| אסיר 195143 בוגס סטיב, א סטיב בוגס וכריסטופר הארגרייב הקימו ארגון עליונות לבנה בשם המשמר המלכותי הקיסרי. הארגרייב נפגש והחל לצאת עם גייל דרייבר, בתם של הבעלים של בית עבוט. באפריל, 2002, הרגרייב החל לעבוד ב-Jack-In-The-Box באזור מסה/צ'נדלר. ב-15 במאי, הארגרייב פוטר מה-Jack-In-The-Box בגלל גניבה. הארגרייב התגורר בקרוואן בשטחו של הנהג, והוא התבקש לעזוב כאשר פוטר מעבודתו. ב-19 במאי 2002, בוגס והארגרייב הלכו לשדוד את מסעדת Jack-In-The-Box. הארגרייב התלבש במדי העבודה שלו וקיבל כניסה למסעדה במסווה שהוא נקרא לחזור לעבודה. ברגע שנכנס, הרגרייב הסיח את דעתם של שני עובדים בזמן שבוגס עבר דרך הדלת האחורית. לאחר מכן לקחו בוגס והארגרייב את שלושת העובדים לצידנית וירו בהם מספר פעמים בגב. לאחר שגנבו כסף מהפנקסים ומכל קורבן, בוגס והארגרייב עזבו את החנות והלכו לבנק סמוך כדי למשוך כסף באמצעות אחד מכרטיסי האשראי הגנובים של הקורבן. אחד הקורבנות הצליח לזחול לטלפון סמוך ולהזעיק משטרה, וכן הזעיק לקוח, שגם התקשר למשטרה. יומיים לאחר הרצח, בוגס החליף את נשק הרצח באקדח אחר בחנות העבוט של הנהג. הנהגים יצרו קשר עם המשטרה, ובוגס נעצר לאחר מכן כשהמשטרה אישרה שהאקדח הוא נשק הרצח מהמסעדה. הליכים שופט נשיא: כבוד השופט. רולנד סטיינל השלישי תובע: וינס אימבורדינו יועץ ההגנה: ג'רלד גאווין, ג'ייסון לאונרד ורנה גליטסוס תחילת משפט: 17 בינואר 2006 פסק הדין: 9 בפברואר 2006 גזר הדין: 21 בפברואר 2006 נסיבות מחמירות רווח כספי רציחות מרובות מתועב במיוחד, אכזרי או מושחת חוות דעת שפורסמו [ערעור ישיר תלוי ועומד בפני בית המשפט העליון של אריזונה] מדינת אריזונה נגד סטיב אלן בוגס CR-05-0174-AP מערב ממפיס שלוש שוחרר מהכלא
עובדות: ב-19 במאי 2002, אלוורדו, בראון וחימנז עבדו ב'ג'ק אין דה בוקס במיין' ולינדזי במסה, אריזונה. בחנות הפתוחה 24 שעות, העובדים נעלו את הדלתות לאחר השעה עשר כך שרק הנסיעה דרך החלון הייתה פתוחה. בין 11:15 ל-11:30, כל שלושת העובדים נורו בתוך המקפיא של ג'ק אין דה בוקס. בראון מת במקפיא כמעט מיד. אלוורדו וחימנז נמלטו מהמקפיא - ג'ימנז חייגה למספר 911 בטלפון זמן קצר לפני שמת, בעוד שאלוורדו חיה מספיק זמן כדי לפלס את דרכה אל הדלת האחורית של החנות. בין 23:30 ל-23:45, לואיס ורגס עצר אל הכונן ג'ק אין דה בוקס דרך החלון ושמע את אלוורדו גונח. כשורגס ניגש אליה, היא דיברה איתו קצרות. קצינת המשטרה ביוטל הגיעה ל'ג'ק אין דה בוקס' ותקשרה גם עם אלוורדו, שהצהירה כי היא פצועה והתייחסה לשני אנשים שעדיין נמצאים בחנות. מחוץ לחנות יכלה ביוטל לראות את חימנס שוכב על הקרקע. עם הכניסה לחנות, המשטרה מצאה את חימנז ובראון מתים. בלילה ובבוקר שלאחר הרציחות תיעדו שוטרים את זירת הפשע. המשטרה מצאה תרמילי פגזים, כמו גם קליעים ושברים