מארק ווסלי ביילי האנציקלופדיה של הרוצחים

בית המשפט לערעורים של ארצות הברית
עבור המעגל הרביעי

סיכום:

ביילי התעורר מוקדם בבוקר של 10 בספטמבר 1998 וירה באשתו, קתרין, בת 22, שלוש פעמים בראשה באקדח 22 שאול בזמן שישנה בביתם המפטון. לאחר מכן הוא ירה פעמיים בבנם, נתן, כשהפעוט קם מהמיטה.

לפני שיצא לעבודה, הוא שטף את הדם מפניו, חתך את המסך של חלון השירותים וחתך את חוט הטלפון במאמץ לשכנע את המשטרה שפולש ביצע את הרציחות.

הוא סיפר לעמיתים לעבודה שאיימו על אשתו, וכי הוא קיבל טלפון ממישהו שסיפר לו שהיא נחטפה. המשטרה הוזעקה.

לאחר שנכשל בבדיקת פוליגרף, הודה ביילי, מאוחר יותר אמר שביצע את הפשע בגלל 'בגידה של אשתו'.

ציטוטים:

Bailey v. Commonwealth, 529 S.E.2d 570 (Va. 2000) (ערעור ישיר).
ביילי נגד טרו, 100 הפד. Appx. 128 (2004) (הבס).

ארוחה סופית:

ביילי ביקש שהארוחה האחרונה שלו לא תפורסם ברבים.

מילים אחרונות:

כשנשאל על ידי הסוהר ג'ורג' הינקל אם יש לו מילים אחרונות, ביילי אמר בקול צלול וחזק, 'לא, תודה'.

ClarkProsecutor.org

אדם שהרג אישה, בן הוצא להורג

מאת ביל בסקרוויל - Fredericksburg.com

AP 22 ביולי 2004

JARRATT, Va. - הרוצח הנידון מארק ו' ביילי הוצא למוות ביום חמישי בלילה בגלל רציחתם של אשתו ובנו בן השנתיים. ביילי קיבל זריקה קטלנית במרכז הכליאה גרינסוויל ומותו נקבע בשעה 21:07. כשנשאל על ידי הסוהר ג'ורג' הינקל אם יש לו מילים אחרונות, ביילי אמר בקול צלול וחזק, 'לא, תודה'.

המושל מארק ר. וורנר דחה ביום חמישי בערב את בקשת החנינה של ביילי, וציין שעניינו נבדק על ידי מספר בתי משפט. בית המשפט העליון של ארה'ב דחה פה אחד את ערעורו של ביילי ביום רביעי.

ביילי השתמש באקדח בקוטר 22 כדי לירות באשתו, קתרין, שלוש פעמים בראשה כשהיא ישנה מוקדם ב-10 בספטמבר 1998, בביתם המפטון. הוא ירה את בנו, נתן, כמה דקות לאחר מכן כשהילד טיפס מהמיטה. ביילי, בן 34, טען כי סבל ממאניה דיפרסיה והיה בדיכאון חמור בזמן הרציחות מכיוון שנישואיו היו על הסלעים. פסיכולוג קליני העיד כי ביילי סבלה גם מהפרעת אישיות גבולית וכי מעשים אימפולסיביים הם סימפטום למחלה.

ביילי אמר בהודאה מצולמת כי לאחר שהרג את אשתו הוא שטף דם מפניו. הוא אמר שהוא חתך את מסך חלון האמבטיה ואת קו הטלפון החיצוני כדי שייראה כאילו משפחתו נהרגה על ידי פולש.

יוצא מלחמת המפרץ והצוללת בחיל הים הורשע ברצח הון ביולי 1999. קבוצת חיילים משוחררים והוריו של ביילי פנו לוורנר בבקשה להמיר את העונש למאסר עולם ללא תנאי. 'מה שהוא עשה היה דבר נורא, אבל זה לא יכול להועיל לאף אחד אם הוא יוצא להורג', כתבו מיירון ובוני ביילי.

הוצאתו להורג של ביילי תהיה השלישית בווירג'יניה השנה וה-92 מאז חידשה המדינה את ההוצאות להורג ב-1982 לאחר הפסקה של 20 שנה. רק טקסס הוציאה להורג יותר.

איש חצי האי אמור להיות מוצא להורג בהרג של אישה, בן

מארק ו' ביילי הגיש ערעור לבית המשפט העליון וביקש מוורנר חנינה

מאת פרנק גרין - שיגור ריצ'מונד טיימס

18 ביולי, 2004

מארק ווסלי ביילי, איש חצי האי שירה למוות באשתו ולאחר מכן הרג את בנם בן השנתיים, אמור להיות מוצא להורג ביום חמישי בלילה. לביילי, 34, יש ערעור תלוי ועומד בפני בית המשפט העליון של ארה'ב ובקשת חנינה בפני המושל מארק אר וורנר.

הוא נידון למות על רצח אשתו קתרין ב-10 בספטמבר 1998, שנורתה שלוש פעמים בראשה בזמן שישנה, ​​ובנם, נתן, שנורה פעמיים בראשו כשטיפס החוצה. מיטה. כלי הרצח היה אקדח בקליבר .22 שהושאל מחבר. ההרג התרחש בסביבות השעה 4:30 בבוקר בביתם המפטון.

לטענת עורכי דינו, ביילי סובל מהפרעת מאניה-דפרסיה והיה מדוכא ביותר בזמן הרציחות מכיוון שנישואיו נכשלו. הפסיכולוג הקליני אוון נלסון העיד כי ביילי, מוותיקי מלחמת המפרץ וצוללת חיל הים האמריקני, סובל מהפרעת אישיות גבולית. מעשים אימפולסיביים אופייניים להפרעה, אמר.

ביילי אמר למשטרה בהודאה מצולמת כי לאחר שהרג את אשתו ובנו, הוא שטף דם מפניו. לפני שיצא לעבודה, הוא חתך את מסך חלון האמבטיה ואת קו הטלפון החיצוני כדי שייראה כאילו התרחשה פריצה. הוא סיפר לעמיתים לעבודה שאיימו על אשתו, וכי הוא קיבל טלפון ממישהו שסיפר לו שהיא נחטפה. המשטרה הוזעקה. ביילי, זוגתו של מכונאי, נכשלה בבדיקת פוליגרף. לאחר מכן הוא כתב על פנקס משפטי: 'אני מארק ביילי מודה בזאת ללא כפייה ברצח אשתי ובני.'

