מלחמת כנופיות מתרחשת בצ'יינה טאון של ניו יורק. הסיבה? סבתא לוהטת ומעשנת שרשרת.
נשמע לא סביר? ובכן זו הנחת היסוד של הסרט 'מזל סבתא', שהושק זה עתה בפסטיבל טרייבקה השנה. אחרי שמגדת עתידות מקומית צופה יום מזל לסבתא (אותה מגלם יליד שנחאי צאי צ'ין ), היא יוצאת לטיול באטלנטיק סיטי שם היא זוכה בגדול בקזינו ואז מפסידה הכל.
ואז - לא הולך לתת יותר מדי ספוילרים כאן - קצת יותר מזל נופל בחיקה, אבל בסופו של דבר היא מציתה מלחמה אלימה וקטלנית בין שתי כנופיות יריבות. האם יש סבתא על כדור הארץ שלא עשתה את הפתיחות הקטנה הזו?
למרות שהסרט, שמומן בחלקו על ידי הפסטיבל באמצעות 'AT&T Presents: Untold Stories'. יוזמת הכללה , אולי נראה מופרך ואינו מבוסס על שום סיפור אמיתי, הוא שואב השראה מכנופיות צ'יינה טאון בפועל בניו יורק במהלך שנות התשעים, אמרה הבמאית סאסי סילי. Oxygen.com במהלך ראיון בפסטיבל טרייבקה 2019.
'הייתה תקופה בה היה נחש נחש מפורסם שהיה באחת מרשימות ה- FBI המבוקשות ביותר והיא היוותה השראה עבורנו מכיוון שהייתה האישה הזאת שהייתה בראש הטריאדה שגם סוג של אפילו לא התייחסו אליה כאל דמות פלילית בקהילה, 'אמר סילי.
בסין, מבריחים אנושיים ידועים כראש נחש, וראש הנחש המסוים אליו מתייחס סילי הוא צ'נג צ'וי פינג, המכונה על ידי כולם בקהילת צ'יינה טאון האחות פינג, על פי מאמר של ניו יורקר 2014 על מותה. היא נפטרה בכלא הפדרלי בטקסס בעת שריצה עונש של 35 שנה בגין הפעלת טבעת הברחת הגירה. היא כנראה הייתה המוח שעומד מאחורי הבאת אלפי מהגרים ללא תעודה מסין לארצות הברית, והיא הייתה אהובה בקהילה שלה. רוב המהגרים היו פוג'יאנים.
'היא עשתה הרבה הברחות אנושיות, אמר סאסי. 'והיא סיפקה הלוואות לאנשים שיעזרו להם להגיע לארה'ב. ולמרות שהם חייבים לה כסף, הם עדיין ראו בה בת ברית.'
למרות העובדה שנחשבו עליה כגיבור עממי על ידי פוג'ואנים רבים, בהחלט היו לה פגמים, במיוחד בעיני החוק. ראשית, היא שלחה כנופיות לחטוף, לאנוס ולענות את קרוביהם של כל מי שחייב לה כסף, על פי סיפור הניו יורק טיימס משנת 2014. וכסף הוא משהו שלפינג היה די הרבה: על פי הדיווחים היא ישבה על אימפריה של 40 מיליון דולר.
'אם אתה מסתכל על תמונה שלה, היא נראית מאוד לא צנועה כמו אישה סינית מניו ג'רזי או משהו כזה', אמרה אנג'לה צ'נג, שכתבה והפיקה בשיתוף פעולה 'סבתא מזל', אמרה. Oxygen.com .
צ'נג צ'ואי פינג, הידוע גם בשם 'האחות פינג' ובעלה צ'אונג יק טק, הם זוג פוג'יאנים שבסיסם בצ'יינה טאון בניו יורק. הם מציגים את עצמם כבעלי חנויות בגדים, אך החוקרים הממשלתיים טוענים כי העסק העיקרי שלהם הוא הברחת מהגרים סינים לארה'ב. לטענתה, היא אחת המוחות שמאחורי מסע הברחות המהגרים של מיזם הזהב. צילום: ארכיון החדשות היומיות של ניו יורק / גטי היא ציינה שחיבה לדמויות פליליות מתרחשת לפעמים ב'תת-קהילות '.
'לפעמים הם נמצאים בתחום האפור של החוק, אך נראה שרוב אנשי הקהילה חושבים שהם עושים שירות למען עמם,' אמר צ'נג. 'אז מכך באמת קיבלנו השראה.'
אחת הדמויות ב'סבתא מזל 'בפרט, מנהיגת הכנופיה האחות פונג (בגילומה של יאן שי), דומה מאוד לפינג. ובדיוק כמו לפינג, לאישה הזו יש נטיות אלימות.
למרות הסרט שואב השראה מחיי הכנופיות בפועל בצ'יינה טאון, גם סילי וגם צ'נג מאמינים שהכנופיות האלימות יותר בצ'יינה טאון הן נחלת העבר, והסבירו כי סוג הפשע הנוכחי עשוי להיות מבוסס יותר על שוק שחור.
ובכל זאת, עם 'מזל סבתא', רוח התקופה ההיא, כמו גם פורעי חוק כמו האחות פינג, חיה.
