר. גאלגוס,' אני חושב שזה גורם להם להרגיש טוב. אני תמיד מסתכל לכל נאשם בעיניים ומדבר אליהם כאילו הם כאן למעלה. אני לא מדבר אליהם למטה.
במיוחד עם נאשמים פליליים, אני חושב שזה עושה הבדל עבורם להרגיש שיש להם סיכוי הוגן שאני אקשיב למה שיש להם להגיד. אתה מסתכל על הרישומים שלהם - ואני מקבל את הדיווחים שלהם לפני מתן גזר הדין - ויש לך צעירים לטינים וצעירים אפרו-אמריקאים שהורשעו או נעצרו על דברים מאז שהם היו בני 13 או 14, וחלקם הם רק דברים ממש קטנים, כמו החזקת אביזרי סמים. ואתה מסתכל על אותם דוחות עבור אנשים שאינם צבעוניים והם אינם מואשמים כל כך כמו בני נוער כפי שאני רואה שאנשים צבעוניים.
מה אתה רוצה שאנשים בקהילה שלך יבינו על היותו שופט, איך המערכת עובדת וכיצד היא שונה ממה שהם אולי ראו בטלוויזיה?
אנשים שואלים אותי לעתים קרובות מה החלק הכי קשה בלהיות שופט, ואני אומר להם שזה צריך לשלוח אנשים שהפרו את החוק לכלא. ההחלטה שלי הולכת להשפיע על החופש והחירות של אדם אחר, ולהשפיע על החופש והחירות של משפחותיהם.
מצד אחד, אני רוצה להיות הוגן כלפי הנאשם, ומצד שני, יש לי חובה כלפי הציבור והחברה להגן עליהם מפני עבירות מסוג זה. אני צריך לקדם כיבוד החוקים שלנו, ואני יודע שאני צריך להטיל עונש הוגן.
אני רוצה שאנשים יידעו שאני מבלה הרבה זמן בהכנות. קראתי הכל על הרקע של נאשמים אלה. אני נכנס לבית המשפט ביום גזר הדין וקורא את המסמכים, אני מקשיב לעורכי הדין, אני מקשיב להקצאת הנאשם ואז אני מקבל החלטה מה אני חושב שהוא העונש המתאים.
לפעמים זה לא קשה מדי, אם זה היה פשע נורא ויש להם עבר פלילי ארוך. אבל בפעמים אחרות זה בדיוק כמו... אני לא אלוהים, אבל אני חייב לשחק את אלוהים. ואני מאבד שינה.
אני מתפלל שאלוהים ייתן לי את החוכמה לגזור את המשפט הנכון.
ילדה בת 10 הורגת את התינוק
אנשים שואלים אותי אם אי פעם אני מנחש את ההחלטות שלי, ואני אומר להם לא, כי אם אי פעם תנחש את עצמך כשופט אז אתה תהפוך לחוסר החלטיות. אני מספק את עצמי בידיעה שעשיתי כל שביכולתי כדי להתכונן לשימוע הזה, שההחלטה שלי הייתה מחושבת ומושכלת ככל שיכולה להיות, ושהגיע הזמן לעבור לעניין הבא.
אני גם מתנחם בעובדה שניתן לבחון את ההחלטות שלי אם יערערו עליהן. לבית המשפט לערעורים יש עומס תיקים נמוך ממני, ויש לו שלושה שופטים שיסתכלו על מה שעשיתי עם יותר זמן. אני יודע שאם אעשה טעות, הם יהפכו אותי.
לפעמים אנשים אומרים לי שהעבודה תהיה קלה יותר. אבל אם אי פעם יהיה קל יותר לשלוח אדם לכלא, אז איבדתי את הענווה שהופכת אותי לשופט טוב ויגיע הזמן שאצא מהספסל.
כל הפוסטים על חודש המורשת ההיספנית
