גרט בסטיאן האנציקלופדיה של הרוצחים

גרט בסטיאן (26 במרץ 1923 - אוקטובר1,1992) היה קצין צבאי ופוליטיקאי גרמני במפלגת הירוקים.

נולד במינכן, בסטיאן התנדב להילחם עבור גרמניה במלחמת העולם השנייה בגיל תשע-עשרה. שירת בחזית המזרחית נפצע מפגיעת כדור בזרוע ימין ובראשו משבר רימון. הוא גם נפגע מירי מקלע אמריקאי בצרפת. לאחר המלחמה הוא פתח עסק שנכשל והוא התגייס מחדש לצבא.

מ-1956 עד 1980 שירת בסטיאן בבונדסווהר או בכוחות המזוינים הפדרליים של גרמניה, ופרש כמפקד אוגדה בדרגת מייג'ור גנרל.

בתקופה זו השתנתה הפוליטיקה של בסטיאן באופן קיצוני. בשנות החמישים הוא היה חבר באיחוד הנוצרי-חברתי בבוואריה מולדתו. אולם בסטיאן היה גם מתנגד להצבה המתוכננת של טילים לטווח בינוני עם ראשי נפץ גרעיניים באירופה והצטרף לתנועת השלום.

ב-1981 הוא היה המייסד המשותף של קבוצה בשם 'גנרלים לשלום' שהוקמה על ידי המשרד לביטחון הפנים של מזרח גרמניה.

בסטיאן היה, מ-29 במרץ 1983 עד 18 בפברואר 1987, חבר נבחר של הירוקים בפרלמנט הפדרלי הגרמני. בין 10 בפברואר 1984 ל-18 במרץ 1986, הוא היה חבר פרלמנט עצמאי לאחר שנפרד מהקבוצה הפרלמנטרית של הירוקים מספר פעמים בגלל התנגדותו לעקרון הרוטציה למנהיגות שנאכף אז בירוקים. לאחר מכן הוא בוטל על ידי מפלגת הירוקים.

הוא טבח מסור המנסרים בטקסס המבוסס על אירועים אמיתיים

בשנות השמונים היה בסטיאן, יחד עם בת זוגו פטרה קלי, לאחת השותפות החשובות של האופוזיציה ה-GDR במערב.

בסטיאן נמצא מת בבון ב-19 באוקטובר 1992 יחד עם פטרה קלי. על פי דיווח המשטרה בסטיאן ירה למוות בקלי בשנתה עם נשק השירות הישן שלו ולאחר מכן התאבד. לא ניתן היה לקבוע זמן מדויק של מוות בגלל העיכוב במציאת הגופות. הוא נקבר בבית קברות בצפון מינכן.

שמועות נרחבות שבסטיאן ירה בקלי כדי למנוע ממנה לגלות על עבודתו עבור שירותי הביטחון של מזרח גרמניה כולל ריגול אחריה.

העבר הסודי של המאהב נתפס כמפתח לסיומו האלים של פעיל השלום

ביוגרפיה חדשה של מייסדת הירוקים פטרה קלי שוללת את תיאוריית 'ההתאבדות הכפולה'

מאת מרג'ורי מילר - לוס אנג'לס טיימס

8 בנובמבר, 1994

בון - פטרה קלי מתה במיטה ליד ספר פתוח - 'מכתבים מגתה לשרלוט פון שטיין' - בידי אהובה ומייסד מפלגת הירוקים הגרמנית, גרט בסטיאן. היא ישנה כשבסטיאן ירה בה בראשה מטווח אפס לפני שהתאבד במדרגות מחוץ לחדר השינה.

מוות כה אלים של אחד מפעילי השלום הידועים בעולם, שנרצח על ידי גנרל נאט'ו בדימוס בן 69 הידוע בעדינותו, היה כה מדהים עד שחלק מהחסידים עדיין מסרבים להאמין בכך שנתיים לאחר מכן.

ובכן, קבלו את זה, כותבת החברה והפעילה עמית שרה פרקין ב'חיים ומותה של פטרה קלי' (פנדורה, לונדון), המופיע בחנויות הספרים בדיוק בזמן שהירוקים עשו קאמבק בפרלמנט של גרמניה עם היעדרותה הבולטת של קלי.

לא רק כוויות האבקה על ידו של בסטיאן הביאו את המשטרה לבטל את האפשרות של אדם שלישי כרוצח, אומר פרקין. קירות חדר השינה של קלי היו מכוסים בדפוס לא שבור של כתמי דם, עדות לכך שאף אדם שלישי לא יכול היה להיות בחדר.

