דייסון אלן האנציקלופדיה של הרוצחים

מקרי מוות באש נמש: דייסון אלן נכלא לכל החיים

BBC.co.uk

27 בספטמבר 2013

גבר נכלא למאסר עולם בגין הצתת שריפה בעודו 'שיכור ונסקל', שהרגה ארבעה אחים בלנקשייר.

התאומות בנות הארבע הולי ואלה סמית' והאחים ג'ורדן בן השנתיים וריס בת ה-19 מתו ב-7 בינואר 2012.

דייסון אלן, בן 19, ללא מקום מגורים קבוע, הורשע בהריגה בבית המשפט בפרסטון קראון ביולי.

הוא נצטווה לשרת לפחות תשע שנים ושלושה חודשים על הפעלת השריפה בכביש לית'ם.

אלן הצית את האש בארון בגדים בחדר השינה של הילדים בבונגלו המעונות בזמן שהתקיימה מסיבת יום הולדת בקומה התחתונה של אמם של הילדים, מישל סמית'.

מומחים לזיהוי פלילי אמרו לחבר המושבעים שהשריפה לא הייתה יכולה להיות תאונה וכי להבה חשופה הוחזקה על בגדים בארון הבגדים למשך כמה שניות.

הוא מועדון לבנות גרועות על הולו

כל ארבעת האחים מתו מהשפעות משאיפת עשן, כשריס נכנע לעשן לאחר שחזר לתוך האש כדי לנסות ולהציל את אחיו ואחיותיו.

'חיים מופקעים'

בגזר הדין של אלן, מר השופט מאלס אמר שלבן ה-19 לא היה מניע לפגוע בילדים או באף אחד ממשפחת סמית'.

לדבריו, אלן התחיל בשריפה כי הוא 'יצא מהראש שלו על שילוב קטלני של אלכוהול וקנאביס' והיה לו 'קסם מאש', במיוחד כאשר הוא הושפע ממשקה או סמים.

הוא הוסיף כי אלן היה 'שיכור ונסקל' וכי אילו 'לא היה שותה אלכוהול ומעשן קנאביס, ארבעה צעירים עדיין היו בחיים וכמה חיים אחרים לא היו נפגעים'.

'אמנם לא התכוונת לגרום נזק חמור לילדים, אבל ידעת מה אתה עושה בהצתת השריפה והיה לך ניסיון רב בסכנת שריפה', אמר.

'ירדת רק כדי להפעיל את האזעקה כשהחום העז המיס את גוף התאורה האלומיניום וגרם לכשל בחשמל.'

ד'ר הממונה דרמוט הוריגן אמר שזה 'אחד המקרים הטרגיים והמשמעותיים ביותר שלנקשייר ראתה במשך מספר שנים, מה שהותיר את המשפחה ואת כל הקהילה הרוסה'.

'אל תצטער על זה'

״אני מקווה שהמשפט הזה מציע סגירה מסוימת למשפחה בסופו של תהליך ארוך וטראומטי מאוד עבורם.

'זה היה אובדן חיים מיותר והוא תזכורת קבועה להשלכות הטרגיות של השתטות באש', אמר.

'לעולם לא נדע למה דייסון עשה את מה שהוא עשה באותו לילה, אבל מעשיו גנבו את חייהם של ארבעה מילדיה של מישל'.

גברת סמית אמרה בהצהרה לאחר גזר הדין כי אלן 'לא הראה חרטה או חרטה על מעשיו, ועדיין סירב לספר לנו מה בדיוק קרה'.

'למה או מה הוא עשה, אנחנו עדיין לא יודעים'.

היא אמרה שהמשפחה נאלצה 'לחיות עם אובדן הילדים בכל יום ויום'.

'כל יום הולדת שיש לי יהיה יום השנה למותם של ילדיי'.

היא הוסיפה כי המשפחה מבקשת להודות ל'תמיכה המופלאה' מהמשטרה, לתביעות הכתר ול'ניסיונות ההירואיים של שירותי הכבאות, הפרמדיקים והצוות הרפואי' להציל את האחים.

שריפה בבית נמש: הנער דייסון אלן אשם בהריגת ארבעה אחים על ידי הדלקת ארון בגדים בחדר השינה

האם מישל סמית' אומרת שהניסיון היה 'גיהנום', אך ספדה לבנה הבכור ריס, בן 19, שמת בניסיון להציל את אחיו ואחיותיו

Mirror.co.uk

25 ביולי 2013

נער אובססיבי לאש צפוי לתקופה ארוכה בכלא לאחר שהחל בשריפה בחדר השינה שבה נהרגו ארבעה אחים ואחיות.

התאומות בנות הארבע הולי ואלה סמית' ואחיהם ג'ורדן בן השנתיים ישנו כשהשריפה השתלטה בפרקלטון, בעוד האח הבכור ריס, בן 19, התגבר על ידי אדים כשעלה למעלה כדי לנסות לחלץ אותם.

כל הארבעה מתו מהשפעות משאיפת עשן בעקבות השריפה ב-7 בינואר אשתקד.

דייסון אלן, בן 19, הורשע בארבע עבירות של הריגה על ידי חבר מושבעים בבית המשפט פרסטון קראון.

הוא נוקה מהרציחות שלהם.

בני משפחתם של הקורבנות צעקו 'כן' בדמעות כשמנהל המושבעים החזיר כל פסק דין אשם בסעיפים של הריגה.

