כאשר הרשויות הגיבו לראשונה לירי בבית הורביץ ביופיטר, פלורידה, ב- 30 בספטמבר 2011, נטייתם הראשונה הייתה כי לני הורביץ, האיש שנפל במת בחדר האמבטיה, התאבד. אחרי הכל, אחת מהנוכחים, גרושתו של לני, דונה הורביץ, חזרה על פי הדיווחים, 'הוא כל כך מרושע ... הוא אמר שהוא יעשה את זה', תוך שהוא טוען שהוא לא מסוגל לשמוע מה מישהו אמר כשהגיעו מאבטחים. בנם, רדלי, פשוט אמר שהוא שמע ירי.
אך בהתחשב במספר היריות שנורו, מיקום חורי הכדור והעובדה שנמצא אקדח ריק בן חמש זריקות שנמצא ליד הקורבן, התיאוריה הזו יצאה במהירות מהחלון.
'אמרתי לכולם, 'עצור בדיוק איפה שאתה נמצא - זו לא התאבדות'', אמר אריק פרנק, בלש עם משטרת צדק, בפרק האחרון בסדרת האנתולוגיה האמיתית של חמצן, 'בדם קר כקרח.'
כך החל תהליך הפתיחה של הדרמה סביב משפחת הורביץ וכיצד לני נורתה תשע פעמים, כולל פעם אחת בפה.
לני הורביץ הייתה אילנית נדל'ן מצליחה שפיתחה מערכת יחסים סוערת, שוב ושוב, עם דונה. על פי בני המשפחה שרואיינו לפרק, דונה סחפה את לני מרגליו בשנותיהם הצעירות. אבל לאורך כל נישואיהם, היא הייתה מוכיחה להיות בוגד בהזדמנויות מרובות, אם כי לני תמיד הפסיקה לקחת אותה בחזרה, לפחות בהתחלה.
דונה ולני הורביץ צילום: ג'יל מאק 'זה היה דפוס,' אמרה בת הדודה של לני, לינדה פרימן, בפרק. 'כשנגמר לה הכסף היא חזרה ללני.'
בני הזוג נישאו והתגרשו פעמיים לאורך השנים. בזמן הרצח, השניים, יחד עם בנם, התגוררו באותו בית, אם כי לדונה ולני נראה כי היו רעיונות שונים לגבי משמעותו של האיחוד בסופו של דבר.
כפי שכתבה דונה ביומנה, היא הייתה ראשונה באקסטזה לגבי הסידור, והרגישה שהיא יכולה להיות התחלה חדשה עבורם. אך בהמשך, תחושותיה הלכו והתעצמו כשהבינה שלני נראית מודאגת רק מ־ 200 אלף הדולרים שהשאילה לו: דונה התייחסה אליו שוב ושוב כ'מר. Meanie 'ביומן, וקונן לא רק על יחסו כביכול הקר אליה, אלא על יחסיו עם מקורב עסקי בשם פרנסין טייס.
גם מערכת היחסים של לני עם בנו, רדלי, לא הייתה מושלמת. אף על פי שמשפחה וחברים אומרים כי השניים היו קרובים במהלך גיל ההתבגרות של רדלי, עסק בנשק חם מבולבל ביסודו את הקשר של אביהם ובנו. בעיקרו של דבר, לני העניק לבנו היחיד אקדח עסק כאמצעי תמיכה, אך היעדר הכושר העסקי של רדלי הוביל כצפוי לכך שהעסק גדל.
רדלי פנה לרוכלות אקדחים בצורה הרבה פחות לגיטימית - מתוך תא המטען של מכוניתו - עד שיום אחד, כשמכר לקצין סמוי ללא הניירת המתאימה. רדלי עשה זמן לפשע, ולאחר מכן היה עבריין מורשע, מה שהקשה עליו למצוא עבודה ובסופו של דבר אילץ אותו לחזור לגור עם חבריו. לאחר מכן רדלי היה נעול בריב נצחי עם האיש שנחשב לאחראי לחלקו בחייו, והרחיק לכת וביקר את הלוויתו דווקא בהלווייתו של האיש בעקבות הירי שקרוב משפחה אחד בטקס תיאר את מעשיו של רדלי כ'התנקשות בדמות '.