חבר מושבעים הרשיע אותו ברצח הון ביולי 1999, והוא נידון למוות ב-5 באוקטובר 1999. הוצאתו להורג בזריקה נקבעה לשעה 21:00. יום חמישי במרכז הכליאה גרינסוויל בסאות'סייד וירג'יניה. ביילי סירבה לבקשה להתראיין בשבוע שעבר, וכך גם בני משפחה המקורבים לקתרין ביילי.

סטיב רובינסון, מנכ'ל המרכז הלאומי למלחמה במפרץ, ארגון הסברה ותיקים, כתב לוורנר בבקשה שיראו את רחמים לביילי. 'בעולם מושלם, הטרגדיה הזו הייתה נמנעת על ידי אבחון וטיפול נאותים', כתב רובינסון במכתבו מ-13 ביולי. 'עם זאת, אנחנו לא חיים בעולם מושלם, אבל אנחנו מאמינים שהמיתה של מר ביילי רק יחמיר את הסיפור העצוב הזה'.

אחותה הבכורה של ביילי, פטרישיה ל. מיטרוב מסמינול, פלורידה, פנתה גם היא לוורנר בבקשת חנינה. ביילי ואשתו, קתרין, הידועה גם בשם קייטי, היו בני דודים ראשונים פעם שהוסרו. 'כל המצב הזה קרע את המשפחה שלנו', כתב מיטרוב. ״סבתה של קייטי היא אחותו של אבי והדודה שלי. מאז המשפט והכרעת הדין, אף אחד מהצדדים במשפחה לא דיבר ביניהם. פעם היינו משפחה מאוד מלוכדת״. אחיו התאום של ביילי מייקל מאובחן גם הוא דו קוטבי. בעזרת תרופות וטיפולים, הוא הצליח לנהל חיים פרודוקטיביים מאוד כאחות נמרץ ילדים ביילוד', כתב מיטרוב. 'אני יודע שאם מארק היה מקבל את העזרה שהוא היה צריך כשביקש אותה, קייטי ונייתן עדיין היו איתנו.'

אם יומתה, ביילי'ס תהיה ההוצאה להורג השלישית בווירג'יניה השנה. וירג'יניה שנייה רק ​​לטקסס במספר ההוצאות להורג מאז שבית המשפט העליון האמריקני איפשר להן לחדש ב-1976. וירג'יניה הוציאה להורג 91 אנשים מאז; טקסס, 323.

איש המפטון עומד בפני הוצאה להורג

עצומה של חנינה היא ההזדמנות האחרונה לחוס על חייו של המכונאי של חיל הים

מאת Monique Angle - Hampton Roads Daily Press

22 ביולי, 2004

המפטון - שעות לאחר שירה למוות באשתו ובבנו בן השנתיים, חברו למכונאי חיל הים, מארק ביילי, ישב ליד שולחנו והעמיד פנים שהוא עובד. הוא רקח קפה באותו בוקר, התברבר עם עמיתים לעבודה וחשב איך הוא יחפה על רצח משפחתו. באותו בוקר, המשטרה גילתה את קתרין 'קייטי' ביילי, אשתו בת ה-22 של מארק, במיטתם של בני הזוג עם שלושה פצעי ירי בראשה. בנו, נתן, נמצא בחדר השינה הסמוך, גם הוא ירוי בראשו. הפעוט טיפס מהעריסה שלו כשנורה.

ביילי, יוצא מלחמת המפרץ, אמור להיות מוצא להורג בזריקה קטלנית בשעה 9 הלילה בתוך מרכז הכליאה גרינסוויל. ערעור אחרון לבית המשפט העליון של ארה'ב נדחה ביום רביעי. לבן ה-34, שהורשע בשני מקרי הרצח ב-1999, יש הזדמנות אחרונה, עתירת חנינה בבחינת המושל מארק וורנר.

בשבועות האחרונים, בני משפחה, תומכי בריאות הנפש וקבוצת ותיקי מלחמת המפרץ שלחו מכתבים למושל, וביקשו לחסוך על חייו של ביילי. עורכי דינו טענו שבעיות נפשיות שלא אובחנו גרמו לביילי להרוג את אשתו, שהייתה בת דודתו הראשונה, פעם אחת הורחקה.

התומכים אומרים שאם מחלת הנפש שלו הייתה מטופלת, ביילי אולי לא היה הורג את משפחתו. אבל חלקם לא קונים את הטיעון הזה וגם חבר המושבעים לא, אמרה עורכת הדין של המפטון קומונווולת, לינדה קרטיס, שהגישה את התיק. קרטיס אמרה שהבית של ביילי ב-Grimes Road היה זירת הפשע הגרועה ביותר שהיא ראתה אי פעם. 'התמונה צרובה במוחי ואני לא בטוח שאי פעם אצליח לאבד אותה', אמר קרטיס. 'יש את התמונה הזאת של ילד שוכב על מיטתו עם מוצץ בפה, בפיג'מת הרגליים שלו, בתנוחה של הילד הזה לופת את השמיכה שלו... עם חור כדור בחלק האחורי של הראש שלו.'

ביילי החל לתכנן את מותה של אשתו ימים לפני הרציחות, לפי עדות במשפט. הוא סיפר לעמיתים לעבודה שאשתו קיבלה פתקי איומים. הוא שאל את האקדח בקוטר 22 ששימש לירי מחבר, וקנה את הכדורים בחנות מוזלת שבועות קודם לכן. ארבע שנות נישואיו של ביילי החלו להתפרק והוא היה משוכנע שאשתו הצעירה, שחלמה להיות פרמדיקית, מנהלת רומן.

ביילי דחתה השבוע בקשה להגיב. אבל בראיון לכלא בשנת 2000, ביילי אמר שהוא התאבד כשהרג את אשתו, כפי שהיה בתקופות קשות אחרות בחייו. בבוקר הירי, 10 בספטמבר 1998, אמר ביילי, הוא חמק מהמיטה, הצמיד את האקדח לראשו אך לא הצליח ללחוץ על ההדק. בסביבות השעה 04:25 הוא הלך לחדר השינה שלו וירה באשתו שלוש פעמים בחלק האחורי של ראשה בזמן שישנה. ״הייתי קהה,״ אמרה ביילי. ״במבט לאחור, נראה שהמוח שלי היה ריק לגמרי. אני מניח שפשוט נכנסתי להלם״.

