גלוריה אסטפן חושפת שהיא הוטרדה בילדותה

גלוריה אסטפן סיפרה בעבר רק למשפחתה על התקריות בעברה, אבל אורח גרם לה לרצות לדבר בפומבי יותר.

אייקון מוזיקלי פורץ דרך משתמש במצע שלה כדי לחנך את הציבור על התעללות מינית בילדות, כמו גם כדי לחשוף לראשונה לקהל את סיפורה.

גלוריה אסטפן, הזמרת עטורת פרסי הפלטינה, החלה להנחות את תוכנית הפייסבוק שלה, ' שיח שולחן אדום: האסטפנים ' (ספין-אוף של תוכנית האירוח המקוונת הפופולרית של ג'יידה פינקט סמית') באוקטובר 2020 עם אחייניתה, מנחת יוניוויז'ן לילי אסטפן, ובתה, אמילי אסטפן. הוא חודש לעוד 12 פרקים בינואר, דדליין דיווח בזמן.

ביום חמישי, האסטפאנים הובילו את העונה השנייה שלהם (ו פרק תשיעי ) עם מונולוג של הזמר, המסביר שההופעה שלהם תהיה על נושא קשה בצורה יוצאת דופן.

תשעים ושלושה אחוז מהילדים שעברו התעללות מכירים את המתעללים שלהם וסומכים עליהם', אמרה גלוריה אסטפן בציטוט סטָטִיסטִיקָה נערך על ידי הרשת הלאומית לאונס, התעללות וגילוי עריות (RAINN) בהתבסס על נתוני ממשלת ארה'ב. ״ואני יודע את זה כי הייתי אחד מהם.

אחייניתה אדומת העיניים, לילי, אמרה, 'חיכית לרגע הזה הרבה זמן', וגלוריה השיבה, 'יש לי'.

גלוריה אסטפן סיפרה שכשהייתה בת 9 ואביה שירת בווייטנאם, אמה רשמה אותה לבית הספר למוזיקה במיאמי שנוהל על ידי בן משפחה רחוק.

פרק המלא של חובב המכוניות ההתמכרות המשונות שלי

'הוא מיד התחיל לספר לה כמה אני מוכשרת ואיך אני צריך תשומת לב מיוחדת', הסביר הזמר. 'ו[אמא שלי] הרגישה בר מזל שהוא ממקד בי סוג כזה של תשומת לב.'

אבל החוויה של גלוריה עם המורה שלה הייתה שונה: היא הסבירה שכמו מתעללים רבים, הוא התחיל לטפח אותה.

״זה מתחיל לאט לאט,״ אמרה. 'ואז זה הולך... מהר.'

גלוריה אמרה שהיא יודעת שהמצב 'מסוכן' ושמשהו לא בסדר עם המורה שלה. בשלב מסוים, היא אומרת, היא 'התקוממה'.

'אמרתי לו, 'זה לא יכול לקרות, אתה לא יכול לעשות את זה', והוא אומר, 'אבא שלך בווייטנאם, אמא שלך לבד ואני אהרוג אותה אם תספר לה'', הסבירה.

היא אומרת שהיא נשארה שקטה קצת, כי היא פחדה בשביל אמה.

'ידעתי שהוא משוגע כי בשום שלב לא חשבתי שזה בגללי שזה קורה', אמרה. 'ידעתי שהאיש לא שפוי ובגלל זה חשבתי שהוא באמת עלול לפגוע באמא שלי'.

האם טיריה מור עדיין חיה?

אבל המאמצים הראשוניים שלה לצאת מהליכה לשיעורים המוזיקליים, שכללו זיוף מחלה ואמרה לאביה - באמצעות הקלטות אודיו שהשניים שלחו הלוך ושוב, ששיתפה עם הקהל - שהיא מעדיפה לשיר מאשר ללמוד מוזיקה קלאסית , לא הצליחה לשכנע את הוריה להוציא אותה מבית הספר.

המצב גרם לה לחרדה כל כך ש'עיגול שיער' נשר ממנה, לדבריה.

'סוף סוף בוקר אחד, בשלוש לפנות בוקר, פשוט רצתי לחדר של אמא שלי כי לא יכולתי יותר', אמרה גלוריה אסטפן. 'וסיפרתי לה על זה'.

אמו של אסטפן, שלדברי גלוריה לא ידעה מה קרה, התקשרה מיד למשטרה.

'היא אמרה להם 'זה מה שקורה', והם אמרו לאמא שלי לא להגיש כתב אישום כי הם אמרו שאני הולכת לעבור טראומה חמורה יותר כדי לעלות על דוכן', אמרה גלוריה אסטפן.

שהם ממפיס המערב המערבי

העצה הזו מנעה בסופו של דבר את גלוריה ואמה מלרדוף אחר השלכות משפטיות על המורה למוזיקה (ובן המשפחה).

'זה הדבר היחיד שאני מרגישה רע לגביו', אמרה גלוריה, 'בידיעה שבטח היו קורבנות אחרים'.

וככל הנראה היו: גלוריה הסבירה מאוחר יותר בתוכנית שלמרות שהיא ואמה לא הגישו כתב אישום נגד המתעלל שלה, הן כן סיפרו למשפחתן המורחבת במיאמי מה המתעלל שלה עשה.

'אחת הדודות הגדולות שלי [אמרה[ שזה קרה, אותו בחור, בקובה כשהייתה ילדה', הסבירה גלוריה. 'והיא מעולם לא שיתפה עד הרגע שאמא שלי סיפרה לה'.

מה קרה לממפיס שלוש במערב

אסטפן אמרה שההחלטה שלה לפרסם את ההיסטוריה שלה - שמשפחתה הייתה מודעת לה אבל מפיקי התוכנית שלה לא - הייתה העובדה שהאורחת שלה, המתחרה לשעבר ב'רווקות' קלייר קראולי הייתה שם, בין השאר, כדי לדון בעצמה. חשיפה לאחרונה כי עברה התעללות על ידי כומר בגיל 6.

'גם אני לא רציתי לשבת כאן בשקט בזמן שאתה משתף ואמיץ', אמר אסטפן לקרולי.

אסטפן גם שיתפה שכאשר להקתה Miami Sound Machine זכתה להצלחה פורצת דרך ב-1985 עם הסינגל 'Conga', המתעלל שלה צץ מחדש.

'לטורף הזה, שהיה חבר מכובד בקהילה, היה [הכדורים], כשהיה לנו הלהיט הגדול הראשון שלנו עם 'קונגה', הוא כתב מכתב לעיתון ובו ביקורת על המוזיקה שלי', אמרה.

היא אמרה שהיא כל כך כועסת באותה תקופה שכמעט פרסמה חשיפה פומבית, אבל היא לא רצתה שההצלחה שלה (או של הלהקה שלה) תהפוך לסיפור על ההתעללות שלה ועל המתעלל שלה.

'זו המניפולציה והשליטה' שהם רוצים, היא הודתה. 'אבל זה מה שהם עושים, קח את הכוח שלך'.