קנת ברטלי האנציקלופדיה של הרוצחים

ב-8 בנובמבר 2005, התלמיד בן ה-15 קנת' ברטלי ג'וניור התעמת עם המנהל גארי סייל בשאלה האם הוא נשא נשק חם בקמפוס בית הספר. על פי החשד, הוא משך את האקדח בקוטר 22 מתחת למפית ואמר, 'כן, זה אמיתי. אני אראה לך. ממילא אף פעם לא אהבתי אותך,' והמשכתי לפתוח באש על עוזר המנהל קן ברוס וגארי סיל ועוזר המנהל ג'ים פירס, שנכחו בחדר. קן ברוס מת מפציעות אנושות.

ב-10 באפריל 2007, קנת ברטלי ג'וניור הודה באשמה אחת של רצח מדרגה שנייה ושני סעיפים של ניסיון רצח מדרגה שנייה, ונידון ל-45 שנות מאסר.

השופט מסרב לבטל את עסקת הטיעון של קנת' ברטלי

מאת רובין מרדוק - WBIR.com

7/2/2007

נער ממחוז קמפבל המשרת כעת זמן עבור ירי קטלני בבית ספר לא יזכה למשפט חדש, לפחות כרגע.

השופט ג'ון קרי בלקווד דחה ביום שני את בקשתו של קנת' ברטלי בן ה-15 לחזור בו מהודאת האשמה שלו באפריל.

זה קרה באמצע בחירת חבר המושבעים למשפטו.

עוזר המנהל קן ברוס מת באותו ירי בנובמבר 2005.

המנהל גארי סיל ועוזר המנהל ג'ים פירס נפצעו קשה.

כשהשופט בלקווד הודיע ​​על החלטתו, אולם בית המשפט התמלא במחיאות כפיים.

זה היה ניצחון מר ומתוק לקורבנות ואכזבה להגנה.

ברטלי העיד, 'רצח מדרגה ראשונה, רצח מדרגה ראשונה, שני ניסיונות רצח מדרגה ראשונה''.

בן כמה בנים של בריטני ספירס

ביום שני, ברטלי זינק את ההאשמות שעמד בפניו במקור באולם בית המשפט במחוז קמפבל.

לדברי הסנגור החדש שלו, ברוס פוסטון, הנער לא הבין אותם לגמרי לפני שקיבל את ההצעה.

פוסטון אומר, 'ב-25 במרץ דחית עסקה שעמדה על 25 שנים בגין רצח מדרגה שנייה ו-10 שנים ועשר שנים בגין ניסיון רצח מדרגה שנייה.'

ברטלי ענה, 'כן אדוני'.

״ב-10 באפריל אמרת שאני אקח את העסקה. למה?' שאל פוטון.

ברטלי ענה, 'פחדתי כי הסתכלתי על שני מאסרי עולם'.

פוסטון אומר שגם הלקוח שלו לא זכה לדבר על ההצעה עם הוריו עד שהנזק כבר נגרם. הוא מתעקש שלא היה שום קלט מההורים עד שהיה מאוחר מדי.

ריטה ואנוי, אמו של ברטלי הסכימה. היא אחת הסיבות שיש בקשה למשוך את התביעה.

ואנוי מוסיף, 'לא הבנתי מה קורה. ידעתי שזה לא מה שהסכמנו. הסכמנו לעשות משפט'.

מייק האטמייקר, עורך דינו לשעבר של ברטלי שעזר לתיווך בהסדר הטיעון, העיד כי בן ה-15 ידע למה הוא נכנס.

״הוא רצה לעשות את זה. בהחלט,' אומר Hatmaker.

התובע הכללי של המחוז, פול פיליפס, שאל במהלך ההליך ביום שני, 'יש לך שאלה?'

״לא,״ ענה מייקר הכובעים.

בסופו של דבר, השופט בלקווד צידד בפסיקת המדינה על ברטלי לא הופעל לחץ לקחת את העסקה.

השופט בלקווד גם ציין שהוא ממעט לקבל תביעות באותו יום של המשפט. הדיון ביום שני מחזק מדוע.

