הסרט החדש ביותר של מרטין סקורסזה 'האירי' מתאר את חייו האלימים של פרנק שירן, מנהיג איגוד עובדים שטען כי עבד במשך שנים כהיטמן עבור משפחת הפשע בופאלינו - וטען גם כי היה אחראי למותו של ג'ימי הופה, המנהיג הידוע של איגוד צוותי צוות שהיעלמותו משנת 1975 מעולם לא נפתרה וממשיך להטריד את קנאי הפשע האמיתיים עד היום.
אמנם יש הרבה ספקות לגבי הווידוי של שירן - וינס ווייד, שדיווח על היעלמותה של הופה בשנת 1975 הניחו סתירות בווידוי הופה של שירן בעיתון 'דיילי ביסט' וסוכן ה- FBI לשעבר ג'ון טם אמר לסלייט הוא לא חושב ששירן בכלל היה להיטמן בכלל - הטענות הנפיצות אכן מעלות סרט מרתק. ובעוד סצינות רבות גדושות בפוני פיצוצים - לרוב תרתי משמע - ישנן גם סצינות אלימות הכוללות לחישות בלבד. ובכן, אנשים בשם Whispers, ליתר דיוק.
בסרט ניגש אל שירן (רוברט דה נירו) בחור בשם Whispers שמבקש ממנו לפוצץ שירות פשתן של קדילאק, שנמצא בבעלות חלקית של האספסוף, ללא ידיעת שירן. כשהאספסוף מגלה על החבלה, הם אומרים לשירן להרוג את הלחשש, מה שהופך אותו ללהיט הראשון שלו. ברגע של הקלה קומית, שירן מבהיר כי הלחשוש הזה שונה מלחישות אחרות שהוא מכיר שהתפוצצו.
מיהם הלחישות הללו (ברבים) אליהם מתייחס 'האירי'?
הלחישות שהתקרבו לשירן הוא Whispers DiTullio, על פי ספרו של צ'רלס ברנדט 'שמעתי אותך מצייר בתים' משנת 2004, המפרט את הראיונות של ברנדט עם שירן והוא הבסיס לסרט. למרות שלא גילה את שמו הפרטי של דיטוליו בספר, הוא הבהיר שלא מדובר באותו אדם כמו ג'ון דיטוליו, אשר זכה לכינוי 'סכיני גילוח'.
ג'ון דיטוליו היה בבעלותו של טרקלין הידידותי, בר בפילדלפיה, לפי פילדלפיה אינקווייר . הוא שמועה גם שהוא תת-קרקע מאפיה מקומית. בעוד האגדה אומרת כי הכינוי שלו נובע מההרגל שלו לשאת מכונת גילוח ואולי להשתמש בה כדי להרוג אנשים, בנו טען שהכינוי אכן בא מקומתו הצנומה ומהכישור שלו להתלבש חד כמו גילוח.
בספר טען שירן כי Whispers אינו קשור לבעל הבר אך אמר כי Whispers זה דחף לו כסף. לדבריו, לחישות ניגשו אליו לעבודה, וביקשו ממנו 'להפציץ או לפיד או לשרוף על אדמת המלך או לעשות כל מה שתבחר לעשות כדי להשבית את שירות פשתן קדילאק.'
הוא רצה שהממסד ייצא מכלל עסק בגלל שהם התחרו בבית שירות אספקת פשתן אחר שלחשנים דוחף כסף אליו, לדברי שירן.
ובכן, זה לא הסתדר מכיוון שהאספסוף ששירן טען שהוא עובד למדו נודע על תוכניותיו של Whispers ובמקום להרוג את Sheeran ביקש ממנו לרצוח את Whispers במקום זאת. גם בסרט וגם בספר, זה בדיוק מה שעושה שירן: הוא יורה בלחישות מקרוב עם 0.32 ללא עדים מסביב ומשאיר אותו למות על מדרכה בסרט, בדיוק כמו שתיאר בספר.
בספר גם שירן הבהיר שמדובר באחד משני הלחישות שהוא מכיר, ממש כמו בסרט.
'זה לא היה אותו לחישה שהם [האספסוף] פוצצו כשהפציצו את מכוניתו באותו זמן', אמר ב'שמעתי אותך מצייר בתים. ' 'זה הלחישות האחרות. לא ידעתי את זה שהם פוצצו פשוט שמעתי על זה. '
לא ברור אם מה שמכונה מפציץ מכוניות Whispers הוא אדם אמיתי או לא.
נראה שזהותם הברורה של שני הלחששות תישאר שקטה לעת עתה.
'האירי' מנגן כעת בתיאטראות נבחרים. זה יתחיל לזרום בנטפליקס ב -27 בנובמבר.