המשטרה כינתה תחילה את מקרי המוות ב-1 באוקטובר 1992 'התאבדות כפולה', כאילו היה בין השניים ברית כלשהי. עם זאת, מעולם לא היו ראיות התומכות בתיאוריה כזו, ולמעשה כל מי שהכיר את קלי שלל שהיא הייתה בוחרת למות.

'יתר על כן', כותבת פרקין על חברתה הפעילה, המודעת לתקשורת, 'אפילו לפי האפשרויות הנידחות ביותר שפטרה הייתה צריכה לשים קץ לחייה, ידענו שהיא לא תחלם לעשות זאת מבלי לשלוח את כולנו (ואת העיתונות). ) פקס.'

בריטני ספירס וקווין פדרליין

מדוע, אם כן, הרג בסטיאן את האישה שאהב, שממנה הוא היה בלתי נפרד עד כדי כך שאנשים אמרו את שמם כאחד: פטרנדגרט?

פרקין, מנהיגה לשעבר של מפלגת הירוקים הבריטית, מנסה, כמו כמה סופרים גרמנים לפניה, לענות על שאלה זו. יש לה את התיאוריות שלה אחרי שנה של בחינת חייה ומותה של קלי, אבל הן נשארות בדיוק כאלה. בסטיאן גם לא השאיר פקסים, מכתבים או מכתב התאבדות.

העולם הכיר את קלי כתועמלנית נלהבת ובלתי נלאית למען נושאי שלום ואיכות הסביבה. היא הייתה הפנים הפמיניסטיות של התנועה האנטי-גרעינית של גרמניה בשנות ה-80 ושל מפלגת הירוקים ה'אנטי-מפלגתית', שעמדה בראש התנועה הסביבתית החזקה ביותר באירופה.

פחות ידוע היה שכאשר קלי מתה בגיל 44, היא ובסטיאן היו כל כך מנוכרים מהירוקים עד שגופותיהם שכבו שלושה שבועות בביתם בבון לפני שמישהו שם לב שהשניים נעדרים. לרבים מעמיתיה של קלי נמאס מהכוכב שלה - המראה המטופש והאנגלית המושלמת והנשכנית שלה הפכו אותה ליקירת תקשורת. היא הייתה לא מאורגנת וקשה לעבוד איתה - פעילה מונעת.

אבל הכי חשוב, אולי, היה שקלי החזיקה ברעיון של מפלגה נגד הירוקים שלא כרתה בריתות טקטיות עם המפלגות הפוליטיות המסורתיות של גרמניה. לאחר שאיבדו את כל המושבים הפרלמנטריים שלהם בבחירות של 1990, רוב הירוקים רצו להפוך למפלגה פוליטית בוגרת שתוכל להשתתף בשלטון.

אותם פרגמטיסטים שולטים במפלגה כעת והובילו אותה להצלחה בבחירות הפדרליות ב-16 באוקטובר, שם זכו הירוקים ב-7% מהקולות והוחזרו לבונדסטג כמפלגה השלישית בגודלה.

לירוקים אין היום דמות חזקה כמו שקלי נראתה. פרקין נמשכה לכריזמה של קלי, אבל במחקר ספרה היא גילתה אישה דמוית ציפור שבסוף חייה הפכה לאשה כזו. מתח- תאונה כבושה שהיא בקושי יכלה לצאת מהקן שלה ללא תמיכתו של בסטיאן.

'ידעתי שפטרה היא אדם די חרדתי', אמרה פרקין בראיון טלפוני מביתה בצרפת. ״אבל לא הבנתי שהיא חרדה קלינית, שיש לה נוירוזה של חרדה. ולא הבנתי עד כמה זה מעכב אותה. גרט בסטיאן הסתיר את זה במובנים רבים. הוא עשה הכל. . . . אני גם לא חושב שאנשים הבינו שהוא תלוי בה״.

בסטיאן התפטר מתפקידו בנאט'ו ב-1980 כדי למחות על ההחלטה לשים נשק גרעיני במכה ראשונה בגרמניה והצטרף לתנועת הירוקים, שם פגש את קלי. ב-1983 היו השניים חלק מהמשלחת הראשונה של הירוקים שנכנסה לבונדסטג.

עד מהרה בסטיאן הנשוי ויתר על מושבו הפרלמנטרי ועל כל חיים משלו כדי להפוך לעוזרתה של קלי - המנהלת ומנשא התיקים שלה חי כמעט במשרה מלאה בביתה.