של כדורים בתוך המקפיא, מה שהוביל למסקנה שכל שלושת הקורבנות נורו במקפיא. קופות רושמות נראו כאילו מישהו פתח אותן, אם כי פחות מ-300 דולר נלקחו מהחנות, ללא כסף שחסר מהכספת. חברו של סטיב בוגס והנאשם לשעבר, כריסטופר הארגרייב, עבד בג'ק אין דה בוקס מאפריל עד מאי 2002. הארגרייב פוטר לאחר שחימנז, עוזר מנהל באימונים, דיווח על הרגרייב על כך שיש לו פעמיים רישום קצר. ב-21 במאי 2002, בוגס משכן אקדח מזל שור בחנות בבעלות הנהגים. מר נהג ניקה את האקדח והניח אותו בכספת שלו, ומצא את העסקה חשודה. מאוחר יותר התקשרה גברת דרייבר למשטרה והודיעה לשריף של מזל שור שבוגס משכן כמה ימים קודם לכן. ב-3 ביוני, בוגס התקשר למשכון וביקש ללא הצלחה לקנות בחזרה את מזל שור, שהמשטרה שלפה מאוחר יותר מהנהגים. משטרת מסה לקחה את בוגס לתחנה ב-5 ביוני 2002 וראיינה אותו, מה שהוביל לתפיסתו של כריסטופר הארגרייב. במהלך הראיון ב-5 ביוני, הבלש פוגל חקר את בוגס על רציחות ה-Jack in the Box במשך כשלוש שעות. בוגס ויתר על זכויותיו במירנדה והסכים לענות מרצונו על שאלות. במהלך הראיון סיפר בוגס כמה גרסאות של מה שקרה ביום הרציחות ובימים שלאחר מכן. למחרת, שני בלשים לקחו את בוגס כדי להבטיח ראיות פיזיות ולהעביר אותו להופעתו הראשונית. בוגס שאל את שני הבלשים כיצד לשנות את הסיפור שסיפר לפוגל ביום הקודם. בהופעה הראשונית בוגס מונה ליועץ. לאחר מכן, בוגס שוב שאל את אחד הבלשים אליו הוא צריך לדבר כדי לשנות את הסיפור שלו. הבלשים קבעו להביא את בוגס לחדר החקירות להמשך חקירה. במהלך הראיון ב-6 ביוני, בוגס סיפק לבלש פוגל מספר הסברים משתנים כיצד התרחשו הרציחות. בשלב מסוים בראיון, לאחר שפוגל שאל על בנו של בוגס, בוגס אמר לפוגל שלוש פעמים לעזוב אותו בשקט. פוגל לא יצא מחדר החקירות, אבל שאל את בוגס אם הוא רוצה שפוגל יעזוב לכמה דקות. בתגובה, בוגס החל לדבר על איך הם הולכים להרוג אדם חף מפשע והזכיר התאבדות. בוגס הגיש בקשה לקדם משפט להתנהל פרופר, אותה קיבל בית המשפט העליון. אמנם, בוגס הגיש מספר תלונות לשופט המשפטי בנוגע להתערבות משרד השריף של מחוז Maricopa (MSCO) בייצוג העצמי שלו. ספציפית, בוגס טען ש-MSCO תפס מסמכים משפטיים מתאו וסירב לספק לו פריטי גילוי שנשלחו לכלא על ידי היועץ שלו. בינתיים, פוגל ותובע מדינה קיבלו מכתבי איום לכאורה מבוגס. בתגובה, ה-MSCO ערך חיפוש בתאו של בוגס והחרים כמה פריטים. פריטים לא רלוונטיים או מיוחסים הוחזרו לבוגס. מספר ימים לאחר מכן, אך לפני תחילתו של הליך האשמה, בוגס ויתר על זכותו להמשיך פרופר. במשפט, המדינה קראה לורגאס להעיד על הצהרותיו של אלווארדו. בית המשפט לא ביטל אף אחת מההצהרות של פוגל מהקלטות. העבריין המשטרתי העיד גם כי התרמילים שנמצאו במקום, שברי כדורים מהזירה ושברי כדורים שהוצאו מהגופות תאמו כולם למזל שור. מומחה