פוטון מוסיף, 'אני מאוכזב מההחלטה. אני לא מופתע. באמצע מה שהשופט אמר רכנתי אל קנת ואמרתי שהפסדנו אבל יש לנו רקורד טוב. יכולת לראות את זה מגיע״.

״באנו לכאן בשלום ואנחנו עוזבים מכאן בשלום. אתה יודע שאין כאן זוכים. הלב שלי נשבר על המשפחה שלהם', מוסיף ג'ו ברוס, אלמנה.

ברטלי מרצה 45 שנות מאסר.

זה 6 שנים פחות מאשר אם הורשע ברצח מדרגה ראשונה.

ברטלי מנסה לסגת מהודאת אשמה

VolunteerTV.com

10 במאי 2007

(WVLT) - הנער שהודה באשמה בירי בבית הספר במחוז קמפבל מנסה כנראה לחזור בו מהודאתו באשמה.

עיתון LaFollette מדווח כי קנת ברטלי, ג'וניור, מבקש לחזור בו מהודאתו באשמת הירי בבית הספר התיכון קמפבל קאונטי בנובמבר 2005.

עוזר המנהל קן ברוס מת במהלך הירי.

המנהל גארי סיל ועוזר המנהל ג'ים פירס נפגעו.

לפי LaFollette Press הבוקר, עורך דינו של ברטלי, מייקל האטמייקר, הגיש בקשה לבטל את הודאת האשמה והודאה באי אשם וכן מבקש לקבוע מועד משפט.

עסקת הטיעון הגיעה בהלם לכמה אנשים ביום הראשון של בחירת חבר המושבעים למשפטו של ברטלי בחודש שעבר.

במסגרת העסקה, ברטלי הודה ברצח מדרגה שנייה ובשני עבירות של ניסיון רצח מדרגה שנייה. הוא נידון ל-45 שנות מאסר.

קורבנות ברטלי: 'אנחנו סולחים לו' / ברטלי מודה באשמה

מאת ג'יימי סאטרפילד - KnoxNews.com

10 באפריל, 2007

ג'קסבורו, טנ' - נער בעייתי שהפך פעם בית ספר תיכון לאולם יריות היום הפך את חדרי השופט לאולם וידוי.

'הוא הצטער שהוא לא עשה את זה, והיה רוצה שיוכל לקחת הכל בחזרה', אמר עוזר המנהל ג'ים פירס כשסיפר על ההתנצלות של קנת ברטלי שניתנה בלשכת השופט זמן קצר לפני שהוכרזה עסקת הטיעון שלו באולם.

בהסכם, ברטלי, בן 15, הודה ברצח מדרגה שנייה בירי הקטלני של עוזר מנהל בית הספר התיכון המקיף קמפבל קאונטי, קן ברוס, בן 48, ב-8 בנובמבר 2005.

הוא קיבל 25 שנות מאסר.

הנער הממושקף הרזה גם הודה בשני עבירות של ניסיון רצח מדרגה שנייה ביריות של פירס והמנהל גארי סיל. הוא קיבל שני מאסרים של 10 שנים על הירי הללו.

השופט המיוחד ג'ון קרי בלקווד אישר את גזרי הדין וסיים את המשפט לאחר שנאבק חצי יום בבחירת חבר המושבעים.

מייק האטמייקר, עורך דינו של ברטלי, אמר לאחר הבקשה, 'זה היה התיק הכי קשה שהייתי מעורב בו'.

הוא אמר שבארטלי רצה להתנצל באופן פרטי בפני ג'ו ברוס, אלמנתם של קן ברוס, סיל ופירס.

״הוא אמר שהוא לא התכוון לעשות את מה שהוא עשה,״ אמר האטמייקר.

ג'ו ברוס אמרה שהיא לא רוצה לדון במה שהתרחש בפגישה בדלתיים סגורות עם ברטלי.

'אמרתי לו שאני יודע שקן סלח לו,' אמר ברוס.