הנאשם החזיק את ידיו על עיניו בהלם ולאחר מכן בכה כשהוא רוכן קדימה.

גזר הדין נדחה עד 27 בספטמבר לצורך הכנת דוחות פסיכיאטריים.

מר השופט מאלס אמר לבית המשפט: 'אין ספק שזה בלתי נמנע שיהיה עונש מאסר משמעותי'.

אלן היה האדם הנוסף היחיד שהיה בקומה העליונה בבונגלו המעונות כשהשריפה פרצה, אמר הכתר.

מסיבת יום הולדת נערכה לאמם של הילדים, מישל סמית', בכתובת בליל השריפה.

השריפה הקטלנית החלה בתוך ארון בגדים בחדר השינה המשותף לשלושת הילדים הקטנים ולאמם.

בבית היו גם שלושה חברי משפחה עם הנאשם שהיה חבר של אחר מבניה של גב' סמית'.

אלן היה אורח קבוע ונשאר ללון בערב שלפני השריפה, נאמר לחבר המושבעים. הוא בילה את רוב הלילה ב-7 בינואר בחדר השינה השני בקומה העליונה, לדברי אלה שהיו בבית, אמר התובע ניל פלויט QC.

גב' סמית', בת 37, אמרה שלדבריה זכרה את האורות כבו ואז הנאשם קפץ במורד המדרגות וצעק 'אש' לפני שרץ דרך המטבח ויצא מהדלת האחורית.

גב' סמית' אמרה למשטרה כי אזעקות עשן הותקנו בחלק העליון והתחתון של המדרגות, אך ריס הורידה אותן בימים שלפני השריפה כי אחד מהם או שניהם המשיכו להשמיע קולות צפצוף.

בית המשפט שמע את זכרונם של רוב העדים שהשתתפו במסיבה 'הושפעו במידה מסוימת ממשקה ובחלק מהמקרים מסמים בצורת חשיש'.

עם זאת, ניתן לקבוע כי הקריאה הראשונה של 999 לדווח על שריפה נעשתה בשעה 23:20 על ידי שכן.

ושכמה זמן אחרי 22:45 אחד מחברי המשפחה, שהיה פיכח, עלה לחדר השינה שבו היה אלן.

לדבריו, הנאשם נראה 'שיכור וסקול' לאחר שאלן אמר לו קודם לכן שהוא הולך להכין תערובת לבונג קנאביס. כשהוא חזר למטה נשמע חבטה חזקה זמן קצר לאחר מכן וכל האורות בבית כבו.

בהצהרת עד שניתנה למשטרה בשעות המוקדמות של ה-8 בינואר, אלן אישר שהוא חבר של ריס ואחד מאחיו הצעירים של הקורבן.

הוא אמר שהוא התחיל לחגוג את יום ההולדת של גברת סמית' בצהריים על ידי שתייה מבקבוק וודקה. אלן אמר שהוא היה למעלה כשהאורות כבו פתאום והוא חשב שזה היה הפסקת חשמל.

הוא ראה את דלת חדר השינה של הילדים סגורה אבל הוא יכול לראות 'זוהר כתום' ברווח בתחתית.

''פתחתי את הדלת כדי לבדוק ולפתע עשן שחור סמיך פשוט פגע בי בפנים,' אמר. ״זה הפיל אותי לאחור.

'התחלתי לצעוק 'אש, אש' ישר'.

הוא אמר שהוא אמר לריס שיש שריפה ו'להוציא את הילדים האלה'. הוא רץ למטה כדי לעורר אדם שנרדם על הספה ואז רץ החוצה.

בית המשפט שמע כי ריס נשמעה בועטת בדלת לחדר השינה של הילדים בזמן שאחרים נמלטו מהנכס.

מר Flewitt אמר לחבר המושבעים כי התקיימו מספר 'חקירות מפורטות ביותר' על סיבת השריפה, והדעה פה אחד של המומחים הייתה שהיא החלה בכוונה. מומחה אחד הגיע למסקנה שהשריפה התחילה בבגדים התלויים בארון הבגדים, ומקור ההצתה הסביר ביותר היה להבה חשופה.

השריפה זוהתה בגלל תקלה חשמלית שגרמה לכיבוי החשמל של הבית, הוא המשיך. התקלה החשמלית התרחשה כאשר השריפה התפשטה מארון הבגדים ליחידת תאורה שהותאמה לתקרת החדר, כך נמסר לחבר המושבעים.

באותו זמן האש כבר הייתה מגיעה למקסימום, אמר מר פלויט. ראיות משפטיות הראו ששלושת הילדים בחדר השינה היו ככל הנראה 'מובטלים מהר מאוד', אבל אלה וג'ורדן ניסו להימלט.

בהצהרה מישל סמית', אביה של ריס מרטין גולדינג ושאר בני המשפחה, אמרו: 'אנו שמחים שדייסון אלן הורשע בהריגה של ילדינו היפים ריס, הולי, אלה וג'ורדן. לעולם לא נדע את הסיבה שבגללה הילדים שלנו נלקחו מאיתנו, אבל אפילו ידיעת התשובה לא תחזיר אותם. הייתה לו הזדמנות להסביר את מעשיו למשטרה ולבית המשפט אבל הוא שיקר מההתחלה.