כשהוא שמע את בנו בן השנתיים מתעורר בחדר הסמוך, ביילי אמר שהתעוררה בהלה. הוא אמר שהוא לא רצה שבנו יראה את גופת הכדורים של אמו, אז הוא ירה בו פעמיים בראשו . ביילי אמר שהוא ניסה להתאבד שוב לאחר היריות, אך לא הצליח. אז הוא רקם תוכנית לכסות את הרציחות, ניתוק קו טלפון וחיתוך מסך חלון. הוא ניקה, הלך לעבודה ואמר לבוס שלו שקיבל שיחת טלפון מאיימת הנוגעת לבטיחות אשתו. הבוס של ביילי התקשר למשטרה. כמעט מיד לאחר מציאת הגופות, המשטרה החליטה שלא הייתה פריצה. לאחר מספר שעות של חקירה, ביילי הודה ברצח משפחתו.

לא מארק ולא המשפחות הקרובות של קייטי מעולם לא תמכו בהחלטה של ​​בני הדודים להתחתן. כשהם הודיעו שהם מתכננים להינשא, נערכה פגישת חירום כדי לשכנע אותם לצאת מזה. 'אבל הם היו נחושים', אמרה קתרין לוגן, אמה של קייטי בראיון בשנת 2000. 'הם אמרו לנו, ברגע שהיא הגיעה לגיל 18, אין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות כדי לעצור אותם'.

במשפט ביולי 1999, המשפחה המורחבת שהיתה מלוכדת פעם אחת ישבה משני צדי האולם. עדים העידו כי ביילי נאנס בשתי הזדמנויות וניסה להתאבד מספר פעמים. פסיכולוג קליני העיד כי ביילי סבלה מ'מצב נפשי קיצוני עם הפרעת אישיות גבולית'. הפסיכולוג גם העיד כי ביילי הייתה אימפולסיבית וכי אנשים עם מחלות כאלה מחבלים לעתים קרובות במערכות היחסים שלהם. המשפט גם חשף סודות על נישואיהם של בני הזוג בייליס. הוא ואחיו התאום החליפו נשים בזמן חופשה בפלורידה, לפי עדות.

ביילי אמר שהוא התעצבן לאחר לידת ילדו כי נראה שלאשתו היה זמן רק לבנם. היא החלה להמתין לשולחנות, והייתה מגיעה הביתה בשעת לילה מאוחרת, מעוררת את חשדו. הוא התחיל להאמין שנישואיו מסתיימים, והוא נכנס לדיכאון חמור, לדבריו. אבל האבחנה שלו בבריאות הנפש לא השפיעה על המושבעים. 'לא האמנתי שזה משמעותי וגם לא חבר המושבעים', אמר קרטיס שביקש עונש מוות נגד ביילי על שני מקרי הרצח.

חבר המושבעים גזר עליו עונש מוות בגין רצח בנו ולמאסר עולם בגין הירי באשתו. הריגתו של נתן נפל תחת חוק המחייב אישום ברצח מוות כאשר הקורבן מתחת לגיל 14 והרוצח בן 21 ומעלה.

קורט רוז איפה הוא עכשיו

לאחר המשפט, לוגאן שמח בשמיעת פסק הדין. 'מעולם לא היה אכפת לי מה גזר הדין, אם הוא קיבל מוות או חיים', אמרה מיד לאחר המשפט. ״כל עוד קיבלנו פסק דין של אשמה. כדי שהעולם ידע שהוא עשה מה שעשה״. הסאגה לא הסתיימה במשפט.

חודשים לאחר הרשעתו, הוריו של ביילי ולוגן הגישו תביעות לבית המשפט הפדרלי על התמורה של פוליסת ביטוח חיים בסך 125,000 דולר על קייטי. אמה של ביילי, בוני, הייתה המוטבת השנייה - האדם שיקבל את הכסף במקרה שבן הזוג הראשי לא יוכל לקבל אותו. החוקים המכונים של וירג'יניה מונעים מהאדם שגרם למותו של מישהו ליהנות מפוליסת הביטוח שלו. בוני ביילי רצתה להשתמש בכסף כדי לשלם עבור עורך דין שייצג את בנה בהליך הערעור. לוגן זעם.

עד סתיו 2000, התיקים הסתיימו בגישור, כאשר כספי המדיניות מחולקים בין הוריהם של לוגן והוריו של ביילי, אמר ג'ון ביין, עורך הדין המפטון שייצג את לוגאן בתביעה. השופט לא קבע כיצד ניתן להשתמש בכסף, מה שהיה מאפשר לבוני ביילי להוציא את הכסף על בנה. לא ברור מה היא עשתה עם הכסף. לא ניתן היה להשיג אותה לתגובה.

בשבועות האחרונים, בני משפחה ואחרים הביעו תחנונים ברגע האחרון כדי להציל את חייו של ביילי. סטיב רובינסון, המנכ'ל של המרכז הלאומי למשאבי מלחמת המפרץ, כתב מכתב למושל מארק וורנר בשמו של ביילי. רובינסון סקר את המקרה, בחן את הרשומות הרפואיות שלו וראה שביילי היה צוללת ולוחם ותיק במלחמת המפרץ. הוא אמר שאם ביילי היה מקבל טיפול קודם למחלת הנפש שלו בזמן שהיה בצבא, ייתכן שהוא לא ביצע את הפשעים. 'אמנם הפשעים שלו אינם ניתנים לסליחה,' אמר רובינסון, 'הוא עומד להיות מוצא להורג, אך לא כל העובדות נבחנו'.

הוריה של ביילי ביקשו מהמושל לחוס על חיי בנם. 'מה שהוא עשה היה דבר נורא, אבל זה לא יכול להועיל לאף אחד אם הוא יוצא להורג', כתבו במכתב. ״קייטי הייתה חלק מהמשפחה שלנו והיא מתגעגעת כל יום. נתן היה נכד אהוב מאוד עם חיוך של כרוב. מותו השאיר חור בחיינו״. זה גם שינה את המשפחות - אולי לצמיתות.

ציר זמן

1993: מארק ביילי, ותיק במלחמת המפרץ, מתחתן עם קייטי, בת דודתו הראשונה בגיל העשרה.

1998: ביילי הורגת את קייטי, 22, ואת בנם בן השנתיים, ניית'ן, בביתם המפטון. הוא מודה בפשע באותו יום.