בסטיאן התלונן בפני חברים על חייו הכאוטיים עם קלי, אבל שניהם אמרו שוב ושוב שהם לא יכולים לחיות אחד בלעדיו. וחברים האמינו להם.

נראה שהתלות לבדה לא הייתה סיבה מספקת להרוג את קלי. אז מה זה היה?

פרקין אומר שאף אחד לא באמת הכיר את בסטיאן השקט שחי בצלה של קלי, וכיום פרקין סבל מאוד מחוויות ששמר בסוד. בסטיאן היה חייל בחזית הרוסית במלחמת העולם השנייה אבל תמיד הכחיש שהוא ידע משהו על זוועות הרייך השלישי.

'החזית הרוסית הייתה המקום שבו התחיל הפתרון הסופי', ציין פרקין. ״מיליונים מתו. . . . היחידות המיוחדות הוכנסו כדי לאסוף את היהודים והצוענים. עכשיו, קצין שאפתן, מקודם במהירות, מעוטר, לא יכול לומר שהוא לא ידע. והוא אכן אמר את זה. הוא אמר, 'היה לי מזל'. ואני פשוט לא מאמין בזה״.

פרקין מאמין שקלי העקרוני ייצג את הישועה עבור בסטיאן, סוג של גאולה לחטאיו. והיא חושדת מאוד שבסטיאן חשש לאבד את קלי בגלל סוד אחר.

בסטיאן גם הכחיש שאי פעם היה לו קשר עם משטרת הביטחון לשעבר של מזרח גרמניה. חוקרים שבדקו את המוות שלו ושל קלי קבעו שאין שום דבר בתיק השטאזי שלו.

הסופר מאמין שההכחשות של בסטיאן אינן נכונות. למרות שאין לה סיבה להאמין שהוא היה מרגל גדול, היא כותבת: 'לא סביר שהשטאזי היה רשאי להתעלם מגנרל נאט'ו המביע ספקות בגלוי לגבי מדיניות הביטחון של מערב אירופה.

בזמן מותה של קלי, הירוקים דחפו לקבל גישה לתיקי השטאזי שלהם. בבוקר שבו הוא רצח את קלי, למעשה, בסטיאן חזר לטלפון מעמית הירוקים שהודיע ​​לו שתיקים של חברי המפלגה ייפתחו בקרוב.

״ההגדרה של המשטרה של מה שהיה משמעותי עשויה להיות שונה לגמרי מההגדרה של פטרה. אירוע פעוט בשנות ה-70 שהוא שיקר לגביו היה בעיניה בגידה גסה', אמר פרקין.

ייתכן שהציבור לעולם לא יידע. לפי הדיווחים, אשתו של בסטיאן החליטה לא לפתוח את התיק שלו.

מי הרג את פטרה קלי?

מאת מארק הרצגארד - MotherJones.com

ינואר/פברואר 1993

ב-19 באוקטובר האחרון נכנסה משטרת גרמניה לבית שורה לא מרשים בפאתי בון, וגילתה תגלית מחרידה: גופותיהן המפורקות ומחוררות הכדורים של פטרה קלי, מייסדת המפלגה הירוקה בגרמניה, וגרט בסטיאן, בת לוויתה הוותיקה של קלי. קונספירציות הרחו רצח כפול, אולי על ידי ניאו-נאצים או על ידי סוכנים ממשלתיים. אולם לאחר חקירה, המשטרה העלתה אפשרות מטרידה עוד יותר. אמא ג'ונס ראיינה את הסופר מארק הרצגארד, שנסע לאחרונה לבון כדי לבדוק את המקרה.

תאר את גילוי הגופות.

המשטרה הוזמנה על ידי השוער, שנכנס פנימה לבקשת סבתו של קלי ואשתו של בסטיאן [הוא עדיין היה נשוי, למרות שהיה עם קלי יותר מעשר שנים. איש לא שמע מבני הזוג במשך מספר שבועות. כשהמשטרה נכנסה, מכונת הכתיבה החשמלית עדיין עמדה למטה. היה בו מכתב שבסטיאן כותב לעורך דינו. הנושא היה בנאלי לחלוטין, עניין משפטי מינורי. בסטיאן הפסיק להקליד באמצע המילה הגרמנית חייב עבור 'חייב'. הוא הקליד ללכת ... המשטרה עלתה למעלה ומצאה את בסטיאן שרוע במסדרון. בידו היה האקדח שלו, ספיישל דרינגר, המחזיק רק שני כדורים. אחד נורה למטה לאמצע מצחו מלמעלה. בחדר השינה הם גילו את גופתה של פטרה קלי על המיטה. הקליע השני נורה אל רקתה השמאלית ממרחק של לא יותר משני סנטימטרים, והרג אותה מיד.

