משפטים עיוורת של הרווארד בחירשות עיוורת הורגת כל ציפייה, אך אל תקרא לה 'השראה'

לחץ כאן לתמליל הווידיאו המלא.

האבן גירמה, שעוזרת להעלות את המודעות ליום הראייה העולמי ב- 13 באוקטובר, היא חלק מהסדרה הדיגיטלית של חמצן בתהליך 52. בשנת 2016 מציגה חמצן ממש אמיתי 52 נשים מצטיינות: זו אישה אחת בשבוע, במשך 52 שבועות. בדוק את הסדרה פה!

האבן גירמה הוא אדם חירש-עיוור - כמו גם כוכב מבריק ומספיק לעצמו - ולא ממש ידעתי איך להתמודד עם זה בהתחלה. נפלתי באותן מלכודות הפוגות באנשים רבים שפוגשים אותה. רציתי סקרנות לגבי האישה הזו שהפכה לאדם החירש-עיוור הראשון שסיים את לימודיו בבית הספר למשפטים בהרווארד, שכובד על ידי אובמה בבית הלבן, שלומד מפתחי אפל בנושא נגישות, וגולש בה את גלי האוקיאנוס. זְמַן. זהו קורות חיים מרשימים, ללא קשר למצב המסוגל. 'איך היא עשתה את זה - כמו, פיזית איך היא עשתה הכל?', תהיתי. 'איך היא מתכתבת איתי בצורה כל כך אמינה?' 'איך היא מנווטת בעולם בלי החושים שאני מסתמך עליהם כל כך?'

הייתי גם עצבני להתארח עם האבן לראיון והירי שלנו. התלהמתי מאוד מהלוגיסטיקה, על מעליות ומוניות. תהיתי אם אני מבקש ממנה יותר מדי.

מבחינתה, האבן לא נראה עצבני בכלל. אפילו לא כששאלתי אם היא תסתובב בכיכר טיימס בשעות העומס לצילומים שלנו, שאף אחד לא רוצה לעשות. תגובתה הייתה תמיד אופטימית, יכולה לעשות, והתמקדה כולה במסר של תמיכה.

'אני מסודרת עם טיסה לניו יורק ואהיה בעיר', כתבה. '... אני שמחה שיש לנו את ההזדמנות הזו להעביר מסר מבוסס זכויות נכות.'

הצוות ואני היינו נבוכים מהציפיות הנמוכות שלנו. היינו לומדים כי מסע הצלב של האבן חורג בהרבה מסקרנות מרגיעה או מתמכר לטרוף העייף של הנכה 'ההירואי'. היינו גם לומדים שכן, האבן היא חירשת, עיוורת ומעבר למרשימה, והיא חיה חיים מלאים ככל האפשר.

מה קרה לממפיס שלוש במערב

הסיפור שלה מדהים. אמו של האבן, סבא, הייתה פליטת אריתריאה, שבגיל 16 יצאה לטיול מסוכן של שבועיים לסודן במהלך המלחמה האלימה באריתריאה-אתיופיה בשנת 1983. בעזרת סוכנות יישוב מחדש קתולית, עבר סבה לאמריקה. היא הכירה את אביו של האבן, אתיופי, בקליפורניה. אף אחד מהוריה אינו מוגבל.

מה קרה לנשות ג'ף

האבן גירמה נולד חירש-עיוור באוקלנד. אחיה הבכור מוסי נולד גם הוא חירש-עיוור, מה שמביא אותה למסקנה שהמוגבלות היא גנטית - אף על פי שהיא יודעת מעט על כך. שני האחים התחנכו ברובע בית הספר הציבורי באוקלנד, שם למדו ברייל, עבדו בטכנולוגיה אדפטיבית וצברו כישורי נסיעה. מוסי הוא כיום יועץ טכנולוגי ותומך במוגבלויות.

האבן למדה בקולג 'לואיס וקלארק בפורטלנד והפכה לאדם החירש-עיוור הראשון שסיים את לימודיו בבית הספר למשפטים בהרווארד בשנת 2013. כיום היא עורכת דין לזכויות אזרח המתגוררת בברקלי.

היא מזכה את אמה בזכות החלטתה.