פירס אמר שהוא קיבל את ההתנצלות של ברטלי.

״אמרנו לו שאנחנו סולחים לו? החיים שלנו לעולם לא יהיו אותו הדבר״.

ההודעה באה בעקבות שלל פגישות אחר הצהריים בין ברטלי, מייקר הכובעים, התובע פול פיליפס, הקורבנות ומשפחות הקורבנות.

מייקר הכובעים וברטלי נפגשו אז באופן פרטי.

מייקר הכובעים פנה לפיליפס לאחר אותה ועידה ואמר כי ברטלי רצה להיפגש עם הקורבנות.

'הוא רוצה להתנצל,' אמר הכובע לפיליפס.

לאחר אותה פגישה, הודיע ​​בלקווד על הסדר הטיעון לאולם בית המשפט.

ברטלי חייב לרצות 85 אחוזים ממאסר של 25 שנים ו-20 אחוז מכל אחד מ-10 שנות המאסר. זה בערך 25 שנה.

הוא עמד בפני מאסר של מינימום של 51 שנים אם היה מורשע ברצח מדרגה ראשונה ברצח ברוס בבית הספר התיכון הכפרי כ-35 מיילים צפונית לקוקסוויל.

מוקדם יותר היום, בלקווד פיטרה 34 מושבעים פוטנציאליים מפאנל של 53 כי הם אמרו שיש להם דעות לגבי המקרה שלא צפויות להשתנות.

בזה אחר זה אמרו המושבעים לשופט שהם החליטו על מעשיו של ברטלי.

בית המשפט זימן 135 מושבעים פוטנציאליים, יותר מכפול ממאגר המושבעים הרגיל.

חבר מושבעים במחוז קמפבל החזיר את כתב האישום נגד ברטלי בפברואר. סוכן ה-TBI סטיב וינסנט היה החוקר הראשי בתביעה.

פיליפס, שהמחוז שלו כולל את קמפבל קאונטי, ביקשה להגיש כתב אישום לאחר ששופט קבע שיש לשפוט את ברטלי כמבוגר.

חבר המושבעים הגדול האשים את ברטלי ברצח מדרגה ראשונה במותו של ברוס ובשני סעיפים של נסיונות רצח מדרגה ראשונה בגין הירי הלא קטלני של סיל ופירס.

הנער הואשם גם בכתב האישום בהבאת אקדח לשטח בית הספר ובהחזקת Xanax, חומר הרגעה במרשם, במטרה להפיץ את הכדורים.

שופט בית המשפט המיוחד לנוער מייקל דייויס דחה בפברואר את הרעיון של צעיר בעייתי הזקוק לטיפול ובמקום זאת ראה את ברטלי כאיום על הציבור.

'אנחנו רואים שלמר ברטלי יש רקורד משמעותי של עבריינות', אמר דייוויס בפסיקה. 'יש תקיפה של אמו ואביו, תקיפה של שכן, תקיפה של צעיר שלא שילם עבור סמים שקנה ​​ממר ברטלי ולאחרונה תקיפה במאונטיין וויו (המרכז לפיתוח נוער).'

דייוויס אמר כי הסיכון לציבור גדול מהסיכוי שעוד שלב במערכת בתי המשפט לנוער יהפוך את הנער לאזרח פרודוקטיבי. מתוך מחשבה על כך, דיוויס הורה לבארטלי לעמוד לדין כמבוגר.

פסיקתו של דייויס הגיעה לאחר יותר מיומיים של עדות, שחלקן היו מוגנים מעיני הציבור.

על פי עדות, ברטלי הביא אקדח לבית הספר באותו יום כדי להחליף עבור OxyContin, משכך כאבים חזק. סגן השריף של מחוז קמפבל, דארל מונגאר, העיד כי ברטלי לקח שני כדורים של קסנקס, תרופת הרגעה במרשם, לפני הירי והיה לו עוד 10 בכיסו.

פירס קיבל טיפ על כך שבארטלי היה חמוש וזימן את הסטודנט הטרי בן ה-14 אז למשרדו, שם הצטרפו אליו סיל וברוס.