אז מי הרג אותם?

כנראה שלעולם לא נדע בוודאות, אבל משטרת בון כמעט בטוחה שזה לא היה צד שלישי. הם לא נקטו עמדה אם זה היה רצח-התאבדות משותפת, אבל נראה שאין להם ספק שגרט בסטיאן לחץ על ההדק בשתי הפעמים. טביעות האצבעות היחידות בכל הבית היו של קלי ובסטיאן. לבסטיאן היו כוויות אבקה על היד. העובדה הזו, בשילוב עם המסלול המוזר של הכדור שהרג את בסטיאן, שכנעו את המשטרה שהוא הרג אותה ואת אותו מכר

האם המכתב הלא גמור אינו מציע הסבר חלופי הגיוני - שהוא שמע משהו, אולי פולש?

יִתָכֵן. יש עוד עובדה אחת שעשויה לתמוך בתיאוריה הזו: דלת המרפסת בקומה השנייה בקומה העליונה לא הייתה נעולה. אבל לא היו עקבות מוזרות או סימני כניסה.

מותו של סיפור אמיתי של מעודדת

האין זה יוצא דופן לירות בעצמך דרך המצח? אולי פולש לא ירה בבסטיאן מהזווית הזו?

כן. אבל נותרה השאלה הגדולה יותר: איך הגיעו כוויות האבקה על ידו של בסטיאן? המשטרה לא מצאה חורי כדור נוספים בבית, והם קשרו את זווית הירייה לרקע הצבאי שלו. כמובן שכל שירות חשאי בעולם יודע לביים רצח-התאבדות, אבל זה היה צריך להיות רצח מושלם.

למה בכלל לחשוד בקונספירציה?

פטרה קלי הייתה ידועה בכל העולם כהאנשה של פוליטיקה ירוקה; בסטיאן היה בן זוגה הבלתי נפרד מאז תחילת שנות ה-80 - תחילה, ובעיקר, נגד פריסת טילים גרעיניים, ובהמשך שורה שלמה של פעילויות פוליטיות אחרות.

האם הם איימו על הניאו-נאצים בצורה ישירה כלשהי?

בסטיאן כתב כמה מכתבים בעיתונים.

יש סימנים שקלי התאבדה?

אף אחד שהכיר אותה היטב לא נותן בזה ולו שמץ של אמון.

כמה זמן שרת חכם

איך היה בסטיאן?

הייתה לו היסטוריה מוזרה. במלחמת העולם השנייה הוא נלחם למען הנאצים, נכשל בעסקים פרטיים לאחר המלחמה, וחזר לצבא ב-1956. הוא היה חבר ב-CSU - מפלגת הימין הקיצוני - עד 1963, אז החל בפעילות פוליטית ארוכה. מהפך שעד שנות ה-80 הנחיתו אותו עם הירוקים. מאוחר יותר הוא התפטר, במחאה על כך שהם רכים מדי כלפי קומוניסטים רק על ידי התמקדות בטילים אמריקאים.

למה פטרה כל כך נמשכה אליו?

הוא היה דמות האב הרביעית בחייה. אביה האמיתי נטש אותה בגיל 7. כשהייתה בבריסל אחרי הקולג', היא ניהלה רומן מתוקשר עם נשיא הקהילה האירופית - גבר מבוגר ב-20 שנה לפחות, נשוי. מאוחר יותר הגיע רומן נוסף עם מנהיג פועלים אירי - גם הוא הרבה יותר מבוגר, גם נשוי. בזמן מותם היה בסטיאן האחרון - הוא היה בן 69, נשוי; היא הייתה בת 44.

האם בסטיאן יכול היה להתאבד?