1999: ביילי נידון למוות על הריגת בנו. הוא מקבל מאסר עולם על הריגת אשתו. במשפט טוענת ההגנה כי ביילי התאבדה, נאנסה וסבלה ממחלת נפש.

2000: הוריה של ביילי ואמה של קייטי מגישים תביעות כדי לקבוע מי צריך לקבל את פוליסת הביטוח של קייטי בסך 125,000 דולר, מה שמגדיר את אמה של ביילי כמוטבת המותנה.

2000: מודאגת מכך שבוני ביילי תשתמש בכסף לעורכי דין עבור ערעורים של בנה, קתרין לוגן, אמו של הקורבן, מגישה תביעה. הם התיישבו בגישור, פיצלו את הכסף.

הקואליציה הלאומית לביטול עונש המוות

מארק ביילי, וירג'יניה - 22 ביולי, 21:00 EST

מדינת וירג'יניה אמורה להוציא להורג את מארק ביילי, גבר לבן, ב-22 ביולי בגין רצח אשתו, קתרין ביילי, ובנו, ניית'ן ביילי, במחוז נורפוק ב-1998. מר ביילי, יוצא מלחמת המפרץ הראשונה, היה מלח בן תשע שנים, הוצב בתחנת הצי של נורפוק, וסבל מהפרעה דו-קוטבית.

שרוצה להיות רמאי מיליונר

הוא הרג את אשתו כי היה משוכנע שהיא מנהלת רומן, והרג את בנו כי לא רצה שיראה את אמו המתה.

מר ביילי קיבל מנת יתר ביעילות של 900 מ'ג. של ליתיום ליום בניסוי, הרבה מעל רמות התחזוקה המקובלות לשליטה בהפרעה דו-קוטבית. ישנם תצהירים של חבר המושבעים הקובעים כי מר ביילי היה במצב הרגעה במשפט, ואחת הסיבות לגזר דינו למוות הייתה מצבו הרגעה ואי יכולתו לרשום רגשות או חרטה. תסמינים אלו מעידים על מנת יתר של ליתיום.

במשפט סירב בית המשפט כספים לשכור חוקר הגנה. ישנם תצהירים נוספים של חברים ובני משפחה שמעולם לא פנו אליהם, האומרים כי הם היו זמינים להעיד באשר למחלת הנפש של מר ביילי, וההיסטוריה המשפחתית הנרחבת שלו של מחלות נפש.

עדות זו הייתה תומכת באבחנות שלו של הפרעה דו קוטבית, הניתנת לטיפול רפואי. במקום זאת, הפרקליטות הביאה עדות כי הוא סבל מהפרעת אישיות שלא ניתן לטפל בה, ובכך תומכת בטענתם כי מר ביילי מהווה סכנה עתידית לחברה. הפרעה דו קוטבית היא הפרעה מוחית המאופיינת בשינויים קיצוניים במצב הרוח, האנרגיה והיכולת לתפקד.

מר ביילי סומם במשפט, וחבר המושבעים מעולם לא קיבל מידע מדויק על מחלתו. שתיים מהנימוקים שניתנו לעונש היו חוסר החרטה שלו ומסוכנותו העתידית, שניהם שגויים.

אנא הקדישו רגע ופנו אל המושל מארק וורנר והפצירו בו להפסיק את הוצאתו להורג של מארק ביילי. בבקשה עוד דחק בו לתמוך בחקיקה שתפסיק את הוצאתם להורג של מי שסובלים ממחלות נפש.

וירג'יניאנים למען חלופות לעונש מוות

מארק ביילי - תאריך ביצוע נקבע - 22 ביולי 2004

מארק ווסלי ביילי נקבע להורג ביום חמישי, 22 ביולי 2004, על ידי מדינת וירג'יניה. בזמן מעצרו ב-1998 בגין רצח אשתו ובנו, מארק היה חבר פעיל בצי האמריקני במשך תשע שנים. הוא שירת בלחימה במשך שמונה חודשים במהלך מבצע סערת מדבר.

במשפטו הוצגו עדויות להתעללות מינית, ניסיונות התאבדות חוזרים ותסמונת דו-קוטבית שלא טופלה.

למארק ביילי מלאו בשבוע שעבר את הנידונים למוות בכלא המדינה סאסקס I. עתירת חנינה תוגש למושל וורנר. אנשים צריכים לשלוח מכתבים ואימיילים ולבצע שיחות טלפון בשמו של מארק בבקשה שהמושל ימיר את עונשו למאסר עולם ללא תנאי.

מודבק למטה תמצא מכתב דוא'ל לדוגמה שתוכל לשלוח למושל וורנר בשמו של מארק ביילי.

משמרות יתקיימו ברחבי מדינת וירג'יניה כולל מחוץ לשערי מרכז הכליאה גרינסוויל, אתר בית המוות של וירג'יניה ב-22 ביולי.

ניתן להפנות מכתבים לכבוד כבודו. מארק ר. וורנר בכתובת הבאה:

המושל מארק ר. וורנר
קפיטול המדינה, קומה 3
ריצ'מונד, וירג'יניה 23219
טלפון: (804) 786-2211 פקס: (804) 371-6351
TTY/TDD (לכבדי שמיעה): (804) 371-8015

מושל וורנר היקר,

אני כותב לך בשמו של מארק ווסלי ביילי שמתוכנן להורג ב-22 ביולי 2004.

אין שאלה של אשמה. מר ביילי הודה בפשעים. מה המדובר הוא חייו של בן אדם ששירת בכוחות המזוינים שלנו במהלך מלחמת המפרץ הראשונה, מבצע סערת מדבר. הוא עדיין היה בשירות פעיל בתחנת הצי של נורפוק כאשר בוצע הרצח הכפול.

למארק יש היסטוריה פסיכולוגית הכוללת גם אונס בשתי הזדמנויות לפחות וגם שלושה ניסיונות התאבדות. בנוסף יש היסטוריה של הפרעה דו-קוטבית לא מטופלת.

למרות ההיסטוריה הזו, אין תיעוד של פעילות בלתי חוקית כלשהי עד להרשעתו ברצח. אני מפציר בכם לגלות רחמים לאדם הזה ולהמיר את עונש המוות שלו למאסר עולם ללא תנאי.