ה-DNA העיד כי ה-DNA מהמזל שור התאים להרגרייב ב-14 מקומות אך לא התאים לבוגס, למרות שמומחה ה-DNA לא הצליח לחסל את בוגס כמקור. חבר המושבעים מצא את בוגס אשם בשלושה סעיפי רצח מדרגה ראשונה. במהלך עדותו של הבלש פוגל, העד הראשי של התביעה, השמיעה התביעה עבור חבר המושבעים קלטות וידאו של החקירות ב-5 וב-6 ביוני. בשלב ההחמרה מצא חבר המושבעים שלושה גורמים מחמירים לכל רצח: הציפייה לרווח כספי; באופן מתועב, אכזרי או מקופח במיוחד; וכן, רציחות מרובות במהלך ביצוע העבירה. לאחר שחבר המושבעים החזיר את פסק דינו, בוגס עבר לייצג את עצמו בשלב העונשין. השופט דחה את בקשתו, בנימוק שזה לא היה צעד נבון ושבוגס לא יכול להחליף סוסים באמצע הזרם. בשלב העונש, ההגנה הציגה ראיות מקלות בנוגע לילדותו הבעייתית של בוגס ולראיות לבריאות הנפש, המדגימות את ההיסטוריה של בוגס של שמיעת קולות, נטיות אובדניות והזיות גדולות. עדי המומחים של בוגס אבחנו את בוגס כסובל מתסמונת דחק פוסט טראומטית והפרעה דו קוטבית. במשפט הפריכה המדינה את ראיותיו המקלות של בוגס על ידי הצגת ראיות למכתבי האיום שנשלחו לבלש פוגל ולתובע המדינה. בוגס גם טוען בערעור ששיתוף הפעולה שלו עם המשטרה, המוביל לתפיסתו של הארגרייב הוא גורם מקל משמעותי. חבר המושבעים מצא כי הראיות המקלות אינן מהותיות מספיק כדי לדרוש סלחנות והשופט גזר את דינו של בוגס למוות. אשם ברצח משולש רציחות במסעדת המזון המהיר מסה מאת ג'ים וולש - הרפובליקה של אריזונה מאי. 4, 2005 זה היה שוד מושחת עם כמות נמוכה ועלות גבוהה, לא רק עבור שלושה עובדי מזון מהיר שנרצחו, אלא גם עבור חמוץ אחד לפחות. סטיב בוגס, אחד משני הרוצחים החשודים ברציחות, התקרב צעד נוסף לגזר דין מוות אפשרי ביום שלישי כאשר המושבעים מצאו אותו אשם בשלושה סעיפי רצח מדרגה ראשונה ו-15 פשעים נוספים. חבר המושבעים של בית המשפט העליון של מחוז Maricopa, המונה 11 נשים וגבר אחד, התלבט במשך יממה בהשגת פסקי הדין שלהם ברציחות ב-19 במאי 2002 ב-Mesa Jack In The Box ברחוב לינדזי וברחוב הראשי. הרצח המשולש הרעיד את תושבי מסה, והמשטרה אמרה שהם לא יכולים לזכור עוד רצח עם כל כך הרבה קורבנות. תובע אמר שלקח השודדים היה כ-280 דולר, לא ה-14,000 דולר שהם ציפו. יותר מתריסר קרובי משפחה של הקורבן קנת בראון, בן 27, נוואחו ובן יחיד, בכו וחיבקו זה את זה לאחר פרסום פסק הדין בבית המשפט של השופט ג'ון פורמן בשלישי. אם כבר, כאבה של משפחת בראון התגבר על ידי המניעים כפי שהותווה על ידי התובע: כסף וגזענות. בראון תכנן לחזור ל-Shiprock, N.M., בשמורת נאבאחו בתוך ימים כדי לתמוך טוב יותר בשלושת ילדיו. שני הקורבנות האחרים, ביאטריז אלוורדו, בן 31 ופאוסטו חימנס, בן 30, היו היספנים. בוגס והנאשם המשותף כריסטופר הארגרייב, בן 24, אמורים להופיע בבית המשפט ביוני, הקימו מיליציה, המשמר הקיסרי המלכותי, ונשבעו אמונים לאמונה גזענית, אמר התובע רוברט שאטס. הארגרייב עבד במסעדה עד ארבעה ימים לפני הרצח ואמר בראיון טלפוני בחודש שעבר כי הוא מקווה לגבות את הצ'ק האחרון שלו באותו לילה. שהוא אבי התינוק של האנה רודן