פירס העיד כי ברטלי הניף אקדח לא טעון כאשר פירס הורה לו להפוך את תכולת כיסו, אך התעצבן כאשר סיל גם הושיט את ידו אל הנשק.

מה לעשות אם אתה עקוב אחר

כשסייל שאל את ברטלי אם האקדח אמיתי, פירס אמר שבארטלי הגיב: 'אני אראה לך. אף פעם לא אהבתי אותך בכל מקרה.'

לאחר מכן הוציא ברטלי תפס תחמושת מכיסו השני, טען אותו לתוך האקדח ופתח באש, כך העידו פירס וסיל.

עם זאת, ההחלטה של ​​דייוויס לשלוח את הילד למערכת המשפט למבוגרים לא הפכה את מעשיו של ברטלי באותו יום. במקום זאת, הוויכוח האמיתי היה על מצבו הנפשי של ברטלי ועל הסבירות שהוא יוכל להשתקם במסגרת מערכת בתי המשפט לנוער.

פיליפס טען שמערכת הנוער ניסתה ונכשלה, בעיקר בגלל התנגדותו של ברטלי עצמו.

בינואר, פקידים במרכז הפיתוח לנוער Mountain View מצאו סכין תוצרת בית, המכונה 'שוק', בחדרו של ברטלי, אמר פיליפס.

ברטלי התגאה 'שהוא התעמת מהמערכת' ואיים על הצוות, טען התובע. פיליפס אמר שגם הנער התגלה כמניפולטיבי.

'הוא אמר, 'אה, בדיוק עשיתי את זה כדי להיזרק מהיחידה הזו', אמר פיליפס.

לבארטלי הייתה הזדמנות לטיפול באקדמיית קינגסווד, לשם נשלח לפני הירי הקטלני.

'הוא אמר לאנשים בקינגסווד... שהוא יעשה כל מה שצריך כולל אלימות כדי לעזוב את המוסד הזה', אמר פיליפס. 'הוא זה שברח מקינגסווד.'

מייקר הכובעים טען מנגד כי פיליפס יכול להביא רק עד אחד - ד'ר ואנס שרווד - כדי לתמוך בתיאוריה שבארטלי היה עבריין מסוכן שספק אם ישתנה.

Hatmaker הטיל ספק בתקפותה של הערכה זו, וציין ששרווד אפיין את ברטלי 'כפסיכופת, אבחנה שאפילו לא מוכרת על ידי ה-DSM', בהתייחסו ל'מדריך האבחון והסטטיסטי של הפרעות נפשיות' שפורסם על ידי האגודה הפסיכיאטרית האמריקאית.

'אם אתה רוצה לקבל את המילה (של שרווד), אז אתה מעביר אותו,' אמר האטמייקר. ״אם אתה לא רוצה להעביר אותו, יש לך עדות של שבעה אנשים, חמישה מהם נקראו על ידי המדינה, (שכולם אומרים) ניתן להתייחס אליו כאל נער. זאת השאלה. האם ניתן להתייחס אליו כצעיר? כן, הוא כן, ברוב המקרים. התייחסו אליו כאל נער״.

פסיקתו של דייוויס בפברואר החזירה את מקרה הירי הקטלני בבית הספר למקום שבו היה רק ​​לפני כמה חודשים. ברטלי הסכים לטפל בתיק שלו בבית משפט למבוגרים, אך חזר בו כאשר חברי הקהילה התעצבנו על האפשרות של עסקת טיעון.

ברטלי יישפט כמבוגר

מאת ג'יימי סאטרפילד - KnoxNews.com

2 בפברואר 2007

ג'קסבורו, טנ' - שופט מיוחד בבית המשפט לנוער קבע היום שיש לשפוט את יורה בית הספר הנאשם קנת ברטלי כמבוגר.

שופט בית המשפט לנוער במחוז מורגן, מייקל דייויס, שהוקצה במיוחד לתיק, אמר שהרשויות ניסו ולא הצליחו לשקם את הנער הבעייתי.