בכנות,

**********

מארק ביילי

ב-10 בספטמבר 1998, מארק ביילי ירה באשתו בת ה-22 ובבנו בן השנתיים וחצי כשהם ישנים במיטותיהם. ביילי, חבר בצי האמריקני, דיווח לעבוד זמן קצר לאחר שהרג את משפחתו. הממונה עליו התקשר למשטרה לאחר שביילי אמר לממונה עליו שהוא קיבל שיחת טלפון חשודה והוא מודאג מרווחתה של אשתו. כשהגיעו לביתו של ביילי, המשטרה גילתה את גופות הקורבנות. זמן קצר לאחר מכן נלקח ביילי למטה המשטרה ונחקר. לאחר שהחזיקה את ביילי בתחנת המשטרה במשך שבע שעות, המשטרה סברה שיש לה סיבה אפשרית לעצור את ביילי בגין רצח אשתו וילדו. במהלך שבע השעות הללו, ביילי הודה שהרג את אשתו וילדו. במשפט, בית המשפט סירב לשלול את ההודאה מהודאה לראיה למרות העובדה שביילי טען כי אינו יודע שהוא חופשי לעזוב את תחנת המשטרה בכל עת לפני מעצרו.

תאריך הוצאה להורג של 22 ביולי 2004 נקבע למארק ביילי. הוא מיצה הן את ערעורי המדינה והן הפדרליים שלו.

מארק ביילי נידון למוות מאז 5 באוקטובר 1999.

יום הולדת: 05-27-70 רצח מחוז המפטון 2 סעיפי אסיר מס' 274584 תאריך גזר הדין: 10-5-99

תושבי וירג'יניה מאוחדים נגד פשע

קורבנות: קתרין ביילי, נתן ביילי
רוצח: מארק ביילי
תאריך ומיקום הרציחות: 10 בספטמבר 1998, עיר המפטון
גורם מחמיר: רציחות מרובות
תאריך ביצוע: 22 ביולי 2004

Norfolk Virginian-Pilot - 11 בספטמבר 1998 (עמוד B1)

'המשטרה מאשימה איש המפטון ברצח אישה, בן שניהם נורו במיטה ביום חמישי מוקדם', מאת אריקה רייף, כותבת צוות.

גבר בן 28 הואשם בהריגת אשתו ובנם בן השנתיים וחצי - לכאורה ירה בשניהם כשהם שכבו במיטותיהם בתחילת יום חמישי, מסרה המשטרה. מארק ביילי הואשם בשני סעיפי רצח בכוונה תחילה ובשני סעיפים של שימוש באקדח תוך ביצוע פשע.

החוקרים אמרו כי החשוד ניסה לכסות את הפשע בכך שנראה שמישהו פרץ לבית. דובר המשטרה רפ. ג'ף וולדן אמר שקתרין אי ביילי, בת 22, נמצאה ירויה למוות בחדר השינה שלה. בנם של בני הזוג, ניית'ן מארק ביילי, נמצא מת בחדר שינה סמוך בביתם בבלוק 1500 של כביש גריימס. 'לא נראה שיש מאבק של אף אחד מהקורבנות', אמר וולדן.

המשטרה גילתה את הגופות בסביבות השעה 6:50 בבוקר לאחר שנענה לקריאה שדיווחה כי ייתכן שיש בעיה בכתובת. כשהם הגיעו, השוטרים דפקו על דלת הכניסה. כשאף אחד לא ענה לאחר מספר דקות, הם גילו שהדלת לא נעולה והם נכנסו. הם מצאו את הגופות דקות לאחר מכן. אף אחד אחר לא היה בבית.

החוקרים גילו כי נחתך מסך חלון וכל קווי הטלפון לבית נחתכו. אבל מאוחר יותר הם קבעו שזו תחבולה, אמר וולדן, 'כדי לגרום לזה להיראות כאילו היה פולש.'' זמן קצר לאחר שהשוטרים הגיעו, מארק ביילי הופיע, מלווה בממונה עליו. נמסר לו על מקרי המוות ונלקח למפקדת המשטרה.

'לאחר שדיברתי איתו במשך מספר שעות, התפתחה סיבה אפשרית לעצור ולהאשימו ברצח אשתו וילדו', אמר וולדן.'' וולדן אמר כי ביילי, שנמצא בחיל הים, התייצב לתפקיד בתור בוקר יום חמישי רגיל בפעילות תחזוקה ביניים של חוף בתחנת הצי נורפוק. זמן קצר לאחר שהגיע לעבודה, כביכול, ביילי אמר לממונה עליו ש'הוא קיבל שיחת טלפון חשודה'', אמר וולדן, ו'צריך לבדוק את שלומם של אשתו'' המפקח הוא שהתקשר למשטרת המפטון לפני שהתלווה אליו. ביילי לביתו.

אקדח חצי אוטומטי בקליבר .22, על פי החשד שימש במעשי ההרג, נמצא במקום עבודתו של ביילי. תושבים בקרבת מקום סיפרו לבלשים שהם שמעו יריות של אקדח בסביבות השעה 4:30 לפנות בוקר, אבל 'אף אחד מהשכנים מעולם לא התקשר למשטרה', אמר וולדן. הגופות נלקחו למשרד הבוחן הרפואי של המדינה בנורפוק לבדיקה. ביילי הוחזק בלי ערבות בכלא העירוני ביום חמישי בלילה, והוא אמור להיות מובא הבוקר.

ProDeathPenalty.com

בשנת 1999, לקח קצת יותר משעה עד שחבר מושבעים מצא את מארק ווסלי ביילי אשם ברצח הון ורצח מדרגה ראשונה במוות הירי של אשתו ובנו בן השנתיים וחצי. ביילי, שלא הפגין רגשות במהלך הקראת פסקי הדין, נמצא אשם ב-2 סעיפי רצח המוני, שניהם בקשר למותו של בנו, ניית'ן ביילי, ב-10 בספטמבר 1998. חבר המושבעים מצא כי מותו של ניית'ן היה 'הרג מכוון, מכוון ומתוכנן מראש' שהתרחש כחלק מאותו מעשה כמו הרצח רגעים לפני כן של אשתו של ביילי, קתרין.

האישום השני הובא במסגרת חוק לפיו ניתן להאשים רצח בבירה כאשר הקורבן מתחת לגיל 14 והרוצח בן 21 ומעלה. ביילי הואשם ברצח בכוונה תחילה במותה של קתרין, והוא עומד בפני 20 שנות חיים בסעיף זה. הוא גם נמצא אשם בשימוש בנשק חם בזמן ביצוע כל אחד מהרציחות, והוסיף 8 שנים נוספות.