'אנו רוצים להודות לשירותי הכבאות ולשירותי חירום נוספים שניסו להציל את הילדים באותו לילה ובעיקר להודות למשטרה על נחישותה בהבאתו בפני בתי המשפט ועל התוצאה שיש לנו היום. התוצאה הזו הושגה רק בגלל העזרה והתמיכה שניתנו למשטרה על ידי אנשים שהיו מוכנים להעיד.

'בסופו של דבר, אנחנו רוצים להוקיר את ריס ששילמה את המחיר האולטימטיבי על הניסיון להציל את אחיו ואחיותיו ועל כך נהיה אסירי תודה וגאים לנצח.'

מחוץ לבית המשפט, סבתם של הילדים, כריסטין, תיארה את החוויה הקשה שלהם כ'גיהנום'.

במתן עדות, אלן הכחיש בבכי ארבע סעיפי רצח וארבעה סעיפי הריגה חלופיים.

הוא אכן הודה במעורבות בהצתת ארונות כשהיה תלמיד בבית הספר התיכון הקודם שלו וגם בהצתה של מגרש מקומי.

אבל הוא הכחיש את הטענות שהוא ריסס אירוסולים בוערים במסיבת בית במרץ 2011.

דיוויד פיש QC, התגונן, שאל את אלן: 'הדלקת את השריפה הזו בארון הבגדים ב- Lytham Road ב-7 בינואר בשנה שעברה?'

'לא', השיב הנאשם.

'או בטעות או בכוונה?' המשיך עורך הדין שלו.

״לא,״ אמר שוב.

שהרג את תרזה עושה רוצח

מר פיש שאל אז: 'האם התכוונת באותו לילה לפגוע בירדן?'

קולו נשבר ונלחם בדמעות, אלן אמר: 'לא'.

הנאשם נאבק להסתדר כשהוא חוזר על אותה תשובה ביחס לאלה, הולי וריס.

בעקבות פסקי הדין היום יצאה אישה - ככל הנראה אמו של הנאשם - אל מחוץ לבית המשפט וצעקה: 'הכל באשמתה. אם היא לא הייתה עורכת את המסיבה המחורבנת שלה, שום דבר מזה לא היה קורה״.

מחוץ לבית המשפט, ניצב ראש הבלש דרמוט הוריגן אמר: 'זה היה אחד המקרים הטרגיים והמשמעותיים ביותר שלנקשייר ראתה במשך מספר שנים, מה שהותיר משפחה וקהילה הרוסים מאובדנם.

'ארבעה אנשים חפים מפשע מתו כתוצאה ממעשיו של האיש הזה שלא הראה חרטה ושיקר לאורך כל החקירה והתיק בבית המשפט. היו הרבה הזדמנויות עבור דייסון אלן להודות באשמתו, ובכל זאת הוא התמיד בהכחשתו, וגרם למשפחה עוד יותר ייסורים ולניסיון של לא רק לעמוד במשפט אלא גם לקום ולהעיד.

'שוטרים מכל הכוח עבדו ללא לאות על מה שהיה חקירה טרגית וקשה להפליא כדי להביא את התיק הזה לבית המשפט. ברצוני להכיר גם באומץ לבם של כל אותם חברים ומקורבים, הן של המשפחה והן של הנאשם, אשר היה להם האומץ לבוא ולמסור עדות אשר אני יודע שלא היה דבר קל לעשות.

אני גם רוצה להביע את תודתי לכל הסוכנויות המעורבות, לרבות שירות הכבאות וההצלה של לנקשייר, המדענים לזיהוי פלילי, ה-CPS וכל צוות התביעה על עבודתם - עבודת הצוות היא זו שהובילה אותנו בסופו של דבר להצלחה. הרשעה היום.

'המחשבות שלנו, כמו תמיד, נשארות עם המשפחה ולמרות ששום דבר לא יחזיר את ילדיהן, אני מקווה שהתוצאה של היום תביא למשפחה קצת סגירה ותעזור לה להשלים עם האובדן הכי הרסני שאפשר לדמיין'.

הוא הוסיף: 'הוא האדם היחיד שיודע למה הוא הצית את השריפה.

״היית רוצה לחשוב שהוא ישקול את עמדתו ואת מה שהוא העביר את המשפחה.

'אני מקווה שהוא יעשה את זה.'

מנהל הקבוצה מארק האטון משירות הכבאות וההצלה של לנקשייר אמר: 'זו הייתה אחת השריפות הטרגיות ביותר שבהן נכח שירות הכבאות וההצלה של לנקשייר. למרות המאמצים האינטנסיביים בלילה של לוחמי האש, פרמדיקים וצוות רפואי, ריס סמית' בת ה-19, התאומות בנות הארבע הולי ואלה ואחיהם ג'ורדן בן שנתיים, כולם איבדו את חייהם ואני שוב אחפש להביע את אהדתנו העמוקה למשפחה.

'בהמשך, ובמשך יותר משנה לאחר מכן, חוקרי שריפות מומחים ממחלקת מודיעין האירועים שלנו עבדו כחלק מצוות רב סוכנויות כדי לקבוע לא רק איך זה התחיל אלא גם למה זה התפתח כל כך מהר ועם השלכות כה טרגיות.

'בעבודה צמודה עם מדעני זיהוי פלילי, זירות של קציני פשע ומומחים אחרים, החקירה הייתה קפדנית לפרטי פרטים.