החברים הקרובים ביותר שלהם הרגישו שזה אפשרי. באביב הוא נפגע ממונית וסיים על קביים במשך חודשים. הייתה לו תחושה של שבריריות ותמותה. היו גם צרות מקצועיות. לא היה להם שטח משרדים, לא כסף. בסטיאן היה בעצם אביה ואשתו של קלי. 'נושאת מזוודות' הוא תרגום של מילה גרמנית המתארת ​​את התפקיד שמילא עבורה. היא הגיבה למאות מכתבים בשבוע. הוא טיפל בכל הלוגיסטיקה שלהם. למעשה, הוא נפגע מהמונית בזמן שרץ החוצה להביא לה בננות כי היא לא אכלה כל היום - למרות שזה היה זה שהיה אמור לשאת נאום באותו לילה. פטרה אמרה לא פעם שבלי גרט היא לא תוכל להצליח בחיים. מאחורי הנוכחות הפומבית הכריזמטית שלה עמד אדם חרד מאוד מהחיים, נואש, מפחד להיות לבד, שאפילו לא נסע במוניות שונות ממנו. היא אמרה לחבר, 'אני הורסת את החיים של גרט ואני לא יכולה בלעדיו'. אבל היא לא יכלה להפסיק. ברור שהוא היה מדוכא לגבי עליית האלימות והרגש הלאומני בגרמניה, התפרקות יוגוסלביה. לשניהם נדמה היה שאחרי ההתקדמות של שנות ה-80, ההיסטוריה הולכת אחורה. הוא כתב מכתב שביצע זאת ואמר שזה מזכיר לו את גרמניה של נעוריו. אז התרחיש הפסיכולוגי הוא שהוא היה מדוכא ועייף וחולה ולא יכול היה להמשיך, והבין שאם הוא הולך, הוא צריך לקחת אותה איתו.

האם נשאר מכתב התאבדות כלשהו?

לא.

הפרופיל של מארק הרצגארד של פטרה קלי מופיע בגיליון ינואר של יריד ההבלים. הוא תורם קבוע ל אמא ג'ונס.

מותה של פטרה קלי

קלואי ארידג'יס

27 בדצמבר 2004

במהלך העשורים האחרונים, כשתנועות סביבתיות ברחבי העולם התחזקו והתגבשו, השפעת האקטיביזם של שורשי הדשא הוטלתה בספק שוב ושוב. הן המבקרים והן משתפי הפעולה שאלו את עצמם האם כל שינוי צריך להתבצע באופן אידיאלי מבסיס החברה - כלומר מהשורשים שלה - או שמא ישנן שיטות אחרות לחולל רפורמה.

אולי כמה סיבות פשוטות יותר להילחם ברמת שורשי הדשא מאחרות; ברגע שמפלגות ירוקות נוצרות, ממשלות עשויות להיות נוטות יותר להתייחס אליהן כאל רדיקלים פוליטיים ולא כאל נציגים אזרחיים, ולקחת אותם אפילו פחות ברצינות. שורשי הדשא מרמזים על יותר חופש, והרבה פחות (אם בכלל) כללים או גבולות, מלבד זה של אי ציות פסיבי. הסוגיה העדכנית ביותר המשפיעה על החברה שלנו היא כמובן זו של מזונות מהונדסים גנטית, וממשלות המערב סוף סוף הסתובבו וטפלו בעניין בעקבות גל וזעם של דעת הקהל. תאגידים ביו-טכנולוגיים כמו מונסנטו נחשפו כדין, וההשפעה הייתה סיסמית מכיוון שמידע מחורבן ממשיך להיות מופץ ברחבי העולם. אדוארד גולדסמית', מייסד ועורך שותף של 'האקולוג' (שהקדיש גיליון שלם למונסנטו), מאמין בתוקף בכוחו של הדיון הציבורי. כשדיברתי איתו על נושא שורשי הדשא, הוא ציין שמכיוון שכל הממשלות נשלטות כעת על ידי התעשייה - תוצאה של הכלכלה הגלובלית המהממת שלנו - הדרך היחידה לגרום לממשלה לשים לב לנושאים סביבתיים היא בכוחו של הציבור. דעה. אולם למרות שזה יכול להיות המקרה, והפתרון, לא כולם מוכנים לקחת את הצעד האמיץ הזה קדימה.

אותם אנשים שסיכנו את חייהם כדי להביע דאגות ציבוריות נתקלו מדי פעם בקץ מוקדם, אפילו בחברות המערביות הדמוקרטיות ה'בטוחות' שלנו. אולי אין דוגמה טובה יותר לרוח אמיצה ונדיבה כל כך בתנועה הסביבתית מאשר פטרה קלי, מייסדת-שותפה, החברה הכי גלויה ודוברת לשעבר של מפלגת הירוקים הגרמנית. למרות שנציגה פרלמנטרית של הירוקים באמצע שנות ה-80, היא תמיד נזהרה מ'כוח משותף', והאמינה שכמעט בלתי אפשרי לפתור בעיות ברמת הממשלה. כוחו של כל שינוי, היא התעקשה, צריך לנבוע בתנועת שורשי הדשא. על ידי דבקות נחרצת בהנחה זו היא התנכרה מרבים מחבריה הפעילים עד כדי כך שעד אוקטובר 1992 עברו שלושה שבועות עד שאנשים הבינו שהיא נעדרת.