ההגנה לא חלקה על כך שביילי ביצע את הרציחות או שהוא התכוון להרוג את קתרין. 'התוכנית של מארק ביילי להרוג את אשתו, קייטי, מוצגת בבירור', אמר עורך הדין ג'ורג' מ. רוג'רס השלישי בדברי הסיום שלו. אבל מותו של נתן לא היה מתוכנן, הוא אמר. 'לא שמעת אף אחד באולם המשפט הזה אומר את זה,' אמר רוג'רס. 'הראיות בכלל לא אמרו שהוא תכנן להרוג את נתן'. רוג'רס אמר כי חוסר התכנון הוצג בבירור בהודאה המצולמת של ביילי במשטרה.

חמוש באקדח 0.22 קליבר באותו בוקר, אמר ביילי שהוא נכנס לחדר השינה שלו בבית גריימס של המשפחה שלוש פעמים לפני שירה לבסוף 3 יריות בראשה של אשתו. למרות שהוא נרתע פעמיים לפני שהרג אותה, הוא תכנן את המעשה במשך ימים, הוא הודה במשטרה. אבל אז הוא שמע את נתן מתערבב בחדרו מעבר למסדרון. ביילי נכנסה לחדרו. 'הוא התעורר, יצא מהמיטה,' אמרה ביילי בקלטת. 'הדבר הבא שאתה יודע, גם אני הכנסתי לו שתי זריקות.' בשלב זה, ביילי נשבר. 'אמרתי, 'אני מצטער,'' הוא התייפח. 'עכשיו הבן שלי איננו.'

במהלך וידוי נפרד ביום הרציחות, משטרת המפטון שאלה מדוע הוא ירה בבנו. ביילי כתב, 'פחדתי שהוא יכנס ויראה את אמא שלו. לא ידעתי מה עוד לעשות״. במהלך הווידוי המוקלט שלו, ביילי גם הביע את תסכולו וכעסו על נישואיו המתדרדרים ומה שאמר היה חוסר הנאמנות של אשתו המנוחה ואחיזת הברזל בחייו. 'רציתי את המשפחה שלי בחזרה', אמר. 'הדבר היחיד שרציתי בחיים שלי היה הילד שלי'. הוא אמר למשטרה, 'אני מניח שהבוקר פשוט איבדתי את זה'.

אבל ביילי כן תכננה את זה, טענה עורכת הדין של חבר העמים, לינדה קרטיס. היא אמרה שהוא 'חשב' להרוג את אשתו במשך כמה ימים וניסה לכסות את הפשע בכך שסיפר שוב ושוב לעמית לעבודה בחיל הים שאשתו קיבלה פתקי איום'. ובעוד שממצא של כוונה תחילה פירושו שנרקמה תוכנית לביצוע הפשע, תוכנית כזו 'לא צריכה להתקיים לאורך זמן'. זה לא משנה, אמרה, 'שהתוכנית שלו להרוג את קתרין הייתה ארוכה יותר מהתוכנית שלו להרוג את נתן. ״זכור את התמונה של הילד הזה,״ אמר קרטיס, ״מנסה לצאת מהמיטה. זה כל הכוונה המוקדמת שאתה צריך. 'אנחנו יודעים שהוא תכנן את זה.'

Bailey v. Commonwealth, 529 S.E.2d 570 (Va. 2000) (ערעור ישיר).

הנאשם הורשע בבית המשפט המחוזי בעיר המפטון, וולטר ג'יי פורד ג'יי, ברצח מוות ורצח בכוונה תחילה שנבעו מירי מוות של אשתו ובנו בן השנתיים, ונידון למוות. הנתבע הגיש ערעור. בית המשפט העליון, קונץ, י., קבע כי: (1) הונחה תשתית נאותה להודאה בצילומי זירת פשע; (2) התוכנית הסטטוטורית לניהול משפטי רצח המוני ובחינת עונשי מוות אינה מפרה את ההליך התקין; (3) הנאשם לא היה 'במעצר' למטרות מירנדה כאשר נתן הודאה ראשונית בתחנת המשטרה; (4) ההודאה שלאחר מירנדה לא הייתה תוצאה של כפייה משטרתית; (5) כתב אישום יחיד נוסח כדי להתיר הרשעות בשתי עבירות של רצח מוות; (6) די היה בראיות כדי לתמוך בהרשעות; ו (7) גזרי דין מוות היו ראויים. אושר.

קונץ, צדק.

כפי שנקבע בקוד § 17.1-313, אנו סוקרים את ההרשעות ועונשי המוות שהוטלו על מארק ווסלי ביילי (ביילי), בגין רצח הבירה של ניית'ן מארק ביילי (נייתן), בנו בן השנתיים של ביילי. אנו גם סוקרים את הרשעותיו של ביילי ברצח מדרגה ראשונה של קתרין אסתר ביילי (קתרין), אשתו של ביילי, ושימוש בנשק חם בביצוע רצח בכוונה תחילה ורצח מדרגה ראשונה.

בצו שהוזן ב-27 בינואר 2000, אישרנו מבית המשפט לערעורים של וירג'יניה לבית משפט זה את התיעוד של ערעורו של ביילי על הרשעות ללא הון (רשומה מס' 000151). השפעת האישור היא העברת סמכות השיפוט בערעור שאינו הון לבית משפט זה. קוד § 17.1-409(א) מכיוון שהאישור התרחש לאחר הגשת כתב הפתיחה בערעור ההון (רשומה מס' 992840), אפשרנו לביילי להגיש תסקיר משלים על סמך בקשת הערעור שהגיש לבית המשפט של ערעורים. רק הטעות הראשונה של ביילי בתסקיר המשלים מעלה בעיה שלא הועלתה כבר בערעור ההון. שאר הקצאות הטעות בתסקיר המשלים, מספרים 2, 3 ו-4, תואמות להקצאות של טעות מספרים 10, 11 ו-12 בערעור ההון. לפיכך, נתייחס לאותן סוגיות בחוות דעת זו בהתייחס לייעודים האחרונים.

רקע כללי

על פי עקרונות מוכרים של ביקורת ערעור, נסקור את הראיות באור הטוב ביותר עבור חבר העמים, הצד המנצח להלן. Clagett v. Commonwealth, 252 Va. 79, 84, 472 S.E.2d 263, 265 (1996), cert. נדחה, 519 U.S. 1122, 117 S.Ct. 972, 136 L.Ed.2d 856 (1997). בתקציר הפתיחה שלו, ביילי מספר על נרטיב המשרת את עצמו על בגידתה של אשתו שלטענתו דחף אותו לבצע את הפשעים הללו.