'אדון. ברטלי עצמו נמנע ממאמצי טיפול', אמר דייוויס.

דייוויס קבע כי ברטלי, כיום בן 15, מהווה סכנה לקהילה ועליו להתמודד עם המערכת הבוגרת באישומים הכוללים רצח מדרגה ראשונה.

התובע הכללי המחוזי, פול פיליפס, אמר כי הוא יציג את התיק בפני חבר המושבעים הגדול במחוז קמפבל ביום שני לצורך בחינת האישומים.

דייויס קבע ערבות עבור בארטלי ב-850,000 דולר, עורך דין, מייק האטמייקר, אמר כי כנראה לא יוכל לפרסם.

מוקדם יותר השבוע, דייויס שמע עדויות של לפחות שלושה אנשי מקצוע בתחום בריאות הנפש על מצבו הנפשי של ברטלי.

דייויס השעה ביום שלישי את הדיון עד היום כדי לשמוע מרביעי שיהיה עסוק עד בדיון בתיק של הרוצחת המורשעת במחוז נוקס כריסטה גייל פייק.

הציבור נאסר מהאולם במהלך העדות לבריאות הנפש בגלל חוקי הפרטיות.

אבל Hatmaker הודה ביום שלישי כי, על פי חוק הנוער, ההחלטה אם יש לשפוט את ברטלי כמבוגר לא מסתמכת על מה שהנער עשה אלא על מה שקורה בראשו.

'זה באמת מסתכם בשני גורמים,' אמר Hatmaker.

האחת, האם יש סיבה אפשרית להאמין שזהו ברטלי שפתח באש במשרד של תיכון מקיף קמפבל קאונטי ב-8 בנובמבר 2005, הרג את עוזר המנהל קן ברוס ופצע את עוזר המנהל ג'ים פירס והמנהל גארי סיל?

על גורם זה, אין מחלוקת בין Hatmaker לבין התובע הכללי של מחוז קמפבל, פול פיליפס.

״הוא (ברטלי) עשה את זה,״ אמר האטמייקר.

שתיים, האם ברטלי כיום, בן 15, סובל ממחלת נפש שהופכת אותו לסכנה לציבור ואשר לה יספיק רק טיפול במוסד לבריאות הנפש?

בעניין זה, אין הסכמה בין השניים.

'האם הוא מתאים לטיפול?' שאל מייקר הכובעים בצורה רטורית. 'זה הנושא'.

הסנגור שלח השבוע לפחות שני מומחים לבריאות הנפש לדוכן העדים בבית המשפט לנוער במחוז קמפבל כדי לגבות את קביעתו כי על בארטלי להישאר במערכת בתי המשפט לנוער. העדה של יום שישי, הפסיכולוגית של נוקסוויל דיאנה מקוי, צפויה להעיד גם היא בשם ברטלי.

למדינה יש לפחות מומחה אחד בצדה - ד'ר ואנס ר. שרווד. הפסיכולוג של מזרח טנסי חיבר ספרים על מצוקות נפשיות של מתבגרים העוסקים בנושאים כמו 'הפרעת התנהגות' וכיצד לטפל בצורה הטובה ביותר בבני נוער 'יוצאים משליטה'.

ההימור גבוה. אם ברטלי יצטווה לעמוד לדין כמבוגר, הוא צפוי לעונש מאסר של 51 שנים לפחות אם יורשע ברצח מדרגה ראשונה של ברוס. אם יורשע בבית משפט לנוער ולא היה מחויב למוסד לבריאות הנפש, הוא יכול להיעצר רק עד גיל 19. גם אם היה מחויב, הנער ישוחרר כאשר הרופאים יראו בו כבר לא איום.

אלמנתו של ברוס, ג'ו ברוס, ובניו, כריס ברוס, 26, ופטריק ברוס, 22, היו בבית המשפט ביומיים האחרונים בהמתנה להחלטה על גורלו של ברטלי.

היא לא מוכנה להגדיר צדק עבור משפחת ברוס. אבל היא מאמינה שהמערכת תספק את זה.