עבור רבים, ההתנקשות בפטרה קלי נותרה בגדר תעלומה עד היום. העובדה שמשטרת בון סגרה את החקירה תוך 24 שעות לאחר גילוי גופתה, ולמרות הלחץ הבינלאומי, סירבה לפתוח אותה מחדש, מעידה על כיסוי אפשרי. פעם, כשנשאלה בשאלון בעיתון איך היא רוצה למות, היא ענתה, 'לא לבד'. התשובה הנוקבת הזו קיבלה תהודה מרושעת שנים מאוחר יותר, כשהיא ובן זוגה מזה יותר מעשור, גרט בסטיאן, נמצאו ירויים בבית העיר שלהם בבון.

אף על פי שלא ניתן היה לזהות את הגופות באופן מיידי בשל מידת הפירוק, האמת המטלטלת התגלתה תוך מספר שעות: אשת הסביבה הכריזמטית והנלהבת ביותר בגרמניה נהרגה בירייה אחת ברקה השמאלית, בעוד שבסטיאן, גנרל לשעבר ומפקד דיוויזיית טנקים 12, נספה מפגיעת כדור בודד במצחו. לא היו סימנים של מאבק או אי סדר.

למחרת, עיתונים ברחבי העולם, מהדהדים את ההשערה שהעלו משטרת בון וממשלת גרמניה, הפיצו שני הסברים אפשריים: התאבדות כפולה או רצח/התאבדות. כך או כך, לבסטיאן היה יד בשני מקרי המוות. חברים ובני משפחה ברחבי העולם נותרו במצב עמוק של הלם וספקולציות. מעולם לא נמצאה פתק פרידה: אולי זה היה המחסור המחורבן ביותר בראיות עבור אלה שהתעקשו על תיאוריית התאבדות כפולה. זה היה כמעט בלתי סביר שמישהי בעלת אופק פוליטי וחומל כמו פטרה קלי תבחר לשים קץ לחייה בלי להשאיר צוואה כתובה, בלי להעלות נקודה אחרונה, בלי לעזוב את סבתה האהובה. באשר לבסטיאן, גם הוא היה חסיד של אי אלימות (אחרי שערק מהצבא הגרמני ב-1979 במחאה על תוכנית נאט'ו לפרוס טילים גרעיניים על אדמת גרמניה), וקשה היה לדמיין אותו מפנה אקדח לקלי ועל עצמו. .

מלבד היעדר פתק פרידה, סימנים מדאיגים יותר הצביעו על אפשרות של נוכחות של צד שלישי: באופן בלתי מוסבר, מערכת האזעקה לבית כבתה; מפתחות דלת הכניסה מונחים על הרצפה בכניסה; דלת המרפסת בקומה העליונה נמצאה לא נעולה. כשנכנסו לבית, פגשו שוטרים וקרובי משפחה זמזום מבשר רעות: זה של מכונת הכתיבה החשמלית של גרט בסטיאן, שפעלה לפחות 18 ימים. עדיין במכונה, גיליון נייר חשף את תוכן מכתבו האחרון; הוא הקליד רק עשר שורות, כאשר באמצע העולם 'mь¤en' (אנחנו/הם חייבים, חייבים), משהו קטע אותו. אפילו לא לסיים מילה - הוא הגיע עד 'mь¤' - מעיד על כך שרעש חזק או תנועה קטעה אותו.

מכאן לא קשה לדמיין תרחיש אפשרי: השעה הייתה מאוחרת בלילה, או אולי בשעות הבוקר המוקדמות של ה-1 באוקטובר (כאשר המכתב תאריך), וגרט ישב ליד מכונת הכתיבה שלו. הוא ופטרה חזרו באותו ערב מכנס על נפגעי קרינה גלובלית בברלין. (אגב, גרט רכש באותו יום כרטיס רכבת לאזרחים ותיקים לשנה). מותשת הלכה פטרה ישר למיטה בחליפת האימונים שלה, שבה נמצאה. בחדר העבודה שלו בקומת הקרקע בביתם המשיך גרט לעבוד, עד ששמע חבטה חזקה מהקומה הראשונה, שהגיע מכיוון חדר השינה של בני הזוג.

גרט עלה באיטיות על גרם המדרגות המתפתל, כשהוא חלש מפציעה בברכו שנגרמה בתאונת דרכים במרץ הקודם. הוא פגש את הרוצח במסדרון מחוץ לחדר השינה. החמוש התקדם במהירות לעברו ומטווח קצר ירה במצחו של הגנרל חסר ההגנה בן ה-69. האקדח בשימוש היה קליבר דרינגר .38, כזה שבסטיאן שמר מימי צבאו.