'הממצאים נבדקו עוד בניסויים באש חיה שנערכו בתוך שחזור בקנה מידה מלא של בונגלו הדורמר של Lytham Rd. למרבה הצער, התמונה העקבית שהצטיירה הייתה של שריפה שגדלה במהירות רבה שיצרה תנאים בקומה הראשונה שהפכו קטלניים תוך דקות ספורות.

'למרות שאנו עצובים מאוד על אובדן החיים, אנו סמוכים ובטוחים שהיכולת הקולקטיבית שלנו להקים חקירה מלאה, יסודית ומקצועית כל כך תרמה לפסק הדין שהוכרז היום'.

ג'ואן קונליף, עורכת הדין של כתר עבור היחידה לעבודת תיקים מורכבים של CPS North West אמרה: 'חבר המושבעים הגיע היום למסקנה שדייסון אלן היה אחראי לשריפה הקטלנית בבית בפרקלטון בשנה שעברה, בה קיפחו ארבעה אחים את חייהם, וכי הוא אשם ב הרצח שלהם.

'מעשיו של דייסון אלן בהצתת שריפה מכוונת בחדר שינה שבו ישנו שלושה ילדים צעירים היו מרושעים באמת.

'המאמצים ההרואיים של אחיהם, ריס, לחלץ את הולי, אלה וג'ורדן מהשריפה הובילו גם לאובדן הטרגי של חייו שלו. מעשה האומץ הזה עומד בניגוד מוחלט לפחדנות שהפגין דייסון אלן, שניסה להתחמק מאחריות למעשיו לאורך החקירה והמשפט. עם זאת, חבר המושבעים ראה דרך השקרים שלו והצלחנו להבטיח את הרשעתו.

'למרות שהתוצאה של היום לא יכולה בשום אופן לפצות את המשפחה והחברים של ריס, הולי, אלה וג'ורדן שאיבדו את חייהם שלא לצורך בפשע הנורא הזה, אנחנו יכולים רק לקוות שהצדק שגזרו פסקי הדין הזה יביא להם מידה מסוימת של נחמה. המחשבות שלנו איתם'.

שריפה בבית נמש: הנער דייסון אלן אשם בהריגת ארבעה אחים בשריפה

התאומות בנות הארבע הולי ואלה סמית' ואחיהם ג'ורדן בן השנתיים ישנו כשהאש השתלטה

מאת אדם ווית'נל - Independent.co.uk

24 ביולי 2013

גבר בן 19 נמצא אשם בהצתת השריפה בחדר שינה שבה נהרגו ארבעה בני אותה משפחה בפרקלטון, לנקשייר.

דייסון אלן הורשע בארבע סעיפי הריגה, והוא אמור לקבל עונש מאסר ממושך, לאחר שחבר המושבעים שמע שהוא החזיק להבה חשופה עד לבגדים בארון הבגדים ליד המקום שבו התאומות בנות הארבע הולי ואלה סמית' האח ג'ורדן, בן שנתיים, ישן.

האח הבכור ריס, בן 19, עלה למעלה כדי לנסות ולהציל את אחיו ואחיותיו הצעירים, אך האדים כבשו אותו.

כל הארבעה מתו משאיפת עשן כתוצאה מהשריפה שהתפשטה במהירות ב-7 בינואר אשתקד.

דייסון אלן, בוכה בזמן מתן פסקי הדין, נוקה מרציחותיהם.

בני משפחתם של הקורבנות צעקו כן בבית המשפט, לפני שניתנה הצהרה לעיתונות הנאספת מטעם מישל סמית', אמם של הילדים, מרטין גולדינג, אביה של ריס, וקרובים נוספים.

אנו שמחים שדייסון אלן הורשע בהריגה של ילדינו היפים ריס, הולי, אלה וג'ורדן, נכתב.

לעולם לא נדע את הסיבה שבגללה ילדינו נלקחו מאיתנו, אבל גם ידיעת התשובה לא תחזיר אותם.

היה הסיפור האמיתי של טבח המנסרים בטקסס

הייתה לו הזדמנות להסביר את מעשיו למשטרה ולבית המשפט. הוא שיקר מההתחלה, והמשיך עד הסוף.

ברצוננו להודות לשירותי הכיבוי ולכל שאר שירותי החירום שניסו להציל את הילדים באותו לילה.

אנו רוצים להודות במיוחד למשטרה על נחישותה בהבאתו בפני בתי המשפט ועל התוצאה היום.

לסיום, ברצוננו לחלוק כבוד לריס ששילם את המחיר האולטימטיבי על הניסיון להציל את אחיו ואחיותיו ועל כך אסירי תודה לנצח וגאים מאוד.

גזר הדין נדחה עד 27 בספטמבר לצורך הכנת דוחות פסיכיאטריים.

אבל השופט מר השופט מאלס אמר לבית המשפט: אין ספק שזה בלתי נמנע שיהיה עונש מאסר משמעותי.

מפקד משטרת לנקשייר, ניצב דרמוט הוריגן, אמר שזו הייתה אחת מחקירות הרצח הטרגיות והמשמעותיות ביותר שראה המחוז מזה שנים.