'היינו רוצים לא לראות עיכוב נוסף, אבל אנחנו מבינים את הצורך בזה', אמר ג'ו ברוס ביום שלישי. ״אנחנו מבינים את התהליך. אני כאן כדי לחכות ולראות. עברנו את ה-8 בנובמבר 2005. אנחנו בהחלט יכולים לעבור את זה. יש לנו אמונה בתהליך״.

ברטלי יעמוד בפני שבעה סעיפים

חשוד בירי בבית ספר, בן 14, מואשם בהריגת מחנך

מאת ג'יימי סאטרפילד - KnoxNews.com

8 ביוני 2006

חבר מושבעים גדול החזיר ביום רביעי כתב אישום בן שבעה סעיפי אישום נגד נער בן 14 שהורה לעמוד לדין כמבוגר ברצח מנהל בית הספר התיכון המקיף במחוז קמפבל.

חבר מושבעים גדול במחוז קמפבל הגיש כתב אישום, כולל רצח בכוונה תחילה, נגד קנת ס. ברטלי, שהואשם בפתיחה באש במשרד בית הספר שבו היה תלמיד בנובמבר, כאשר התעמת עם האשמה שהוא היה חמוש באקדח. .

ברטלי מואשם בהריגת עוזר המנהל העליון של מחוז קמפבל, קן ברוס, ופצע את המנהל גארי סיל ועוזר המנהל ג'ים פירס.

כתב האישום מאשים את ברטלי בהריגה בכוונה תחילה של ברוס וכן בסעיף חלופי של רצח פשע שבו הנער מואשם בהריגת ברוס במהלך ניסיונות הרצח של סייל ופירס.

ניתן להרשיע את הנער בשניהם אך להיענש רק באחד.

בעיקרו של דבר, שני אישומי הרצח מציגים גרסאות חלופיות של התיאוריה מאחורי הרצח. האחד מספק מעצור עבור השני שכן שניהם נושאים באותו עונש.

לדוגמה, אם המושבעים לא היו משוכנעים שבארטלי התכוון להרוג את ברוס, התובעים יכולים לטעון שהנער עדיין דירג הרשעה ברצח מכיוון שברוס פצע קורבן של המתקפה של ברטלי על סייל ופירס.

התובע הכללי המחוזי, פול פיליפס, אמר ביום רביעי כי הוא לא יבקש עונש מאסר עולם ללא שחרור על תנאי בתיק אם ברטלי יורשע באישומי רצח.

'לדעתנו, העונש הראוי במקרה זה יהיה חיים', אמר פיליפס.

על פי חוקי המדינה, רוצח מורשע שנידון למאסר עולם עם אפשרות לשחרור על תנאי חייב לרצות 51 שנים לפני שהוא או היא זכאים לשחרור.

מכיוון שבארטלי אינו מבוגר, חוק המדינה אוסר הטלת עונש מוות.

הוא נצטווה לעמוד לדין כמבוגר מוקדם יותר השנה לאחר שסנגורו, עורך הדין מייק האטמייקר, הסכים לוותר על שימוע בנושא. החלטה זו, שאפשרה להטמייקר להימנע מפרסום פומבי של הראיות נגד הנער, שלחה את התיק לחבר מושבעים במחוז קמפבל.

חבר המושבעים הגדול שמע ביום רביעי משישה עדים, כולל סוכן המשרד לחקירות טנסי סטיב וינסנט, פירס, סיל ואשתו של ברוס, ג'ו ברוס.

בנוסף לשני סעיפי הרצח, הפאנל הפליל את ברטלי בשני סעיפי ניסיון רצח עם פירס וסיל כקורבנות, נשיאת נשק על רכוש בית הספר והחזקת ואליום בכוונה למכור את חומר ההרגעה או להפיץ אותו.

הווליום נמצא לכאורה ברשותו של ברטלי לאחר הירי.