החוקרים הצליחו בסופו של דבר לקבוע כי לשני האנשים שנכחו בזירת הרצח של לני בספטמבר 2011 נראה כי שניהם היו בעלי מניע והאמצעים - יותר משני תריסר אקדחים, יחד עם אלפי סיבובי תחמושת, נתפסו מהבית המגורים במהלך הראשוני. חקירה - לירות בלני תשע פעמים.
אך לאחר ששאל את רדלי בנוגע לזכרו את מה שקרה ב -30 בספטמבר, דפי יומנה של דונה, כמו גם פעולותיה המוזרות שנצפו בליל הרצח, הוכיחו שהם מה שהמשטרה זקוקה להמשך האישומים ברצח.
לא רק סיפורו של רדלי להתעורר לקול יריות, ואחריו 'אש יבשה' - צליל הלחיצה שהופעל על ידי ההדק של כלי נשק פרוק בזמן שהוא נמשך - בדקו, אלא שהמשטרה למדה שלני אמור היה ללכת ל צפון קרוליינה באותו בוקר עם הנמסיס של דונה, פרנסין, וגילה רק שעות לפני עזיבתו המתוכננת. רישומי היומן של דונה על פרנסין הבהירו שהיא חושבת שהיא ולני הם הרבה יותר מסתם 'שותפים עסקיים', מה שאומר שדונה כנראה זועמת מהמחשבה ששתיהן מרהיבות בצפון קרוליינה יחד.
בנוסף, החוקרים הבינו שאם רדלי באמת יכול היה לשמוע ירי יבש של אקדח בצד הנגדי של מה שהיה בעצם אחוזה, צליל הירי בפועל היה מחריש אוזניים בתוך בית הורביץ - הבנה שהטילה חשד לטענתה של דונה. של 'אי יכולת לשמוע כלום' כשהרשויות הגיעו בעקבות הרצח.
דונה הורביץ נעצרה שבוע לאחר הרצח של לני והואשמה ברצח.
ב- 17 בינואר 2013, היא נמצאה אשמה ברצח מדרגה ראשונה וקיבלה עונש חובה של מאסר עולם, פאלם ביץ 'פוסט דיווח אז . למרות העובדה שצוות ההגנה שלה ניסה להצמיד את הרצח לרדלי באמצעות עבירתו בעבר ותשוקת התותחים נגדו.
'מה שיש לך כאן זו אישה מבוזה,' עוזרת פרקליטת המדינה אלתיאה מקרוברטס אמר בזמנו ל'סנטינל 'של דרום פלורידה (מקרוברטס התראיין גם לספיישל 'בדם קר כקרח' על המקרה). 'זה המניע העתיק ביותר בהיסטוריה. אהבה, שנאה ואובססיה יכולים להביא אישה להרוג ולהאשים את בנה היחיד. '
אך לאחר שבילתה כמה שנים בכלא, דונה הורביץ קיבלה משפט חוזר לאחר שופטים עם הארבעההבית המשפט המחוזי לערעורים בווסט פאלם ביץ 'ביטל את הרשעתה המקורית בטענה כי אין להשתמש בשתיקתה לפני מעצרה כראיה, סאן סנטינל דיווחה בפברואר 2015 . היא הייתה בסופו של דבר נמצא אשם שוב , הפעם של רצח מדרגה שנייה, ונידון ל -32 שנות מאסר - מבחינה טכנית עונש קל יותר, למרות שהיא כבר הייתה בת 71 בעת הכרעת הדין.
ולמרות העובדה שצוות ההגנה של דונה שוב ניסה להפנות את האצבע לעבר רדלי בגין הפשע, הוא אמר לא שלוחה מקומית של CBS באותה עת שהוא לא שונא את אמו על מה שהיא עשתה, והוסיף כי אביו התעלל בנקודות היחסים ביניהם.
'לא משנה מה יקרה בחיים, פשוט נשך את לשונך והחזק את עשתונותיך,' הוא אמר סאן סנטינל באוקטובר 2017 . 'כי לא צריך הרבה כדי לדחוף אנשים מעבר לקצה.'