אם כבר דיבר על הסיבות מאחורי מעשיו של בן ה-19 המורשע, הוא אמר: דייסון אלן, אדם שגרם לטרגדיה עצומה, קיבל הזדמנויות רבות להסביר.

ייתכן שנקבל ממנו הסבר בבוא העת מדוע הוא הצית את השריפה ההיא. אלא אם כן הוא עושה את זה, הוא האדם היחיד שיודע למה הוא הכניס בכוונה מקור הצתה לתוך הארון הזה עם שלושה ילדים קטנים בחדר השינה.

אש נמש: ריס סמית', בת 19, הייתה 'גיבורה אמיתית'

BBC.co.uk

24 ביולי 2013

אביו של נער שמת בעת שניסה לחלץ את אחיו ואחיותיו משריפה בבית בלנקשייר תיאר אותו כ'גיבור אמיתי'.

ריס סמית', בן 19, התגבר על עשן כשניסה להציל את התאומות בנות הארבע הולי ואלה וג'ורדן, בנות שנתיים.

כל הארבעה נהרגו מהשריפה, שהוקמה על ידי חבר המשפחה דייסון אלן, בן 19, בחדר השינה של הילדים בפרקלטון בשנה שעברה.

אלן נמצא אשם בהריגה בבית המשפט פרסטון קראון.

אביה של ריס, מרטין גולדינג, אמר שהאובדן של האחים היה 'הרסני לכל המשפחה'.

״איבדתי את הבן שלי והמשפחה איבדה לגמרי ארבעה ילדים.

״זה בכלל לא הגיוני, אני לא מבין את זה. האובדן פשוט כל כך גדול, אין מילים לכסות את זה״.

'החבר הכי טוב שלי'

מר גולדינג אמר שהוא קיבל את החדשות למחרת בבוקר כשהמשטרה דפקה על דלתו.

כשדיבר על מעשיו של בנו, הוא אמר שריס הייתה 'גיבור אמיתי'.

״הוא עשה לי ולמשפחה גאווה בניסיון להציל את אחיו ואחיותיו.

״הוא אהב מאוד את המשפחה שלו. לא הייתי מצפה ממנו לעשות שום דבר אחר, זה מסוג האנשים שהוא היה.

'אם אי פעם היה מישהו בצרות, הוא היה שם כדי לעזור להם'.

הוא הוסיף כי איבד את בנו ואת 'חברו הטוב'.

כנסיית הטבילה החדשה בהר הרגל

בעקבות הרשעתו של אלן, הצהרה שהוקראה על ידי משטרת לנקשייר מטעם משפחת סמית' ספדה גם היא לריס.

נאמר כי הצעיר בן ה-19 'שילם את המחיר האולטימטיבי על הניסיון להציל את אחיו ואחיותיו ועל כך נהיה גאים לנצח'.

אש נמש: דייסון אלן השתמש 'כדי להצית שריפות'

BBC.co.uk

15 ביולי 2013

נער שהואשם בהריגת ארבעה אחים בשריפה בבית סיפר לחבר מושבעים שהצית שריפות כשהיה צעיר יותר.

דייסון אלן, בן 19, מכחיש שהצית שריפה בכוונה או בטעות בארון חדר שינה בבונגלו מעונות בפרקלטון, לנקשייר.

התאומות בנות הארבע הולי ואלה סמית' והאחים, ג'ורדן, בן שנתיים, וריס, בת 19, מתו ב-7 בינואר 2012.

בית המשפט של פרסטון קראון שמע את מר אלן היה האדם הנוסף היחיד בקומה העליונה כשהשריפה פרצה.

במתן עדות, מר אלן הכחיש בדמעות ארבע סעיפי רצח וארבעה סעיפי הריגה חלופיים.

'שיכור וסקול'

הוא הסכים שהוא היה מעורב בהצתת אש בארונית בבית הספר התיכון שלו כשהיה בן 15 ושהוא הדליק מדורות בשדות מגודלים עם חברים אבל זה לא היה קרוב לבתים.

לדבריו, נעשה שימוש בפחיות אירוסול בשדות כדי להצית את הלהבות מדי פעם כדי 'להגביר את המהירות'.

אבל הוא הכחיש כי השתמש בשיטה דומה במסיבת בית במרץ 2011.

מר פיש אמר: 'נאמר שהדלקת את הספריי מפחית דאודורנט במסיבה ההיא באותו לילה?'

״זה לא נכון,״ אמר אלן.

דיוויד פיש QC, התגונן, שאל את מר אלן: 'האם התחלת את השריפה הזו בארון הבגדים ב-Lytham Road ב-7 בינואר בשנה שעברה?'

'לא', השיב הנאשם.

'או בטעות או בכוונה?' המשיך עורך הדין שלו.

״לא,״ אמר שוב.

מר פיש שאל אז: 'האם התכוונת באותו לילה לפגוע בירדן?

מר אלן שוב אמר: 'לא'.

הנאשם נאבק להסתדר כשהוא חוזר על אותה תשובה ביחס לאלה, הולי וריס.

'שימוש כבד בקנאביס'

למר אלן הייתה הרשעה קודמת אחת בתקיפה נפוצה בספטמבר 2010 ושתי נזיפות בגין גניבה והחזקת שרף קנאביס, שמע בית המשפט.

מסיבת יום הולדת נערכה בבונגלו המעונות של אמם של הילדים, מישל סמית', בת 37, בליל השריפה הקטלנית.