ברטלי, המוחזק במרכז השירות לנוער ריצ'רד בין בנוקסוויל בהמתנה למשפט, צפוי לעמוד לדין ביום שישי. פיליפס ומעטמייקר ייפגשו שוב באולם מחוז קמפבל ב-14 ביולי לקביעת מועד משפט.

הרשויות אמרו כי הירי הקטלני בבית הספר שזעזע את הקהילה ההדוקה הזו התרחש לאחר שפקידי בית הספר זימנו את ברטלי למשרד כדי לבדוק טיפ שהוא חמוש.

שריף: תלמיד יורה 3; 1 מת

דון ג'ייקובס ולולה - אלאפו - KnoxNews.com

יום רביעי, 9 בנובמבר, 2005

ג'קסבורו, טנסיה - תלמיד ראשון בן 15 במחוז קמפבל הרג לכאורה מנהל אחד ופצע קשה שניים אחרים ביום שלישי כאשר התעמת עם מחנכים שבדקו דיווח שהילד היה חמוש, אמרו הרשויות.

קני ברטלי ג'וניור, תלמיד ראשון בבית הספר, ירה לכאורה במנהל המנהל קן ברוס באזור החזה, אמר השריף של מחוז קמפבל, רון מקללן. ברוס, איש צבא בדימוס, הועבר לבית החולים סנט מרי ב-LaFollette שם נקבע מותו.

מנהל תיכון מקיף קמפבל קמפבל, גארי סייל, ועוזר המנהל ג'ים פירס הוטסו במסוק רפואי למרכז הרפואי של אוניברסיטת טנסי.

סיל, שסובל מפציעת כדור באזור המפשעה, נרשם במצב קשה. פירס נורה בזרועו, אבל הסיבוב נכנס לריאה שלו. הוא הוגדר במצב אנוש.

ברטלי הוחזק ביום שלישי בלילה במרכז השירות לנוער ריצ'רד ל. בין בנוקסוויל, אמרו גורמים נוער. מק'קלן אמר שהוא מצפה שהיום יוגשו כתבי אישום פליליים רשמיים נגד הנער.

'נקבל החלטה בנוגע להאשמות מאוחר יותר, לאחר שנאסף את כל ההצהרות והראיות', אמר סגן ראש מחוז קמפבל, צ'רלס סקוט.

סקוט אמר את השעה 14:11. הירי התרחש לאחר שמנהלי בית הספר קיבלו הסבר שלברטלי היה אקדח. הילד הוצא מכיתתו ונלקח לאזור המשרד הרחק מתלמידים אחרים.

'כשהם התעמתו איתו, אני מניח שהוא פשוט נכנס לפאניקה', אמר סקוט.

סקוט תיאר את האקדח של ברטלי כאקדח חצי אוטומטי בקוטר 22, בערך בגודל של ספיישל במוצאי שבת שיכול להתאים בכף ידו של מבוגר.

מק'קלן אמר שבארטלי פורק מנשקו באזור המשרד לפני שהצליח לסכן תלמידים אחרים.

'האקדח נלקח מהאדם הזה על ידי מורה אחר', אמר השריף.

מתישהו במהלך המאבק, אמר מקללן, כדור פגע בידו הימנית של ברטלי וגרם לפצע מדמם. הנער טופל באותו בית חולים ב-LaFollette שבו מת ברוס.

״הוא לא הראה לי חרטה,״ אמר השריף. 'הוא היה די רגוע'.

מק'קלן אמר שהוא ישב עם ברוס כשהאיש בסוף שנות ה-40 לחייו מת בבית החולים. מקלאן אמר שהוא שוחח עם סיל לפני שהמנהל הורחק מבית הספר.

״דיברתי עם מר סיל במשרד,״ אמר. 'הוא סבל לא מעט בכאב'.

סיל, בשנות ה-50 המוקדמות לחייו, נמצא בשנתו השנייה כמנהל התיכון. לפני כן, סיל היה מנהל בית הספר התיכון לפולט. בנו של סיל הוא תלמיד בתיכון.

פירס גם הוא בשנות ה-50 המוקדמות לחייו ושימש כמנהל ספורטיבי של התיכון.