העובדות העומדות בבסיס הנרטיב הזה פותחו במהלך שלב קביעת העונש של משפטו של ביילי כראיה להקלה נגד עונש המוות. הפרטים הקודרים של ראיות אלה אינם רלוונטיים לשום נושא שיש לשקול בערעורים אלה מלבד ההתאמה של הטלת עונש מוות. לפיכך, נצמצם את הדקלום הנוכחי של העובדות לאלו הרלוונטיות לבחינתנו בהקצאות הטעות של ביילי.

ביילי היה נשוי לקתרין, בת דודתו שאותה הכיר רוב חייו ועמה היה מעורב רומנטית במשך יותר משנה, ב-25 בדצמבר 1993 ברינו, נבאדה. במרץ 1996, קתרין ילדה את בנם של בני הזוג, נתן. לאחר לידת בנם, הזוג התנכר רגשית, למרות שהמשיכו לחיות באותו בית.

באמצע 1998, ביילי החל להתייחס לעמיתיו לעבודה בתיאור מפוברק של אשתו שקיבלה שיחות טלפון ופתקים מאיימים. ביילי הודה לאחר מכן במשטרה שהוא המציא את הסיפורים הללו על מנת להסיט את החשד מעצמו כאשר רצח את אשתו. באוגוסט 1998, שאל ביילי מחברו אקדח בקליבר 22 ורכש תחמושת עבור האקדח.

ב-10 בספטמבר 1998 התעורר ביילי בסביבות השעה 4:30 לפנות בוקר, הלך לחדר השינה בו ישנה אשתו וירה בה שלוש פעמים בראשה באקדח השאול. אז שמעה ביילי את נתן מתעורר בחדר השינה הסמוך. הוא הלך לחדר השינה של בנו וירה בילד פעמיים בראשו כשהילד טיפס מהמיטה. ביילי שטף דם מפניו והתלבש לעבודה. הוא חתך את מסך חלון חדר האמבטיה בסכין גילוח וחתך את קו הטלפון החיצוני על מנת להראות כאילו התרחשה פריצה. לאחר מכן עזב ביילי לעבודה, ולקח איתו את האקדח וסכין הגילוח.

כשביילי הגיע לעבודה, הוא אמר לריצ'רד מורבק, הממונה עליו, שאשתו קיבלה מכתב איום נוסף שעליו נכתב 'X-U-T' או 'X-U-P' ושהוא מאמין שזה אומר 'הזמן נגמר'. ביילי חזר על הסיפור הזה בפני ג'וזף יונט, הממונה על מורבק. זמן קצר לאחר מכן, ביילי אמר למוראבק שהוא קיבל שיחת טלפון ממישהו שטען ש'יש לו את אשתו [של ביילי'.' Moravec דיווח על אירועים אלה ליונט, שהורה למוראבק להתקשר למשטרה. לאחר מכן ליווה יונט את ביילי לביתו של ביילי.

כשיונט וביילי הגיעו לביתו של ביילי, המשטרה כבר הגיעה ושוטר שהגיח מאחד מחדרי השינה עצר את שני הגברים בסלון. יונט הציע להם לחכות בחוץ. מאוחר יותר העיד יונט שבזמן שהם חיכו ביילי 'היה בעל פני אבן וקר למראה'. תומס קילילה, בלש במשטרת המפטון, הודיע ​​לביילי שאשתו ובנו מתים.

קילילה העיד כי למשמע הדברים, ביילי זינק קדימה ונראה שיש לו דמעות בעיניים. לאחר מכן סיפר ביילי לקיליליה על שיחות הטלפון המאיימות והפתקים שלטענתו קיבלה אשתו. קילילה ביקשה מביילי להתלוות אליו לתחנת המשטרה וביילי הסכימה. ביילי רכב בחזית רכב המשטרה של קילילה; יונט רכב במושב האחורי. ביילי לא היה עצור בשלב זה.

בתחנת המשטרה חתם ביילי על טופס הסכמה המאפשר למשטרה לבצע חיפוש בביתו; הוא גם הסכים לעבור בדיקת פוליגרף. בזמן שהייתה בתחנת המשטרה הציעו לביילי אוכל, שתייה והזדמנות להשתמש בשירותים. הוא שיתף את השוטרים בשיחה סתמית והורשה לצאת החוצה כדי לעשן סיגריות. במהלך תקופה זו, כתב ביילי הצהרה המפרטת את הסיפור הפיקטיבי של האיומים שהושמעו נגד אשתו.

הפוליגרף ניתן לביילי בשעה 12:15. במהלך הפוליגרף, הבוחן זיהה הונאה בתגובתו של ביילי לשאלה 'האם אתה מסתיר בכוונה את שמו של הרוצח...?' הבוחן שאל את ביילי אם לדעתו הגיע הזמן לספר לבלשים 'מה באמת קורה'. ביילי הסתכלה על הרצפה וענה, '[כן] כן.' בשעה 13:42, ביילי נלקח לחדר ראיונות שבו קילילה והבלש ג'ימי ל. פורבס דיברו איתו במשך קצת יותר משעה. ביילי לרוב לא הגיב במהלך הראיון הזה.

פורבס העלה את נושא אמונותיו הדתיות שלו. הוא הציע שביילי צריך לסדר את 'ליבו עם האדון ושנשמתו לא תנוח עד שיעשה זאת'. ביילי ביקשה משקה קל. כשקיליליה יצאה מהחדר כדי לקבל את המשקה הקל, ביילי לקחה פנקס ועט חוקיים מהשולחן בחדר הראיונות וכתבה, 'אני מארק ביילי מודה בזאת בלי שום כפייה ברצח אשתי ובני. '

כשקילילה חזרה עם המשקה הקל, פורבס הראה לו את ההצהרה שכתבה ביילי. אז ביילי אמרה, 'השגת מה שרצית. אני מניח שאני לא עוזב עכשיו'. בשעה 15:19 הודיעו לביילי על זכויותיו במירנדה, והבלשים החלו בחקירה שנמשכה עד 17:45. במהלך תקופה זו כתב ביילי תשובות לשאלות הבלשים ובוצעה קלטת וידאו של הודאתו ברציחות.