'הייתה לי גישה לשירותים רבים שאמי לא גדלה', אמרה במהלך הראיון שלנו. 'אבל היו לי גם אתגרים שהיא לא נאלצה להתמודד איתם. השתמשתי בתחושה דומה של חלוציות, לפלס את דרכך למסע החיים כדי למצוא פתרונות ולגרום לדברים לעבוד. '

באופן אישי, האבן, 28, יפה להפליא ומסוגנן. יש לה עמדה ערוכה ועוברת בחן, אולי בגלל שהיא רקדנית סלסה מושבעת (היא מקבלת רמזים לריקוד ממגע ואינטואיציה). כלבת הרועים הגרמנית שלה רואת העין מקסין בדרך כלל לצדה: רגועה, חמודה ומגנה על האבן.

'אמון צריך לבוא מבפנים, לא מכלב, או ממחשב, או מאנשים אחרים,' אמר האבן, שנסע ברחבי העולם מסין למאלי ועד אתיופיה. 'ברגע שקיבלתי ביטחון לנסוע וללכת לאן שרציתי להגיע בעצמי, הגשתי בקשה לכלב נחייה.'

אפשר לדבר עם האבן בכמה דרכים. היא שומעת תדרים מסוימים גבוהים, כך שבסביבות שקטות יותר, אנשים - בעיקר נשים - יכולים להתקרב אליה ולדבר בהצלחה, אם כי היא מוצאת את זה מתיש ולא אמין. באמצעות מגע היא מתקשרת באמצעות שפת הסימנים למי שמכיר אותה. לשיחה צפופה, לעומת זאת, האבן מעדיף שאנשים יקלידו על מקלדת המחוברת למכשיר ברייל דיגיטלי. הקלדה מסמנת את ברייל, הדופק באצבעותיו של האבן. דוא'ל, טקסט ותקשורת אחרת דומים: הכל מחובר לתוכנת קריאת מסך, המסמנת את ברייל.

למיטב ידיעתה, האבן הוא הראשון שחיבר את מכשיר הברייל למקלדת. היא בנתה את המתקן הזה עם חבר, ומאפשרת שיחה בזמן אמת עם כל מי שהיא פוגשת. לפעמים היא נוסעת עם מתורגמן המטפל בהקלדה. כדי להגיב, האבן פשוט מדבר, ובאמצעות הנאום שלה - שהוא ברור, רגוע, מושחז ותמיד שנון - שהבן באמת הבעלים של החדר.

'הלן קלר לא יכלה ללכת להרווארד, כי הרווארד נועדה רק לגברים,' אמרה. 'זה לא בגלל הנכות שלה, זה לא בגלל המגדר שלה, זה בגלל שהרווארד בחר להדיר אנשים. המחסום לא היה מוגבלות - זו הייתה הבחירה של הקהילה. '

(הלן קלר השתתפה ברדקליף, מקבילה לנשים בהרווארד, בשנת 1900).

במהלך השנים האחרונות, הבן בנה משהו מפרסונה בינלאומית על ידי דיבור גלוי על עיוורון חירשים, תוך שהוא מקסים את כולם בתהליך. היא מסרה א שיחת TED , הוכתר לאחד מ 30 מתחת לגיל 30 של פורבס , ובשנה שעברה, היא נפגש עם הנשיא אובמה לדון בעידוד מוגבלות. אובמה כינה אותה כאלופת השינה בבית הלבן, ונתן לה חיבוק בפני העולם.

להבן יש מטרות פיזיות שאפתניות, ולעתים קרובות היא עומדת בהן. בעזרת מדריכי טנדם היא גולשת, אופניים ורוקדת. לאחר מכן, היא מקווה להתמודד עם קומדיה מאלתרת.

ג'ון מארק ביירס והדיים של דמיאן

'פניתי לבתי ספר לאלתור באזור מפרץ סן פרנסיסקו, והתגובה למרבה הצער הייתה 'ובכן, אנחנו לא רוצים להרתיע אותך אבל, למרבה הצער אלתור הוא מאוד ויזואלי ושמיעתי. אז אנחנו לא בטוחים שזה יעבוד, ''סיפר האבן.

'אני עסוק מאוד ולא התפצלתי למצוא את פתרון האלתור המושלם, אבל זה משהו שחשבתי עליו ואשמח לחקור הלאה.'