מר אלן, חבר משפחה מאזור פרקלטון, היה אורח קבוע שם ונשאר ללון בערב שלפני השריפה.

עדים סיפרו לבית המשפט כי הנאשם נראה 'שיכור וסקול' בליל השריפה.

מר אלן אמר לחבר המושבעים שהוא התחיל להשתמש בקנאביס לראשונה כשהיה בן 16, אך השימוש בו נעשה 'כבד' יותר ככל שהתקדם לנטילתו על בסיס שבועי.

ריס סמית' התגברה על ידי אדים כשזינק למעלה כדי להציל את אחיותיו הצעירות ואחיו שהיו כולם באותו חדר שינה.

בדיקות שלאחר המוות הגיעו למסקנה שכל הארבעה מתו מהרעלת פחמן חד חמצני שנגרמה משאיפת עשן.

אש נמש: דייסון אלן 'התחיל באש בכוונה'

BBC.co.uk

11 ביוני, 2013

ארבעה אחים מתו משאיפת עשן לאחר שנער הצית בכוונה שריפה בארון בגדים, כך שמע בית המשפט.

דייסון אלן, בן 19, מואשם ברצח של ריס סמית', 19, התאומות בנות הארבע הולי ואלה וג'ורדן, שנתיים, בשריפה בביתם בפרקלטון ב-7 בינואר אשתקד.

הוא היה האדם הנוסף היחיד בקומה העליונה בבונגלו המעונות כשהשריפה פרצה, שמע בית המשפט פרסטון קראון.

הוא מכחיש ארבעה סעיפי רצח.

הוא גם מכחיש ארבעה סעיפי אישום חלופיים של הריגה.

ניל Flewitt QC, התובע, אמר: 'זה המקרה של התביעה שהנאשם, דייסון אלן, היה אחראי להצתת השריפה הזו והוא עשה זאת בכוונה'.

השריפה החלה בתוך ארון בגדים בחדר השינה המשותף לשלושת הילדים הקטנים ולאמם, מישל סמית', אמרה התובעת.

מלווין רולנד בת 37

בבית היו גם שלושה חברי משפחה, יחד עם הנאשם, שהיה חבר של אחר מבניה של גב' סמית'.

'זיכרון לא ברור'

מר אלן היה אורח קבוע ונשאר ללון בערב שלפני השריפה, נאמר לחבר המושבעים.

מר פלוויט אמר שגב' סמית' אפשרה למר אלן לאחסן חלק מהחפצים האישיים שלו בשקית בחדר השינה של הילדים הצעירים.

'הנוכחות של התיק עשויה להיות משמעותית כי היא תספק סיבה לדייסון אלן להיכנס לחדר השינה הזה', אמר.

'מלבד שלושת הילדים הקטנים שישנו במיטותיהם, הוא היה האדם היחיד בקומה העליונה כשהשריפה פרצה והוא האדם שהזהיר את שאר דיירי הבית על המתרחש'.

אם לתשעה גב' סמית', 37, אמרה שהאורות כבו לפני שהנאשם קפץ במורד המדרגות וצעק 'אש' לפני שרץ דרך המטבח ויצא מהדלת האחורית.

מר פלויט אמר: 'הזיכרון של מישל סמית' מהאירועים הבאים אינו ברור, אך היא זוכרת שהוצאה מהבית וישבה על הקיר הקטן בקצה השביל.

״היא לא זוכרת שריס עלתה במדרגות אבל היא זוכרת אותו הוצא החוצה וכולם התאספו סביבו.

'לאחר מכן היא נלקחה בניידת משטרה לבית החולים שם גילתה שארבעה מילדיה מתו בשריפה'.

גב' סמית' אמרה למשטרה כי אזעקות עשן הותקנו בחלק העליון והתחתון של המדרגות, אך ריס סמית' הורידה אותן בימים שלפני השריפה כי אחד מהם או שניהם המשיכו להשמיע קולות צפצוף.

אש נמש: דייסון אלן מודה בחוסר אשם ברצח

BBC.co.uk

4 במרץ 2013

נער הודה בחפותו ברצח של ארבעה אחים שמתו בשריפה בבית בלנקשייר.

דייסון אלן, בן 19, ללא כתובת קבועה, הובא למעצר בבית המשפט פרסטון קראון כדי לעמוד לדין ב-4 ביוני.

הוא מואשם ברצח של ריס סמית', בת 19, התאומות בנות הארבע הולי ואלה וג'ורדן, שתיים, בשריפה בביתם בפרקלטון ב-7 בינואר אשתקד.

הילדים מתו מהשפעות משאיפת עשן.

החוקרים אמרו כי השריפה בבונגלו שהוסב הוקמה על ידי להבה חשופה בתוך ארון בגדים, בחדר השינה של הילדים בבית ברחוב לית'ם.

בתמונה: הצעיר בן ה-18 נעצר בחשד לרצח לאחר שארבעה בני אותה משפחה נהרגו בשריפה של מסיבת יום הולדת 'שהתחילה בארון בגדים'

דייסון אלן נעצר אתמול בבוקר
מאמינים שהוא חבר של הקורבן ריס סמית', בת 19, שמתה בניסיון להציל את אחיו
התאומות בנות הארבע הולי ואלה, וג'ורדן בן השנתיים, שנתיים, מתו גם הם
משירותי הכיבוי נמסר כי הותקנו ארבע אזעקות עשן אך אף אחת לא פעלה
המשטרה מאשרת שהשריפה התעוררה בתוך ארון בגדים באחד מחדרי השינה

מאת אמילי אלן - DailyMail.co.uk

12 בינואר 2012

מדובר בנער בן ה-18 שנעצר בחשד לרצח לאחר שריפה בבית הותירה את מותם של ארבעה אחים.