במהלך שהותו בתחנת המשטרה ביילי מעולם לא ביקש לעזוב, וגם לא ביקש עורך דין. בסיום החקירה, העיר ביילי לקיליליה, 'אתה בטח חושב שאני [נמחק] על כך שהרגתי את אשתי ומשפחתי - או את אשתי ובני.' הבלש הסביר שאם היה חושב שלא היה מתייחס לביילי בכבוד ובכבוד. ביילי הסכים ש'טופלו היטב'.

א. קדם משפט

ב-7 בדצמבר 1998, חבר המושבעים הגדול של עיריית המפטון החזיר כתב אישום נגד ביילי שהאשים אותו ברצח הבירה של נתן כחלק מאותה מעשה או עסקה כמו הרג קתרין, קוד § 18.2-31(7) ' ו/או' כהרג של אדם מתחת לגיל ארבע עשרה על ידי אדם בן עשרים ואחת שנים ומעלה, קוד § 18.2-31(12) . בכתבי אישום נפרדים, ביילי הואשם גם ברצח מדרגה ראשונה של קתרין, קוד § 18.2-32, ובסעיף אחד של שימוש בנשק חם בכל אחד משני ההרג, קוד § 18.2-53.1.

לאחר שסקרנו את הרשעות הרצח, עונשי המוות שהושתו עליהן, וההרשעות וגזרי הדין הקשורים ברצח מדרגה ראשונה והאישומים בנשק חם, איננו מוצאים שגיאה הפיכה ברישום, ואין אנו רואים סיבה להקל בעונשי המוות. מטעמים אלה, נאשר את פסק דינו של בית משפט קמא.

Orbe v. נכון, 201 F.Supp.2d 671 (E.D.Va. 2002) (Habeas).

אסיר ממלכתי שעונש המוות שלו לאחר הרשעה ברצח המוות, שאושר בכתובת 258 Va. 390, 519 S.E.2d 808, נעצר כדי לאפשר לו הזדמנות להגיש עתירה להבאס קורפוס, הגיש שתי בקשות מוקדמות, בבקשה לצו שישמור את כל הראיות הנוגעות להרשעתו ולעונשו. , ומבקש רשות להדיח מושבעים בשלב האשמה של משפט הרצח. בית המשפט המחוזי, אליס, ג'יי, קבע כי: (1) צו שימור לא הוטל על פי החוקה או החוק של וירג'יניה; (2) לא היה צורך בצו השימור להבטחת ניהול משפט תקין; (3) העותר לא היה רשאי לבצע גילוי מוקדמים; וכן (4) גם אם גילוי כזה היה מותר, העותר לא הראה סיבה טובה להצדיק רשות להדיח את המושבעים. הבקשות נדחו.

ביילי נגד טרו, 100 הפד. Appx. 128 (2004) (הבס).

רקע: לאחר שהרשעותיו ברצח וגזר דין המוות אושרו בערעור ישיר, 259 Va. 723, 529 S.E.2d 570, ביקש העותר סעד הפדרלי של הבס קורפוס. בית המשפט המחוזי של ארצות הברית למחוז המזרחי של וירג'יניה, ג'רלד ברוס לי, ג'יי, דחה את העתירה. העותרת ערערה.

החזקות: בית המשפט לערעורים קבע כי: (1) קבלתו של היועץ המשפטי לאבחון של העותר של איש בריאות הנפש לא תומכת בטענה של סיוע בלתי יעיל של עורך דין, ו- (2) קביעת בית המשפט העליון של המדינה כי התרופה אינה אחראית להתנהגות חסרת הרגשות של העותר במשפט. לא הייתה קביעה בלתי סבירה של העובדות, ולא תמכה בהקלות הבייאס. אושר.

על ידי בית משפט:

בשעות הבוקר המוקדמות של 10 בספטמבר 1998, מארק ווסלי ביילי רצח באכזריות את אשתו, קתרין ביילי, ואת בנו בן השנתיים, ניית'ן ביילי, בכך שירה בשניהם שוב ושוב בראשם. ראה Bailey v. Commonwealth, 259 Va. 723, 529 S.E.2d 570, 573 (Va.2000). הרצח היה מתוכנן ובוצע בדם קר. כפי שהודה מאוחר יותר במשטרה, ביילי, במשך מספר חודשים לפני הרציחות, בדה סיפורים לפיהם אשתו קיבלה שיחות ופתקים מאיימים, וסיפר את הסיפורים הללו בדאגה מעושה לעמיתיו לעבודה. תְעוּדַת זֶהוּת. לאחר ביצוע הרצח, ביילי חתך את חלון מסך השירותים ואת קו הטלפון לבית כדי לשוות מראה של פריצה. תְעוּדַת זֶהוּת. ומאוחר יותר באותו בוקר, ביילי התייצב לעבודה וניסה להתנהג כאילו כלום לא קרה.

בגין פשע זה, ביילי הורשע בחבר העמים של וירג'יניה בשתי סעיפי רצח בבירה ובסעיף אחד של רצח מדרגה ראשונה ב-21 ביולי 1999. הוא נידון למוות שלושה ימים לאחר מכן. בעקבות ערעור ישיר לא מוצלח על הרשעתו וגזר דינו לבית המשפט העליון של וירג'יניה, ראה בדרך כלל, שם, ביילי ביקש הקלה מעונשו בהליך שלאחר ההרשעה במדינה.

רוצח סדרתי מקנזס פרק סיטי

ב-11 בינואר 2002, בית המשפט העליון של וירג'יניה דחה שוב סעד. ביילי הגישה עתירה לצו בית המשפט המחוזי הפדרלי במסגרת 28 U.S.C. § 2254 ב-30 באוגוסט 2002. בעתירתו טען ביילי ל-12 טעויות חוקתיות עצמאיות בהרשעתו ובגזר הדין. בית המשפט המחוזי בחן כל אחת מתביעותיה של ביילי, ומשמצא שהן חסרות טעם, דחה את עתירתו של ביילי. לאחר מכן ביקש ביילי מבית משפט זה להוציא תעודת ערעור, כנדרש על ידי 28 U.S.C. § 2253(ג) , על עשר מהטענות שהעלה בפני בית המשפט המחוזי. הענקנו תעודת ערעור על שתיים מהתביעות.

לאחר ששקלנו היטב את שתי הטענות, אנו מאשרים את צו בית המשפט המחוזי, הדוחה את בקשתו של ביילי לכתב-הדין.