האבן חסר פחד מרענן, אבל כמובן שהיינו צריכים להשקיע מחשבה מראש בהפקה הזו שלא היינו רגילים אליה. היינו צריכים לחקור את מדיניות הכלבים הרואים בבניין המשרדים שלנו ובמוניות בניו יורק, שלמעשה די ליברליות. האבן לא יכול היה להשתמש במכשיר הברייל במהלך הארוחות, ולכן היינו צריכים לתכנן בהתאם בכל הנוגע לתקשורת. פעם אחת, מקסין הדריכה את האבן לכיוון הלא נכון בכיכר טיימס, אז רצתי, נלחמתי בקהל כדי לתפוס אותם ולנתב אותם מחדש. לא היו בעיות בלתי ניתנות להתגברות, עם זאת. האבן מעולם לא נבהל ולא התנצל כשנושאים אלה התעוררו. נהנינו, ויתרה מכך, עשינו את עבודתנו. אבל הניסיון גרם לי לתהות כמה ארגונים בחרו במקום להעביר הלאה את האבן וכאלה כמוה.

חוק IDEA מבטיח חינוך לכל ילד, וחוק הנכים האמריקאי אוסר על כל אפליה של אנשים עם מוגבלות. עם זאת חסמים עדיין מקיפים ומחניקים. שיעורי האבטלה בקרב אנשים עם לקות ראייה בלבד גבוהים בכ- 7 נקודות אחוז בהשוואה לאנשים שאינם מוגבלים. באופן מדהים יותר, 75 אחוז מהאמריקאים בגיל העבודה עם לקות ראייה בלבד הם אפילו לא נחשב כחלק מכוח העבודה.

חברתה של האבן, מרי פרננדז, נציגת האיחוד העיוור העולמי, פירטה את החסמים הרבים שיש לאנשים עם מוגבלות החל בילדותם, למרות החוק. הם נאלצים להילחם על ספרי לימוד ברייל ונכנסים לחוגים גנריים של חינוך מיוחד שאינם משרתים אותם. זרים פשוט מניחים שהם לא יכולים להשיג דברים בסיסיים בכוחות עצמם.

'אתה לא יכול להיות ממוצע. אתה צריך להיות בהיר מאוד, ”אמר פרננדז, שהוא עיוור. 'אתה לא יכול פשוט ללמוד. אין לנו את הפאר הזה. בכל צעד בדרך אנו צריכים להילחם בשיניים ובציפורניים ולהיות עקשניים מאוד. האבן היא עקשנית, והיא נהדרת במיוחד להשיג נראות ואומרת 'אל תשכח שאני קיים'. '

אישה שרבפורט נהרגה בפייסבוק בשידור חי

האבן רושם על פי המילה של מילה אחת מסוימת.

'להרבה אנשים עם מוגבלות נמאס מהמילה 'מעורר השראה'. חלקם אפילו נעלבים', אמר האבן. 'שימוש יתר הקהה את משמעותו.'

קשה שלא להתפעל מהאבן ומהלוגיסטיקה של חיי היומיום שלה כאדם חירש-עיוור. עם זאת זה מפספס את הנקודה שהיא מנסה להעלות. האבן, פשוט על ידי קיום חייה, מוכיח שאנשים עם מוגבלות יכולים להשיג כמעט כל דבר אם יש להם גישה. זו החובה החוקית והמוסרית של החברה למצוא פתרונות ולהיות כוללניים. היא מקווה שארגונים ירצו להיות מכילים, למעשה.

'אני מלמדת אנשים לראות בנכות נכס שיכול לתרום לארגונם', אמרה. 'אני רוצה שאנשים יראו את סיפורם של הנכות המניעים חדשנות, מעוררים השראה לטכנולוגיות חדשות, מפגישים אנשים ומחברים את כולם - ולא רק' מעוררי השראה '.'

אולי עלינו להפסיק לשאול, 'איך לעזאזל אתה הולך לחנות?' והתחל לשאול, 'איך נוודא שאחרים עם חירשות עיוורים יכולים לסיים את לימודי המשפטים?' רק אז, המהפכה של האבן תהיה קצת יותר קרובה.