למרות שנמצא אבק שריפה על ידיו, ניתן היה לשתול אותו בקלות. המשטרה ייחסה את 'השיטה החריגה' שבה ירה בעצמו (במצחו, ולא ברקה או דרך הפה) ל'ידע טכני מסוים' שרכש בימי צבאו.

הגופות שכבו עד שהתגלו בסביבות השעה 21:30 ב-19 באוקטובר. ראיות משפטיות מראות שפטרה קלי ישנה בזמן מותה. לצדה מונחים משקפי הקריאה שלה וספר פתוח, מכתבים מגתה לשרלוט פון שטיין. אין דבר שמרמז שהיא הייתה מוכנה למות.

בזמן מותה הייתה פטרה מועמדת לפרס אנדריי סחרוב, פרס בסך 100,000 דולר, שבאמצעותו תכננה, אם תזכה, לפתוח משרד לזכויות אדם בגרמניה. ההורים שלי, שעומדים בראש קבוצת ה-100 הסביבתית, היו חברים של פטרה וגרט. ב-12 בספטמבר הם קיבלו פקס מגרט בבקשה לתמוך במועמדות; המסומן 'חסוי', הוא הזכיר את 'מאמציה הבלתי נלאים והמתמשכים של פטרה למען זכויות אדם, אקולוגיה ושלום בלתי ניתנים לחלוקה... החלום [שלה] לפתוח משרד קטן אך יעיל לזכויות אדם בגרמניה יכול להתגשם עם הפרס הזה. היא נאבקת עם כל כך מעט משאבים...'

מסמך זה, שנשלח פחות מחודש לפני חיסולם, מחזק את האמונה ששניהם עדיין אוחזים בתוכניות שאפתניות לעתיד, ולמרות המצוקה הכלכלית האחרונה, שמרו על אופטימיות. אביב 1992 לא היה קל לא לפטרה ולא לגרט; גרט הופל על ידי מונית בחציית הרחוב, פטרה סבלה מתקלה כמה ימים לאחר מכן. שניהם נכנסו למרפאת היער השחור ולראשונה מזה שנים הם הכירו בצורך לנוח מפעילותם המאומצת. '... נשברתי - מאוד מוטרד מהניתוח והתאונה של גרט וכל התשישות שלי ולחץ הדם הנמוך נכנעו!' פטרה כתבה להוריי במאי. לעתים נדירות היא ישנה יותר מארבע או חמש שעות בלילה, ולעתים קרובות הושוותה על ידי עיתונאים וחברים לנר דולק בשני קצותיו. המסגרת הקלה שלה והעיגולים הכהים סביב עיניה, שהסגירו הפרעת כליות כרונית, העניקו לה מראה של שבריריות - ובכל זאת היא דיברה באנרגיה בלתי נלאית. עד למותה פטרה הייתה מקבלת כ-200 מכתבים ביום, רבים פשוט פנו ל'פטרה קלי, גרמניה'.

ב-1980 היא חתמה על 'פניית קרפלד', המסמך המכונן של תנועת השלום הגרמנית, שקראה לממשלה לחזור בה מהחלטתה לפרוס טילים חדשים על אדמת גרמניה. אז פטרה פגשה את אחד מחבריה למפגינים, גרט בסטיאן. תוך זמן קצר השניים הפכו לזוג, וגרט עזב את אשתו ובתו. אלה שהכירו את פטרה וגרט בדרך כלל זוכרים אותו כמי שמתעכב ברקע. עם זאת, הוא היה בעל בריתה הרגשי, האידיאולוגי והפוליטי, והקבוע האמיתי היחיד בחיים מלאי חרדה וחרדה.

משפחתי פגשה אותם בספטמבר 1991, בכנס במקסיקו שאורגן על ידי קבוצת ה-100. מבין עשרות הסופרים ושוחרי הסביבה הנוכחים, פטרה התגלתה כאחת המונעות והלהטות ביותר. אולם גם כשהיא עבדה, גרט הייתה לצידה; האנגלית שלו הייתה חלשה, והיא הייתה מתרגמת את העולם סביבם לגרמנית.

רוב דבריה של פטרה במהלך הסימפוזיון עדיין נראות רלוונטיות גם היום, במיוחד לגבי חלוקת הכוח של הירוקים. ממשלת הקואליציה הנוכחית בגרמניה, שבה ממלאת מפלגת הירוקים תפקיד בולט, כוללת כמה אנשים מעברה של פטרה. אחת הדמויות המרכזיות עמה לא הסכימה בשנות ה-80 הייתה יושקה פישר, לשעבר מנהיג הירוקים וכיום שר החוץ של גרמניה. דמות נוספת שנויה במחלוקת יותר היא אוסקר לפונטיין, שר האוצר לשעבר במדינה ולשעבר מנהיג המפלגה הסוציאל-דמוקרטית (אשר מכונה מדי פעם 'האיש המסוכן ביותר באירופה').