הצעות מחיר על חוק וסדר

שלושת הקורבנות היו נשואים והיו להם ילדים. משפחותיהם ביקשו מהתקשורת להשאיר אותם לבד ביום שלישי בלילה.

השריף אמר שהוא מצפה שהחוקרים יבצעו חיפוש בביתו של ברטלי מחוץ ל-LaFollette מתישהו ביום שלישי בלילה. אביו של ברטלי, קני ברטלי, הוא הבעלים של קני'ס פיוניר, חנות נוחות ב-LaFollette, אמר השריף.

אביו של החשוד ועורך דין נפגשו לזמן קצר עם הילד ביום שלישי בערב, לפי מקללן.

סקוט אמר שכלבי K-9 מסוכנויות אכיפת חוק ברחבי האזור נקראו לחפש בבית הספר התיכון לאחר ש-1,400 התלמידים יצאו.

'אחרי שניקינו את הבניין, נבקש מאנשי K-9 לעבור ולנקות את בית הספר מכל כלי נשק או סמים', אמר סקוט.

מק'קלן אמר ביום שלישי בלילה שהוא עדיין לא 'יודע מה כל התרחש במהלך הירי', כי החוקרים שלו עדיין מחברים ראיות.

סוכנים מלשכת החקירות של טנסי מסייעים בחקירה והקימו מעבדת פשע ניידת בבית הספר התיכון כדי לסייע בעיבוד ראיות, אמרו הרשויות.

לבית הספר אין גלאי מתכות אבל יש קצין אבטחה המועסק על ידי מועצת החינוך, אמר מקללן.

גורמים בבית הספר אמרו כי הבניין מצויד במצלמות מעקב. עם זאת, הרשויות לא בחנו את ההקלטות כדי לקבוע אם המצלמות קלטו משהו כדי לסייע לחקירה או לשפוך אור על האופן שבו התרחש הירי.

השריף אמר שהוא לא יכול להתייחס למידע שברטלי לקח את האקדח לבית הספר בתקווה להחליף אותו בשני כדורי אוקסיקונטין.

'שמעתי כל מיני דברים, אבל אני לא יכול לאשר את זה כרגע בלי לדבר עם החוקרים שלי', אמר מק'קלן.

אחת החוקרים המובילים בתיק, אמר השריף, היא בתו, איימי האמק. פירס הייתה המורה של האמק בבית הספר התיכון המקיף קמפבל קאונטי, ובתה היא תלמידה בבית הספר.

'פשוט אמרתי לה להישאר מרוכזת ולשמור את הדברים הרגשיים מחוץ לזה', אמר מקללן.

מערכות היחסים הקרובות הללו מעידות על עד כמה הקהילה תחוש את הכאב מהירי, אמרו התושבים.

'זה משפיע על כל הקהילה כי ההורים מכירים את המורים ועכשיו המורים מכירים את הילדים שלנו', אמרה אידה מאנדיי, שסיימה ב-1979 את התיכון.

פקידי בית הספר בחרו לבטל שיעורים לשארית השבוע בבית הספר התיכון המקיף קמפבל קאונטי, אמרה מנהלת בתי הספר ד'ר ג'ודי בלווינס.

יו'ר מועצת החינוך, מרי מישל גילום, אמרה כי על ידי סגירת בית הספר התיכון לשלושה ימים, למנהלים יהיה יותר זמן לאסוף צוות של יועצות אבל כדי לברך את התלמידים בשבוע הבא.

מק'קלן שיבח את הדרך שבה פקידי בית הספר טיפלו במצב לאחר פרוץ הירי.

'אני מברך על מעשי בית הספר היום', אמר השריף.

כשהירי הסתיים, הורה מנהל בית ספר לנעול את בית הספר, מה שאסר על תלמידים לעזוב את כיתותיהם.

'זה היה הדבר הנכון והמקצועי לעשות, לנעול את בית הספר,' אמר מקללן.

תלמידים אמרו שסייל, כנראה לאחר שנורה, נכנס לאינטרקום של בית הספר והורה לנעול.