על פי ההערכות, דייסון אלן, מלית'ם, לנקשייר, היה חבר של ריס סמית', בן 19, שמת בניסיון להציל את אחיו הצעירים.

הוא אפילו פרסם מחווה לקורבנות בפייסבוק, ואמר 'את כולכם הולכים להיזכר בהרבה לבבות שבורים'.

אלן, שגם השתתף בטקס אזכרה לילדים, נעצר בעקבות השריפה במוצאי שבת שעברה. הוא לא קשור למשפחה.

אושר כי השריפה החלה בתוך ארון בגדים באחד מחדרי השינה בבית ברחוב Lytham Road, Freckleton.

ארבעה אנשים, ריס בת ה-19, התאומות בנות הארבע הולי ואלה סמית' וג'ורדן סמית', שתיים, נהרגו בשריפה במהלך מסיבת יום ההולדת ה-36 של אמם מישל סמית'.

אלן הוחזק אתמול בכתובת בלית'ם הסמוכה וכעת הוא נחקר על ידי בלשים בתחנת המשטרה בלקפול.

במחווה שגויה בפייסבוק לאותם ההרוגים בשריפה נכתב: 'R.I.P Reece smith, Holly 'n' Ella smith, Jordan smith (Banger).

'כולכם הולכים להיזכר בהרבה לבבות שבורים, ריס, היית גיבור לכולנו, זה לב אמיץ ידידי:(

'באנג'ר, אתה תמיד תהיה ליל הבוקסר שלי :'( הולי 'נ' אלה, התאומים הכי מאושרים שיכולת לראות. :'( :'(

'תמשיך לרקוד חזק בשמים בכל הזוויות שלך'.

המפקח הראשי של הבלש ניל אסין, ממשטרת לנקשייר, אמר: 'אני יכול לאשר שהאש הזו מטופלת כעת כחשודה. אנו עוקבים אחר מספר כיווני בירור ושוחחנו עם מספר אנשים שהיו בבית בלילה המדובר.

'עם זאת, אני עדיין מפציר בכל מי שיש לו מידע שהוא מאמין שיכול לסייע לנו בחקירה שלנו להתייצב'.

מר אסין הוסיף: 'ברור, בהתחשב בעובדה שיש לנו כעת אדם עצור, אני לא יכול להיכנס לפרטים על היבטים מסוימים של החקירה.

'עם זאת, מה שהייתי אומר הוא שאנו נמצאים בשלבים מוקדמים מאוד של חקירה גדולה ועוקבים אחר מספר כיווני חקירה שונים.

'בשלב זה עדיין לא ברור מה קרה לקראת תחילת השריפה.

'אחדש את פנייתנו לכל מי שיש לו מידע שיכול לסייע לחקירה שלנו להופיע.

'זהו אירוע טרגי ומחשבותינו נשארות עם המשפחה בתקופה כה קשה.

השוטר לא יישאל אם החשוד במעצר היה אורח במסיבה שנערכה בבית במוצאי שבת.

לדבריו, הקורבנות היו בשני חדרי עליית גג נפרדים בנכס, שנגרם להם נזקי שריפה מוגבלים אך נזק עשן רב.

מר אסין הוסיף כי 'התברר' לאחר שחוקרי השריפות ניתחו את הזירה, השריפה לא הייתה מקרית אם כי הוא אישר שלא נעשה שימוש במאיץ כמו בנזין כדי להפעיל את השריפה.

בדיקות שלאחר המוות נתנו את סיבת ארבעת מקרי המוות משאיפת עשן.

שירות הכבאות של לנקשייר אישר כי הותקנו אזעקות עשן אך לא פעלו כשהשריפה התחילה.

המשפחה אפשרה לשירותי הכבאות לחשוף את המידע בתקווה שמשפחות אחרות יבדקו את אזעקות העשן שלהן כדי למנוע טרגדיות דומות.

אנדרו סמית', בן 16, הלך בעקבות אחיו הגדול ריס לתוך הבית הבוער, אך נמלט לאחר שהוא נחסם בעשן רעיל סמיך שנשפך מחדר השינה בעליית הגג, שם אחיותיו היו מחוסרות הכרה.

סבתם של הילדים כריסטין סמית', בת 57, הודתה לנכדה על ניסיונותיו האמיצים להציל את אחיו.

היא אמרה: 'הוא ניסה להיכנס אבל הוא לא יכול היה להמשיך בגלל השריפה. הוא ייכנס אחרי ריס. הוא נכנס להציל את האחים שלו וכולם איבדו את חייהם אבל ריס הייתה עושה הכל בשבילם״.

מיס סמית אמרה שהפעולות של שני נכדיה היו אמיצות מאוד, אבל כל אחד מהם יעשה הכל בשביל זה.

היא אמרה: 'אני חושבת שהייתי עושה אותו דבר. הדבר היחיד שהם חשבו היה להוציא את אחיותיהם ואחיהם.