במהלך הדיונים במקסיקו, פטרה גינתה את הייצוא האחרון של לפונטיין של שתי תחנות כוח פחמיות מזהמות קשות להודו - מדאיג, שכן המפעלים נסגרו בגרמניה הודות ללחץ של הירוקים. 'ובגלל זה הפכתי כל כך פסימית', היא סיכמה, 'ראיתי אותנו הופכים לסתגלנים'.

אפשר לומר בוודאות כמעט שפטרה תתאכזב עמוקות מהמצב הנוכחי של הפוליטיקה הגרמנית, הן לאומית והן מחוצה לה. רבים מחבריה ומאוהדיה מוצאים את זה מטריד שכל האנרגיה שהיא הזרימה לשכנוע חברי מפלגת הירוקים אחרים לגבי סכנות הפשרה הפכה לחסרת תועלת על ידי ממשלת הקואליציה של היום.

בראיון האחרון שלה לעיתון הגרמני Suddeutsche Zeitung, היא אמרה על עבודתה, 'Es ist alles Sisyphusarbeit, was wir machen'. (כל מה שאנחנו עושים הוא כמו עבודתו של סיזיפוס). היא התכוונה למיתוס היווני של הגיבור סיזיפוס, שנידון לנצח של גלגול סלע במעלה גבעה, שמראשה מתגלגל שוב הסלע מיד. למיתוס יש פרשנות מטרידה לא פחות אך מצערת אף יותר, שנבדקה על ידי אלבר קאמי: זו של התאבדות.

בסופו של דבר, בעבודתה של פטרה היו אלמנטים של שניהם. היא הייתה בלתי נלאית עד האחרונה, למרות מספר הפעמים שנאלצה לחזור לנקודת ההתחלה. ומותה היה, ככל הנראה, תוצאה של עבודתה.

ישנן תיאוריות מדוע פטרה וגרט נרצחו בשפע: בין החשודים יש קואליציות לכוח גרעיני, השטאזי או ה-KGB (יש האומרים שגרט היה סוכן חשאי), ניאו-נאצים (כמה שבועות לפני מותם גרטד פרסם מכתב שהוקיע את עליית אלימות שנאת זרים בגרמניה), המאפיה הסינית (שניהם היו פעילים מאוד בעניין הטיבטי, ופטרה הייתה ידידה קרובה של הדלאי לאמה). הם קיבלו איומי מוות בעבר, ובשלב מסוים משטרת בון הכריזה על פטרה קלי על הסיכון הביטחוני העליון שלהם. הם הציעו לה הגנה חמושה אך היא סירבה, בטענה שהמחויבות שלה לאי אלימות הייתה גדולה יותר מהפחד שלה מתקיפה.

כשדיברתי עם מישהו במשרד העיתונות של משטרת בון, הוא לא הביע ספק אחד באשר לתפקידו הפעיל של גרט בסטיאן במותם. אבק שריפה נמצא על אצבעותיו, וזה אמר הכל: מכונת הכתיבה המזמזמת, דלת המרפסת הבלתי נעולה ומערכת האזעקה הכבויה 'לא הוסיפו כלום' לתיק. הוא אמר שהחקירה נסגרה תוך 24 שעות מכיוון שה'תשובה' הייתה כל כך ברורה...

עבודה ברמת הבסיס מרמזת על תקציב מוגבל ומרחבים פרטיים, ופטרה קלי ניהלה את כל הקמפיינים שלה מחוץ לביתם. המשרד שלה היה חדר בקומה העליונה עם מכשיר פקס מצלצל בלי סוף. בסופו של דבר, דבקותה בקיום צנוע וצנוע הפכה אותה לפגיעה וחשופה בדרכים שלא הייתה, לו הייתה נשארת חלק ממפלגה פוליטית. בדרכם הביתה מברלין לבון, בליל ה-1 באוקטובר 1992, עצרו פטרה וגרט כדי לחלוק כבוד באנדרטת זאכשהאוזן לקורבנות השואה. הם לא חשדו שתוך שעות ספורות גם הם יצטרפו למתים. עד היום התיק שלהם נותר סגור, אבל תנועת העשבים ממשיכה לפרוח.

איבר מאת מגזין איבר