אבל הסנגור הרמן אלקנטר הבן טען שלהרגרייב יש יותר מניע להרוג מאשר לבוגס. הוא הרגיש שהוא פוטר שלא בצדק בגלל מחלוקת על 45 דולר שחסרים בקופה. אלקנטר אמר בוויכוחים לסיום שהארגרייב אמר לבוגס, 'אני הולך להיכנס לשם ולהראות להם מי הבוס'. במכתב שכתב לבלש משטרת מסה דון פוגל, אמר בוגס שיש מניע לפיגוע, שהתרחש בין השעה 23:30. וחצות. כל שלושת הקורבנות נורו בחלק האחורי של הראש. ״זה היה כדי לפטור את העולם מכמה בלתי חוקיים מיותרים. אני לא מצטער״. Shutt ציטט מהמכתב בהצהרות הסיום שלו ביום שני כשאמר גם, 'זו תהיה משימה צבאית' עם שם קוד. 'תחזיר את ג'ק לקופסה.' בוגס אמר לפוגל שהוא לא אוהב היספנים או שחורים ורוצה לשים את היספנים בקופסה ולשלוח אותם בחזרה למקסיקו, אמר שאטס. מוקדם יותר, בוגס התוודה בפני פוגל שהוא ירה בבראון לפחות פעם אחת בגבו תמורת כסף, אמר שאטס. ״מניע פשוט, חיים בשביל כסף,״ אמר. 'האנשים האלה נורו ונהרגו כדי לחסל עדים. הם נלקחו לתוך המקפיא ההוא והוצאו להורג, הושתקו לנצח״. גופה אחת נמצאה במקפיא, שנייה ליד הטלפון והשלישית, אלוורדו, נמצאה ממש מחוץ לדלת האחורית. היא דיברה כמה מילים עם עד ומתה מאוחר יותר בבית חולים. השאלה הבאה שעל המושבעים להכריע היא האם ישנם 'גורמים מחמירים', סיבות משפטיות שהופכות את הרציחות לגרועות ביותר, מה שמכשיר את בוגס לגזר דין מוות אפשרי. אם המושבעים ימצאו לפחות גורם מחמיר אחד, השלב האחרון יהיה ההחלטה אם יש להוציאו להורג. שני עורכי הדין שמונו על ידי בית המשפט המבקשים להציל את חייו של בוגס, אלקנטר ונייט קאר, שניהם בני מיעוטים. אלקנטר הוא היספני, קאר הוא שחור. בטיעונים לסיום, אלקנטר טען שאין ראיות פיזיות שקושרות את בוגס למעשי הרצח, להארגרייב היה מניע טוב יותר, ופוגל כפה את הודאתו של בוגס. אבל בשלבים הקרובים, האסטרטגיה שלו צפויה להתמקד במחלת הנפש הנרחבת של בוגס. בוגס אושפז מספר פעמים במתקני בריאות התנהגותיים ויש לו היסטוריה של סבל מאשליות, על פי רישומי בית המשפט. הוא אובחן כסכיזופרני ומאניה-דפרסיבית. אלקנטר יכול לציין את בריאותו הנפשית של בוגס כ'גורם מקל', או סיבה לחסוך את הוצאתו להורג. קלטות הווידאו של המשטרה הראו את פוגל מחזיק את בוגס, עם ידיו של פוגל על כתפיו של בוגס, במהלך ראיון בן שלוש שעות ב-5 ביוני 2002, היום שבו בוגס נעצר. כשפוגל יצא מהחדר, הקלטת תפסה את בוגס מניח את ידיו לפניו. 'כריס, למה הכנסת אותי?' שאל בוגס. 'אלוהים אדירים.' אבל שאטס אמר שבוגס עבד כמאבטח, לקח שיעור בחקירה פלילית ו'שיחק למצלמה'.   סטיב אלן בוגס |