״אותו דבר יכול היה לקרות לאנדרו כפי שקרה לאחיו, אבל למרבה המזל הוא יצא.

״אני רק רוצה להודות לאנדרו על שניסה לעזור לאחיותיו ולאחיו. הוא היה אמיץ מאוד כמו אחיו״.

היא הוסיפה: 'ריס הייתה בחורה מפוצצת, הולי הייתה ממש כיפית ואלה הייתה קצת רכה.

'יַרדֵן? הוא היה מגניב. כרגע אני לא יכול לראות איך יהיה העתיד, אני פשוט חי מהיום-יום.

״כרגע אני לא יכול להגיד איך אזכור אותם. מילים אינן יכולות לומר מה הן המשמעותיות עבורי'.

בשיחה עם הסאן, אביה של ריס, מרטין, בן 48, אמר שבנו היה אמיץ ביותר בניסיון להציל את אחיו.

'הוא היה מאוד קרוב לאחיו ואחיותיו וחשב עליהם את העולם', אמר.

'הוא חשב על כולם לפני עצמו ואני לא מופתע שהוא חזר כדי לנסות ולהציל אותם. אני כל כך גאה בו.'

השריפה פרצה כשאמם של הילדים מישל סמית' ערכה מסיבת יום הולדת 36 בבית. הילדים מתו בחדר שינה בעליית הגג.

מוקדם יותר השבוע קית' סמית', 56, סבא שבור הלב של ארבעת הילדים, השאיר מחווה פואטית במקום.

מר סמית, אביה של אמם של הילדים מישל, פנה בפתק שלו ל'ריס, ג'ורדן, אלה, הולי.'

בשיר שלו נכתב: 'הזמן כאן באמת זרקת/ חיים קצרים שהיו לך/ עכשיו אינך.

'כל האהבה שלי הייתה שם כדי לשמור/ החיים שלי שבורים כל מה שאני עושה זה לבכות'.

הוא חותם על ההודעה שלו בטוש אדום, 'סבתא סמית', אוהב אותך לנצח, עד שניפגש שוב'.

המחווה שלו מושתתת על גדר עץ לבנה שהוצבה מחוץ לבית בלנקשייר, עליה כתב מישהו: 'אנא השאר הודעה'.

אחרים הוסיפו: 'שלך במחשבותיי, תישן טוב' ו'RIP'.

הקיר עמוס בפרחים ודובונים שהשאירו חברים ובני משפחה במחווה לילדים המתים.

מיס סמית' מתייפחת ללא שליטה, חזרה לבונגלו שהוסב ביום ראשון בליווי שוטרים.

כשהיא אוחזת בתמונה של בנותיה התאומות, כל מה שהיא יכלה לומר היה: 'איבדתי את האורות של חיי... לאן אני יכולה לפנות?'

האם במשרה מלאה הזמינה חברים למסיבה במוצאי שבת כשהשריפה התחילה.

בליינים נשפכו אל המדרכה בבהלה, לפני שהתקשרו למספר 999 מעט לפני השעה 23:30.

ביום שלישי תיארו קרובי משפחה אחרים את המתבגרת ריס כ'גיבורה'.

מיס סמית', שיש לה עוד שלוש בנות ושני בנים שמתגוררים במקום אחר, נשארה גם היא בבית ונאלצה להיות מובלת למקום מבטחים על ידי מכבי האש. היא לא נפגעה.

אביה של מיס סמית אמר שדמו 'התקרר' כששמע את הסיפור בחדשות.

'מיהרתי לכאן מיד, כל הזמן רציתי שזה לא יהיה נכון, אבל כשהגעתי לכאן התגשם הסיוט הכי גרוע שלי', אמר.

'אני עדיין מנסה לקחת את הכל פנימה. הם היו מרסקים ילדים. הפעם האחרונה שראיתי אותם הייתה בחג המולד״.

הם עברו לגור בבית לפני כשנתיים וחצי ונראו מאוד מאושרים שם.

'אני עדיין בהלם. אלו חדשות הרסניות', אמר.

הוא נלחם בדמעות והוסיף: 'זה היה יום ההולדת של מישל - אני כל כך מרחם עליה. הם ילדים מפוצצים והיא אמא נהדרת'.

בת זוגה לשעבר של מיס סמית', קולין אוסטלר, 42, אמרה: 'מישל בהלם, היא הרוסה, כולנו, אבל זה עדיין לא ממש פגע בה. היא כועסת מכדי לדבר על זה, הגודל של מה שקרה פשוט לא שקע'.

משטרה וצוותי כיבוי התמודדו עם סצנה 'כאוטית' כשהם הגיעו, עם בליינים רבים ברחוב במצב מצוקה.

שישה כבאים לובשים מכשירי נשימה נכנסו לתוך הנכס והוציאו את ארבעת הילדים.

הם נלקחו לבית החולים המלכותי פרסטון אך נקבע מותם.

מר אוסטלר, שהיה במערכת יחסים עם מיס סמית' במשך תשע שנים והוליד איתה שלוש בנות, בת'אני, בת 11, ג'ודי בת עשר וקלואי בת שבע, הוסיף: 'זה אובדן כל כך עצוב, זה פשוט נורא, אני לא מצליחה לעקוף את הראש שלי. אף אחד לא צריך לראות את הילדים שלו מתים'.